Old And Wise

Old And Wise

歌名 Old And Wise
歌手 梁智完
歌手 채보훈
歌手 김하진
歌手 정광현
歌手 이나우
歌手 Purple Rain
专辑 JTBC 슈퍼밴드 Episode 14
原歌词
[00:00.00] 作词 : Alan Parsons/Eric Wolfson
[00:01.00] 作曲 : Alan Parsons/Eric Wolfson
[01:10.93] As far as my eyes can see
[01:19.14] There are shadows approaching me
[01:27.88] And to those I left behind
[01:32.10] I wanted you to know
[01:36.33] You've always shared my deepest thoughts
[01:40.75] You follow where I go
[01:45.10] And oh, when I'm old and wise
[01:54.32] Bitter words mean little to me
[01:58.05] Autumn winds will blow right through me
[02:01.64] And someday in the mist of time
[02:10.63] When they asked me if I knew you
[02:15.23] I‘d smile and say you were a friend of mine
[02:20.95] And the sadness would be lifted from my eyes
[02:29.77] Oh when I'm old and wise
[03:11.47] And to those I leave behind
[03:14.99] I want you all to know
[03:17.93] You've always shared my darkest hours
[03:21.94] I’ll miss you when I go
[03:25.61] And oh, when I'm old and wise
[03:34.29] Heavy words that tossed and blew me
[03:38.05] Like autumn winds will blow right through me
[03:42.19] And someday in the mist of time
[03:52.72] When they ask you if you knew me
[03:56.55] Remember that you were a friend of mine
[04:00.16] As the final curtain falls before my eyes
[04:07.39] Oh when I'm old and wise
[05:55.97] And oh, when I'm old and wise
[06:04.21] Heavy words that tossed and blew me
[06:07.79] Like autumn winds will blow right through me
[06:11.13] And someday in the mist of time
[06:18.93] When they ask you if you knew me
[06:22.61] Remember that you were a friend of mine
[06:28.05] As the final curtain falls before my eyes
[06:35.30] Oh when I'm old and wise
[06:42.54] Oh when I'm old and wise
[06:57.71] When I'm old and wise
歌词翻译
[01:10.93] 在我目光所及之处
[01:19.14] 阴影正逐渐向我逼近而来
[01:27.88] 而对那些 我抛弃后甩手离去的人们
[01:32.10] 我曾希望你能知晓
[01:36.33] 你总与我共享着最为深沉的思绪
[01:40.75] 始终伴随我而行
[01:45.10] 当我垂暮老去 却饱腹学识之时
[01:54.32] 对我早已不足挂齿
[01:58.05] 萧瑟秋风吹来 渗入我的全身
[02:01.64] 而终有一日 在时光的迷雾里
[02:10.63] 当他们向我询问 是否与你相识
[02:15.23] 我会笑着诉说 我们昔日的友谊
[02:20.95] 在我的双眸之中 悲恸消散而去
[02:29.77] 当我垂暮老去 却睿智明理之时
[03:11.47] 而对那些 我抛弃后甩手离去的人们
[03:14.99] 我希望你能知晓
[03:17.93] 你总与我分担着最为阴暗的时光
[03:21.94] 当我离去时 必会思念你的
[03:25.61] 当我垂暮老去 却饱腹学识之时
[03:34.29] 那些曾折磨过我的沉重话语
[03:38.05] 如萧瑟秋风般吹来 渗入我的全身
[03:42.19] 而终有一日 在时光的迷雾里
[03:52.72] 当他们向你询问 是否与我相识
[03:56.55] 请不要忘记 你曾是我的挚友
[04:00.16] 当最终的帷幕在我眼前落下
[04:07.39] 当我垂暮老去 却睿智明理之时
[05:55.97] 当我垂暮老去 却睿智明理之时
[06:04.21] 那些曾折磨过我的沉重话语
[06:07.79] 如萧瑟秋风般吹来 渗入我的全身
[06:11.13] 而终有一日 在时光的迷雾里
[06:18.93] 当他们向你询问 是否与我相识
[06:22.61] 请不要忘记 你曾是我的挚友
[06:28.05] 当最终的帷幕在我眼前落下
[06:35.30] 当我垂暮老去 却饱腹学识之时
[06:42.54] 当我垂暮老去 却睿智明理之时
[06:57.71] 当我垂暮老去 却睿智明理之时