ニケ

ニケ

歌名 ニケ
歌手 YAJICO GIRL
专辑 INDOOR
原歌词
[00:00.000] 作词 : RYUTO SHIKATA
[00:01.000] 作曲 : RYUTO SHIKATA
[00:14.979] 蔓延るような暑さをしのいだ
[00:19.681] 君といた夏を忘れないように
[00:26.259] また泣いたバスルーム
[00:31.782] 風呂場の鏡に泣いた情けない顔が映った
[00:39.057] あの日燃え上がっていた花火を思い出しながら
[00:47.527] 枝垂れ落ちる火の粉がシャワーの水と重なった
[00:54.806] 少し笑ってしまうほど僕らは痛々しくて
[01:03.496] 太平洋の底に溜まった濁ったブルーはまだ
[01:09.929] 深々とリズム刻んでいて鼓動を鳴らしている
[01:19.416] 落ち着かない感情もうだつの上がらない生活も
[01:26.189] 共に過ごしてきた時代の僕らを今日は思い出すな
[02:07.024] 誰かが言ってたこと歌ってるような気がする
[02:11.969] 誰かが決めた道を歩いてるような気がする
[02:15.544] 誰かに見せるため遊んでるような気がする
[02:19.309] 誰かに見せるため出かけてるような気がする
[02:25.275] どうかこの歌だけは
[02:31.049] 自分の歌でありますように
歌词翻译
[00:14.979] 忍受着弥漫的暑气
[00:19.681] 为了不忘记和你一起的夏天
[00:26.259] 又在浴室哭泣
[00:31.782] 没出息哭着的样子映在浴室镜子里
[00:39.057] 忆起那天燃放的烟花
[00:47.527] 垂落的烟花火星儿和淋浴的水线重叠起来
[00:54.806] 我们近乎可悲地笑着
[01:03.496] 沉滞在太平洋底的忧郁
[01:09.929] 又深深地刻上了旋律 跳动着
[01:19.416] 今天不要忆起
[01:26.189] 没有着落的感情、运气不好的生活、一同度过时光的我们
[02:07.024] 感觉好像在唱着谁说过的话
[02:11.969] 感觉好像在走着谁决定好的道路
[02:15.544] 感觉好像为了给谁看而玩乐着
[02:19.309] 感觉好像为了给谁看而出发
[02:25.275] 希望唯独这首歌
[02:31.049] 能够唱出真正的自己