ขอสักวัน

歌名	ขอสักวัน
歌手	Mindset
歌手	Marina
专辑	ขอสักวัน

原歌词

[00:00.00]	作词 : Bodin Charoenrat/ภัสสรกรณ์ จิราธิวัฒน์
[00:01.00]	作曲 : Bodin Charoenrat/ภัสสรกรณ์ จิราธิวัฒน์
[00:10.75]	ไม่มีเวลามาซังกะตาย หมดเวลากระวนกระวาย
[00:13.80]	ปล่อยใจสบายๆสักวัน จิบกาแฟชิลๆ สักแก้วหนึ่ง
[00:18.05]	มีเวลาอีกทั้งคืน All I do is having fun
[00:21.94]	วันจันทร์ อังคาร พุธ ก็กลายเป็นวันอาทิตย์
[00:24.52]	รถที่เคย ติด ติด ติด ทุกวัน
[00:27.35]	อยู่ๆก็เป็น Green Light
[00:28.79]	เป็นไปตลอดสายเหมือนว่าจะเป็นใจให้เป็นวันของฉัน
[00:33.19]	ไม่มีวันที่น่าเบื่อ น่าเบื่อ
[00:36.40]	มีแต่วันดีๆทุกวัน ไม่มีเรื่องให้ทุกข์ใจ
[00:40.77]	ร้อนใจ วันนี้มันต้องเป็นวันของฉัน
[00:44.53]	ไม่ต้องทำให้เสียบรรยากาศ
[00:50.70]	กำลังอารมณ์ดี นานๆจะมีสักที
[00:53.67]	ให้เป็นวันของฉัน
[00:55.80]	แค่อยากจะขอสักวันได้ไหม
[00:58.42]	ให้ฉันได้ทำตามใจฉันเอง
[01:01.29]	วันอื่นยอมให้เลยจัดไป
[01:03.89]	ขอเธอได้ไหม Not Today
[01:06.97]	ไม่ตอบไลน์ไม่ได้มีใคร
[01:09.58]	ไม่เคยเปลี่ยนไปเชื่อนะ Baby
[01:12.57]	Na na na Na na na
[01:15.23]	Not Today Not Today
[01:19.40]	วันดีๆมันก็แน่อยู่แล้ว what it’s gonna be... ( MINDSET BABY! )
[01:24.85]	บางทีก็อยากจะชิล อยู่กับคนคิลๆ แล้วเราก็เรียกว่าโลกใบใหม่(that's right)
[01:29.64]	ไม่อยากให้รู้ ไม่บอกก็รู้ ไม่ต้องไปรู้ เดี๋ยวพอหนูรู้ รู้แล้วมันจะไปกันใหญ่
[01:35.41]	โอเคแหละ เปิดเพลง เบาๆ เซ็ตผมหน่อยให้มันดู เกาๆ
[01:40.81]	Smoking kills so how you feel เผลอนิดเดียวทำไมดูเมาๆ
[01:46.60]	ไม่มีวันที่น่าเบื่อ น่าเบื่อ
[01:49.85]	มีวันดีๆทุกวัน ไม่มีเรื่องให้ทุกข์ใจร้อนใจ
[01:54.14]	วันนี้ต้องเป็นวันของฉัน
[01:57.94]	ไม่ต้องทำให้เสียบรรยากาศ
[02:03.97]	กำลังอารมณ์ดี นานๆจะมีสักที
[02:06.94]	ให้เป็นวันของฉัน
[02:09.20]	แค่อยากจะขอสักวันได้ไหม
[02:11.77]	ให้ฉันได้ทำตามใจฉันเอง
[02:14.62]	วันอื่นยอมให้เลยจัดไป
[02:17.30]	ขอเธอได้ไหม Not Today
[02:20.38]	ไม่ตอบไลน์ไม่ได้มีใคร
[02:23.40]	ไม่เคยเปลี่ยนไปเชื่อนะ Baby
[02:26.01]	Na na na Na na na
[02:28.69]	Not Today Not Today
[02:32.85]	ไม่ต้องเป็นห่วงไม่ต้องโทรตามนะ
[02:35.49]	ไม่อยากรบกวนขอแค่วันเดียวน่ะ
[02:38.27]	ไม่ต้องเป็นห่วงไม่ต้องโทรตามนะ
[02:41.10]	ไม่อยากเร่งด่วน เราก็ชิลๆ
[02:43.85]	ก็อารมณ์กำลังดีๆ this is where I wanna be
[02:46.12]	มีเวลาที่ว่างสักที ก็รู้อยู่แล้วว่าวันเนี้ย
[02:48.92]	ไม่ได้ไปทำอะไรไม่ดี แล้วเรื่องแบบนั้นก็คงไม่มี
[02:51.83]	And this is me so let it be
[02:53.25]	Then let it be then let it be
[02:54.53]	แค่อยากจะขอสักวันได้ไหม
[02:56.74]	ให้ฉันได้ทำตามใจฉันเอง
[02:59.86]	วันอื่นยอมให้เลยจัดไป
[03:02.43]	ขอเธอได้ไหม Not Today
[03:05.55]	ไม่ตอบไลน์ไม่ได้มีใคร
[03:08.38]	ไม่เคยเปลี่ยนไปเชื่อนะ Baby
[03:11.16]	Na na na Na na na
[03:13.88]	Not Today Not Today
[03:17.25]	Na na na Na na na
[03:19.57]	Not Today Not Today(this is where I wanna be )
[03:22.34]	Na na na Na na na
[03:25.21]	Not Today Not Today
[03:28.28]	Na na na Na na na
[03:30.80]	Not Today Not Today
[03:33.87]	Na na na Na na na
[03:36.41]	Not Today (Then let it be then let it be) Not Today

