Spend It

Spend It

歌名 Spend It
歌手 Iggy Azalea
专辑 In My Defense
原歌词
[00:12.62] Spend it, spend it, spend it, spend it, spend it, spend it
[00:16.83] And if I want it I'ma get it
[00:18.68] Get it, get it, get it, get it, get it, get it
[00:22.80] This money mine so I’ma spend it
[00:24.68] Run it back, run it back, run it back,
[00:26.70] Run it back, run it back, run it back
[00:28.88] And if I want it I'ma get it
[00:30.47] Run it back, run it back, run it back,
[00:32.60] Run it back, run it back, run it back
[00:34.76] This money mine so I'ma spend it
[00:36.44] I just bought a Bentley and no it ain’t rainin'
[00:38.60] People try to see who's in it but the windows tinted
[00:41.53] Yep I'm gon' need that domain empty, that **** mean expensive
[00:44.57] And when I hit the scene I kill it but ain't no forensics
[00:47.61] I bought a wedding ring, that's
[00:49.47] 'Cause I’m married to the game, uh
[00:51.20] I can’t complain, uh
[00:52.37] I'm gettin’ money **** the fame, uh
[00:54.10] I'm in my bag, don't want your man, he super lame, uh
[00:57.15] I don't catch feelings,
[00:58.15] I’m catching flights, can't miss my plane, uh
[01:00.19] You know I'm the flyest,
[01:01.37] I fly private not United (Yeah)
[01:02.88] If I want I'ma buy it,
[01:04.05] I got drivers what's the licence? (Skrr, skrr)
[01:06.04] Far from broke and I'm so ****,
[01:07.09] I hope that I don't get indicted (Ugh)
[01:08.73] The reason I look that nice it's
[01:10.21] Cause I don't look at prices, all I do is-
[01:12.47] Spend it, spend it, spend it, spend it, spend it, spend it
[01:16.73] And if I want it I'ma get it
[01:18.36] Get it, get it, get it, get it, get it, get it
[01:22.77] This money mine so I'ma spend it
[01:24.52] Run it back, run it back, run it back, run it back,
[01:27.33] Run it back, run it back
[01:28.86] Yeah if I want it I'ma get it
[01:30.51] Run it back, run it back, run it back, run it back,
[01:33.32] Run it back, run it back
[01:34.85] This money mine so I'ma spend it
[01:36.45] And I know
[01:38.54] You ain't gotta tell me, baby I know (What?)
[01:41.90] You mad 'cause you broke and I'm not hoe (Yeah)
[01:44.89] I buy **** in bulk, like it's Costco (Yeah, yeah)
[01:48.10] And it don't make no sense (Yeah)
[01:49.20] I'm in the game and since you on the bench (Bench)
[01:51.47] ***** your breath stink from talkin' ****, you want a mint? (Ugh)
[01:54.46] Same time you spend hatin' you could be gettin' rich (Ugh)
[01:57.52] When I was twenty two I was runnin' the bag like Anna Smith (Ugh)
[02:00.40] Yeah I been broke before but I ain't been back since (Nah)
[02:03.64] I used to be on my ass, but that's past tense (Yeah)
[02:06.69] Now I'm so far up, I got jetlag ***** (Boom)
[02:09.70] And if you're getting cash and shoes
[02:11.05] You are not a bad *****
[02:12.60] Spend it, spend it, spend it, spend it, spend it, spend it
[02:16.74] And if I want it I'ma get it
[02:18.47] Get it, get it, get it, get it, get it, get it
[02:22.77] This money mine so I'ma spend it
[02:24.61] Run it back, run it back, run it back,
[02:26.68] Run it back, run it back, run it back
[02:28.86] And if I want it I'ma get it
[02:30.55] Run it back, run it back, run it back,
[02:32.60] Run it back, run it back, run it back
[02:34.89] This money mine so I'ma spend it
[02:36.52] Spend it, spend it, spend it, spend it, spend it, spend it (What?)
