Heads Will Roll

Heads Will Roll

歌名 Heads Will Roll
歌手 Sum 41
专辑 Order In Decline
原歌词
[00:00.00] 作曲 : Deryck Whibley
[00:11.03] Just heads or tails, it's all you’ll get from me
[00:16.34] 'Cause I ain't got time, and I’ve got just what I need
[00:20.22] If you could read my mind, you would not like what you'd find
[00:31.42] You've got me thrown, this time's no mystery
[00:36.32] Leave well alone, and just please let me be
[00:40.62] And you should read my mind, you'd know just how far I'd go
[00:48.34] (That's right)
[00:51.17] But now you don't want to make me lose my ****
[00:57.27] 'Cause heads will roll
[01:04.67] You ought to slow right down, it comes right back around
[01:09.91] Now keep these memories, like a lock and key
[01:14.19] So don’t be foolish, keep yourself in line
[01:21.19] (Ha ha ha, well)
[01:24.37] But now You don't want to make me lose my ****
[01:30.57] ’Cause heads will roll
[01:37.35] Now you just need to worry that I just don't lose control
[02:10.81] It's heads or tails, that's all you’ll get from me
[02:16.05] 'Cause I ain't got time, and and you mean this much to me
[02:20.11] If you could read my mind, you'd know just how far I'd go
[02:26.90] (Ha ha, that's right)
[02:29.48] But now you don't want to make me lose my ****
[02:36.95] 'Cause heads will roll
[02:43.78] Now you just need to worry that I just don't lose control
[02:56.53] Now you don't want to make me lose my **** 'cause heads will roll
[03:06.49] (Ha ha ha, that's right)
[03:09.96]
歌词翻译
[00:11.03] 就只是掷硬币抉择,你能从我这里得到的只有这个
[00:16.34] 我时间不多了,并且我已经得到了我想要的
[00:20.22] 如果你能看透我的心,那我内心深处会让你喜欢不起来
[00:31.42] 你将我弃置身外,这一次并非不可思议
[00:36.32] 别管闲事,就请大胆放手让我去吧
[00:40.62] 你应该去看透我的心,随后你会知道什么叫燕雀安知鸿鹄之志
[00:48.34] (千真万确)
[00:51.17] 但是现在你并不想让我发泄不满
[00:57.27] 因为有人将要人头落地
[01:04.67] 你应该慢下来,它马上就要回来
[01:09.91] 现在把这些记忆保存起来,就像用锁和钥匙一样封存
[01:14.19] 所以别犯傻,让自己步调一致
[01:21.19] (哈哈哈!棒极了)
[01:24.37] 但是现在你并不想让我发泄不满
[01:30.57] 因为有人将要人头落地
[01:37.35] 现在你需要担心我还没失去控制
[02:10.81] 生死抉择,这就是你能从我这得到的
[02:16.05] 我时间不多了,并且我已经得到了我想要的
[02:20.11] 你应该去看透我的心,随后你会知道什么叫燕雀安知鸿鹄之志
[02:26.90] (确切不移)
[02:29.48] 但是现在你并不想让我发泄不满
[02:36.95] 因为有人将要人头落地
[02:43.78] 现在你需要担心我还没失去控制
[02:56.53] 你并不想让我发泄不满,因为有人将要人头落地
[03:06.49] (哈哈哈!无可置疑)
[03:09.96]