歌词翻译

[00:10.75]	没有时间来勉强自己总是焦躁不安
[00:13.80]	放松心情如释重负喝上一杯智利咖啡
[00:18.05]	还有一整晚的时间 All I do is having fun
[00:21.94]	星期一星期二星期三就好像星期天
[00:24.52]	之前每天都是塞车塞车塞车
[00:27.35]	突然今天就都是绿灯了
[00:28.79]	一直以来都迟到好像是有意让今天成为我的日子
[00:33.19]	不存在无聊透顶的日子
[00:36.40]	每天都是美好的没有让人焦虑心烦的事情
[00:40.77]	今天就是属于我的一天
[00:44.53]	不要破坏今天的气氛
[00:50.70]	正心情好着久久才这么一次
[00:53.67]	让今天成为属于我的一天
[00:55.80]	只想求一天可以吗
[00:58.42]	让我可以随心所欲
[01:01.29]	其它日子任你处置
[01:03.89]	求你了可以吗 Not Today
[01:06.97]	不回复line 不是有了别人
[01:09.58]	我没有变心相信我吧 Baby
[01:12.57]
[01:15.23]
[01:19.40]	今天一定是好日子 what it’s gonna be... ( MINDSET BABY! )
[01:24.85]	有时候想要放松一下和可爱的人在一起我说这就是新世界(that's right)
[01:29.64]	不想让你知道不说也知道你不必知道等会你一知道就会出大事
[01:35.41]	OK 打开轻音乐卷起头发让它看起来柔顺些
[01:40.81]	Smoking kills so how you feel 为何一不小心就看起来晕乎乎
[01:46.60]	不存在无聊透顶的日子
[01:49.85]	每天都是美好的没有让人焦虑心烦的事情
[01:54.14]	今天就是属于我的一天
[01:57.94]	不要破坏今天的气氛
[02:03.97]	正心情好着久久才这么一次
[02:06.94]	让今天成为属于我的一天
[02:09.20]	只想求一天可以吗
[02:11.77]	让我可以随心所欲
[02:14.62]	其它日子任你处置
[02:17.30]	求你了可以吗 Not Today
[02:20.38]	不回复line 不是有了别人
[02:23.40]	我没有变心相信我吧 Baby
[02:26.01]
[02:28.69]
[02:32.85]	不用担心不用打电话来呐
[02:35.49]	不想被打扰只求一天就好
[02:38.27]	不用担心不用打电话来呐
[02:41.10]	不想心急如焚我就想放松放松
[02:43.85]	因为现在心情好好 this is where I wanna be
[02:46.12]	终于有闲暇时光知道了就是今天
[02:48.92]	没有做什么不好的事那种事也是不存在的
[02:51.83]
[02:53.25]
[02:54.53]	只想求一天可以吗
[02:56.74]	让我可以随心所欲
[02:59.86]	其它日子任你处置
[03:02.43]	求你了可以吗 Not Today
[03:05.55]	不回复line 不是有了别人
[03:08.38]	我没有变心相信我吧 Baby
[03:11.16]
[03:13.88]
[03:17.25]
[03:19.57]
[03:22.34]
[03:25.21]
[03:28.28]
[03:30.80]
[03:33.87]
[03:36.41]