[02:42.16] Get it, get it, get it, get it, get it, get it (Yeah, yeah)
[02:48.00] Run it back, run it back, run it back,
[02:50.74] Run it back, run it back, run it back
[02:53.99] Run it back, run it back, run it back,
[02:56.65] Run it back, run it back, run it back
[02:59.34]
歌词翻译
[00:12.62] 钱水哗哗流
[00:16.83] 如果我中意就要得到
[00:18.68] 皆收入囊中
[00:22.80] 钱是我的 就该我花
[00:24.68] 盛事再造 有我在场
[00:26.70] 盛事再造 有我在场
[00:28.88] 如果我中意就要得到
[00:30.47] 盛事再造 有我在场
[00:32.60] 盛事再造 有我在场
[00:34.76] 钱是我的 就该我花
[00:36.44] 天气晴朗 宾利到手
[00:38.60] 大家争先恐后朝车里看 可惜车窗上色了
[00:41.53] 这片区域都空起来,看起来挺值钱的
[00:44.57] 我一登台 争艳全场 并不是说法庭上
[00:47.61] 我买了个结婚钻戒
[00:49.47] 因为我会与每场赛事订好终生
[00:51.20] 无需多加解释
[00:52.37] 去它的名气我只安心挣钱
[00:54.10] 姐稳操胜券 不需要你的怂男人嘘寒问暖
[00:57.15] 姐不搭(不在意)感觉
[00:58.15] 姐搭飞机,总是不能错过啊
[01:00.19] 你知道我是飞程最多的
[01:01.37] 我总是乘私人飞机而非美国航班
[01:02.88] 只要我中意我就要得到
[01:04.05] 我有司机 驾照是什么东西?
[01:06.04] 离破产远着呢 我酷得冲天
[01:07.09] 只希望我不要沾上繁琐的法庭事务
[01:08.73] 我看起来靓丽年轻得原因
[01:10.21] 便是买东西从不在乎价格
[01:12.47] 只需要花,花,花
[01:16.73] 只要我中意 钱乃身外之物
[01:18.36] 都要收入囊中
[01:22.77] 钱是我的 为啥不花
[01:24.52] 盛事再造 有我在场
[01:27.33] 盛事再造 有我在场
[01:28.86] 如果我中意 必须盘它
[01:30.51] 盛事再造 有我在场
[01:33.32] 盛事再造 有我在场
[01:34.85] 钱是我的 就该我花
[01:36.45] 我知道
[01:38.54] 不需要你告诉我 我都知道
[01:41.90] 你气急败坏不过是因为你的穷酸样
[01:44.89] 我买东西就像进货 几乎可以开超市了
[01:48.10] 然而这一切都是在理的
[01:49.20] 我驰骋在游戏场 而你只配在观众席
[01:51.47] 你张嘴闭嘴都是恶臭,需要薄荷糖吗
[01:54.46] 在你到处散发怨恨为自己不能变富而打抱不平时
[01:57.52] 二十二岁的我已驰骋沙场就像Anna Smith
[02:00.40] 是的我也曾身无分文 但我只知道努力向前
[02:03.64] 我也曾屁股扁平 那都是过去式了
[02:06.69] 如今我忙来忙去 都有时差综合症了
[02:09.70] 如果你还能赚钱买鞋
[02:11.05] 你就还是好孩子
[02:12.60] 钱水哗哗流
[02:16.74] 只要我中意就花它
[02:18.47] 皆收入囊中
[02:22.77] 钱是我的 为啥不花
[02:24.61] 盛事再造 有我在场
[02:26.68] 盛事再造 有我在场
[02:28.86] 只要我中意就花它
[02:30.55] 盛事再造 有我在场
[02:32.60] 盛事再造 有我在场
[02:34.89] 钱是我的 就该我花
[02:36.52] 钱水哗哗流
[02:42.16] 物皆收囊中
[02:48.00] 盛事再造 有我在场
[02:50.74] 盛事再造 有我在场
[02:53.99] 盛事再造 有我在场
[02:56.65] 盛事再造 有我在场