end of summer

歌名	end of summer
歌手	SLCHLD
歌手	nathania
专辑	end of summer

原歌词

[00:00.000]	作词 : Doo Hyuk Jang/도헌 김
[00:01.000]	作曲 : slchld/Doo Hyuk Jang
[00:11.855]	It's the end of summer and I feel
[00:17.619]	Don’t wanna remember but I will
[00:22.383]	Don’t forget me when I leave
[00:24.889]	Don’t forget me when I cry
[00:27.899]	Don’t forget me
[00:32.406]	Please
[00:33.660]	Don’t forget me
[00:39.674]	I won't let you go
[00:41.180]	Because I know for sure that I won’t be back till next year
[00:45.186]	And if you’re not here
[00:50.952]	Heaven or hell whatever is waiting for me
[00:54.110]	Lonely days screaming f**k this life
[00:56.966]	Guess I still gotta do something
[00:59.723]	Feeling love because I feel nothing
[01:02.732]	From the bottom of your heart
[01:05.487]	It’s empty
[01:08.998]	It's the end of summer and I feel
[01:14.761]	Don’t wanna remember but I will
[01:20.523]	It's the end of summer and I feel
[01:26.285]	Don’t wanna remember but I will
[01:30.798]	Don’t forget me when I leave
[01:33.805]	Don’t forget me when I cry
[01:36.565]	Don’t forget me
[01:41.323]	Please
[01:42.327]	Don’t forget me
[01:48.089]	Don’t forget me
[01:54.005]	You said please don’t forget me (forget me)
[01:56.863]	I said who’s gonna do that (do that)
[01:59.868]	These words I’m saying will not make you stay
[02:05.582]	I’ll wait for you anyways
[02:08.891]	So don’t go thinking that I will change my feelings for you
[02:15.657]	I won’t
[02:16.911]	Look at anyone until next year when you back next to my side
[02:22.675]	Lonely days forgotten
[02:25.182]	Cause you’re on my mind
[02:28.436]	I won’t forget you so come to me
[02:31.197]	You may say that my heart is empty
[02:34.202]	But I can’t give it all to you when you’re hardly
[02:40.467]	It's the end of summer when I feel
[02:46.232]	Don’t wanna remember but I will
[02:51.746]	It's the end of summer when I feel

歌词翻译

[00:11.855]	夏末的尽头，我心生感慨
[00:17.619]	不愿忆起，却不得不承受
[00:22.383]	当我远离时，请别忘却
[00:24.889]	当我哭泣时，请别忘却
[00:27.899]	请别忘却
[00:32.406]	求你
[00:33.660]	请别忘却
[00:39.674]	我不会让你离开
[00:41.180]	因为我深知，直到明年才会归来
[00:45.186]	而若你不在此间
[00:50.952]	无论是天堂还是地狱，无论我将面对何种命运
[00:54.110]	寂寞的日子中，我尖声呐喊着讨厌这生活
[00:56.966]	猜我仍需行动
[00:59.723]	感受爱，因为我一无所感
[01:02.732]	从你内心的深处
[01:05.487]	空空如也
[01:08.998]	夏末的尽头，我心生感慨
[01:14.761]	不愿忆起，却不得不承受
[01:20.523]	夏末的尽头，我心生感慨
[01:26.285]	不愿忆起，却不得不承受
[01:30.798]	当我离开时，请别忘却
[01:33.805]	当我哭泣时，请别忘却
[01:36.565]	请别忘却
[01:41.323]	求你
[01:42.327]	请别忘却
[01:48.089]	请别忘却
[01:54.005]	你曾说过，请别忘却（忘却我）
[01:56.863]	我说谁会那么做（那么做）
[01:59.868]	我所说的这些话，无法留住你
[02:05.582]	无论如何，我会等待你
[02:08.891]	所以请别以为我会改变对你的情感
[02:15.657]	我不会
[02:16.911]	直到明年你再次回到我身边，我不会对任何人投以目光
[02:22.675]	寂寞的日子已被遗忘
[02:25.182]	因为你在我心中
[02:28.436]	我不会忘记你，请来到我身边
[02:31.197]	或许你会说我的心是空虚的
[02:34.202]	但当你几乎不存在时，我无法全部奉献给你
[02:40.467]	夏末的尽头，我心生感慨
[02:46.232]	不愿忆起，却不得不承受
[02:51.746]	夏末的尽头，我心生感慨