Brave Boys Are They

Brave Boys Are They

歌名 Brave Boys Are They
歌手 Bobby Horton
专辑 Homespun Songs of the Union Army, Volume 4
原歌词
[00:00.000] 作曲 : George F. Root
[00:12.342] Heavily falls the rain
[00:16.577] Wild are the breezes tonight
[00:20.824] But 'neath the roof, the hours as they fly
[00:25.574] Are happy and calm and bright
[00:30.833] Gathering round our fireside
[00:35.325] Tho' it be summer time
[00:39.577] We sit and talk of brothers abroad
[00:44.324] Forgetting the midnight chime
[00:50.084] Brave boys are they
[00:54.331] Gone at their country's call
[00:58.824] And yet, and yet we cannot forget
[01:03.827] That many brave boys must fall
[01:09.830] Under the homestead roof
[01:14.083] Nestled so cozy and warm
[01:18.328] While soldiers sleep, with little or naught
[01:23.078] To shelter them from the storm
[01:29.081] Resting on grassy couches
[01:33.574] Pillow'd on hillocks damp
[01:37.579] Of martial fare, how little we know,
[01:42.327] Till brothers are in the camp
[01:48.330] Brave boys are they
[01:52.823] Gone at their country's call
[01:56.827] And yet, and yet we cannot forget
[02:01.577] That many brave boys must fall
[02:07.822] Thinking no less of them,
[02:12.073] Loving our country the more
[02:16.333] We sent them forth to fight for the flag
[02:21.082] Their fathers before them bore
[02:26.573] Though the great tear drops started
[02:30.833] This was our parting trust
[02:35.073] God bless you, boys! we'll welcome you home
[02:39.831] When rebels are in the dust
[02:45.581] Brave boys are they
[02:49.574] Gone at their country's call
[02:53.833] And yet, and yet we cannot forget
[02:59.083] That many brave boys must fall
[03:16.017] May the bright wings of love
[03:20.521] Guard them wherever they roam
[03:24.775] The time has come when brothers must fight
[03:29.266] And sisters must pray at home
[03:35.022] Oh! The dread field of battle
[03:39.516] Soon to be strewn with graves
[03:43.768] If brothers fall, then bury them where
[03:48.525] Our banner in triumph waves
[03:54.274] Brave boys are they
[03:58.268] Gone at their country's call
[04:02.526] And yet, and yet we cannot forget
[04:07.519] That many brave boys must fall
歌词翻译
[00:12.342] 雨下的真大啊
[00:16.577] 今夜的风很狂野
[00:20.824] 在屋檐下,时光飞逝
[00:25.574] 快乐、平静、明亮
[00:30.833] 围坐在火炉边
[00:35.325] 虽然现在是夏天
[00:39.577] 我们坐下聊异地之兄
[00:44.324] 忘记了午夜的钟声
[00:50.084] 他们是勇敢的小伙子们
[00:54.331] 响应国家的号召
[00:58.824] 然而,我们不能忘记
[01:03.827] 许多勇敢的小伙子们一定倒下了
[01:09.830] 在家的屋檐下
[01:14.083] 如此惬意和温暖地坐着
[01:18.328] 当士兵睡觉时很少有
[01:29.081] 为他们遮风挡雨的地方
[01:33.574] 躺在长满草的卧榻上
[01:33.574] 枕在潮湿的丘陵上
[01:37.579] 关于饭菜,我们知之甚少
[01:42.327] 兄弟们依然在营地
[01:48.330] 他们是勇敢的小伙子们
[01:52.823] 响应国家的号召
[01:56.827] 然而,我们不能忘记
[02:01.577] 许多勇敢的小伙子们一定倒下了
[02:07.822] 对他们的思念不减
[02:12.073] 更爱我们的国家
[02:16.333] 我们派他们去为国旗而战
[02:21.082] 他们的父亲在他们面前凝视着他们
[02:26.573] 大滴的眼泪开始流下
[02:30.833] 这是我们离别时的许诺
[02:35.073] 上帝保佑你们,孩子们
[02:39.831] 当叛军入土时,欢迎回家
[02:45.581] 他们是勇敢的小伙子们
[02:49.574] 响应国家的号召
[02:53.833] 然而,我们不能忘记
[02:59.083] 许多勇敢的小伙子们一定倒下了
[03:16.017] 愿爱的翅膀明亮
[03:20.521] 守卫他们无论在哪里徜徉
[03:24.775] 兄弟们必须战斗的时候到了
[03:29.266] 姐妹们必在家祈祷
[03:35.022] 哦!可怕的战场
[03:39.516] 很快将布满坟墓
[03:43.768] 如果兄弟们倒下了,那就把他们埋在哪里
[03:48.525] 我们的旗帜将凯旋归来
[03:54.274] 他们是勇敢的小伙子们
[03:54.274] 响应国家的号召
[04:02.526] 然而,我们不能忘记
[04:07.519] 许多勇敢的小伙子们一定倒下了