Pegasus Seiya

Pegasus Seiya

歌名 Pegasus Seiya
歌手 The Struts
专辑 Pegasus Seiya
原歌词
[00:00.00] 作词 : Hiroaki Matsuzawa/Machiko Ryu/Nobuo Yamada
[00:01.00] 作曲 : Hiroaki Matsuzawa/Machiko Ryu/Nobuo Yamada
[00:11.90] Hold it in your heart
[00:14.95] Cosmo is a part of you
[00:18.30] Burning hard, gonna flow
[00:21.42] Don't you stop it, let it go
[00:24.33] Prophecies were made
[00:26.21] In galaxies so far from here
[00:29.90] But you don't need them now
[00:31.67] Stay strong, don't believe what you hear
[00:37.09] Pegasus, the destiny
[00:39.29] No one can take away from you
[00:41.61] Now your hope is the sky
[00:43.50] And your dreams are the wings
[00:44.80] They're gonna take you high
[00:47.77] Saint Seiya
[00:49.23] The stars up there keep callin'
[00:53.33] Forever, just see it through till the end, ooh yeah
[00:59.31] They say that
[01:00.86] Our boys, they can be heroes
[01:04.92] Remember you can do this, then fly away
[01:14.17] Crying out your name
[01:16.79] Reaching through infinity
[01:20.62] Shine the stars, just for you
[01:23.87] Gotta find them, till you do
[01:26.72] Ride it till the end
[01:28.43] 'Cause it's all over if you lose
[01:32.10] When the challenge is made you will know
[01:35.34] This isn't a game
[01:38.31] Pegasus, inside of you
[01:42.00] Only as strong as you believe
[01:44.11] So don't ever give in
[01:46.10] Come on, open your wings
[01:47.25] It's gonna set you free
[01:50.30] Saint Seiya
[01:52.02] The stars out there keep callin'
[01:55.67] Forever, we stand with him till the end, ooh yeah
[02:01.90] They say that
[02:03.72] Our boys are born true fighters
[02:07.43] Remember you can do this, then fly away
[02:35.16] Pegasus, the destiny
[02:38.59] No one can take away from you
[02:40.90] Now your hope is the sky
[02:42.62] And your dreams are the wings
[02:44.03] They're gonna take you high
[02:47.08] Saint Seiya
[02:48.82] The stars up there keep callin'
[02:52.47] Forever, gonna make your stand till the end, ooh yeah
[02:58.70] They say that
[03:00.46] Our boys, they can be heroes
[03:04.28] Remember you can do this, then fly away
[03:13.58]
歌词翻译
[00:11.90] 紧紧拥抱着
[00:14.95] 心中的小宇宙
[00:18.30] 燃烧吧 奔腾吧
[00:21.42] 无需压抑内心 肆意释放
[00:24.33] 在遥远的银河系
[00:26.21] 流传着古老的预言
[00:29.90] 如今并非空怀幻想
[00:31.67] 坚定意志 听从内心的召唤
[00:37.09] 谁也无法夺走
[00:39.29] 天马座啊 这天定的命运
[00:41.61] 鸿鹄之志
[00:43.50] 以梦为双翼
[00:44.80] 当助你一臂之力
[00:47.77] 圣斗士星矢!
[00:49.23] 天上众星已在呼唤
[00:53.33] 直至永恒 哪怕宇宙终结也要守护誓言
[00:59.31] 谁人不知!
[01:00.86] 昔日少年也可化身为英雄
[01:04.92] 牢记于心!一切皆有可能
[01:14.17] 高呼姓名
[01:16.79] 突破极限
[01:20.62] 燃烧自己 只为女神
[01:23.87] 哪怕粉身碎骨
[01:26.72] 直到最后一刻
[01:28.43] 否则绝不认输
[01:32.10] 一约既定
[01:35.34] 万山莫阻
[01:38.31] 天马座的巨大潜能
[01:42.00] 唯有坚信才会爆发
[01:44.11] 所以坚决不能屈服
[01:46.10] 来吧,大展身手
[01:47.25] 挣脱桎梏
[01:50.30] 圣斗士星矢!
[01:52.02] 众星早已呼唤着你
[01:55.67] 直至永恒 哪怕宇宙终结也要守护誓言
[02:01.90] 无人不知!
[02:03.72] 少年之躯终能化为铮铮铁骨
[02:07.43] 牢记于心!展翅高飞
[02:35.16] 天马座啊 这天定的命运
[02:38.59] 谁也无法夺走
[02:40.90] 鸿鹄之志
[02:42.62] 以梦为双翼
[02:44.03] 当助你一臂之力
[02:47.08] 圣斗士星矢!
[02:48.82] 天上众星已在呼唤
[02:52.47] 直至永恒 哪怕宇宙终结也要守护誓言
[02:58.70] 谁人不知!
[03:00.46] 昔日少年也可化身为英雄
[03:04.28] 牢记于心!一切皆有可能