Steady, As She Goes

歌名	Steady, As She Goes
歌手	The Raconteurs
专辑	Broken Boy Soldiers

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Benson, Brendan/White, Jack
[00:01.00]	作词 : BENSON, BRENDAN/WHITE, JOHN ANTHONY
[00:35.740]	Find yourself a girl, and settle down
[00:39.440]	Live a simple life in a quiet town
[00:42.780]
[00:43.300]	Steady as she goes （steady as she goes）
[00:47.110]	Steady as she goes （steady as she goes）
[00:50.790]	So steady as she goes
[00:52.580]
[00:58.720]	Your friends have shown a kink in the single life
[01:02.540]	You've had too much to think, now you need a wife
[01:05.980]
[01:06.580]	Steady as she goes （steady as she goes）
[01:10.240]	So steady as she goes （steady as she goes）
[01:14.220]	Well here we go again,
[01:16.150]	you've found yourself a friend,
[01:18.360]	that knows you well
[01:22.500]	But no matter what you do,
[01:23.860]	you'll always feel as though the truth has failed
[01:29.720]	So steady as she goes
[01:31.830]
[01:37.970]	When you have completed what you thought you had to do
[01:41.710]	And your blood's depleted to the point of stable glue
[01:45.520]	Then you'll get along
[01:49.240]	Then you'll get along
[01:51.440]
[01:57.600]	Steady as she goes （steady as she goes）
[02:00.740]	So steady as she goes （steady as she goes）
[02:04.610]	Well here we go again,
[02:06.630]	you've found yourself a friend that knows you well
[02:12.220]	But no matter what you do,
[02:14.320]	it always feels as though the truth ends
[02:20.500]	So steady as she goes
[02:24.110]	Steady as she goes
[02:26.240]
[02:28.300]	Settle for a girl from the upper-town
[02:31.880]	Send it to the crowd that's gathered round
[02:35.720]	Settle for a girl from the upper-town
[02:39.630]	Send it to the crowd that's gathered round
[02:43.500]
[02:51.420]	So steady as she goes （steady as she goes）
[02:55.180]	Steady as she goes （steady as she goes）
[02:59.110]	Steady as she goes （steady as she goes）
[03:02.890]	So steady as she goes （steady as she goes）
[03:06.760]	Steady as she goes
[03:08.420]	Are you steady now?
[03:10.660]	Steady as she goes
[03:12.290]	Are you steady now?
[03:14.520]	Steady as she goes
[03:15.960]	Are you steady now?
[03:18.300]	Steady as she goes
[03:19.770]	Are you steady now?
[03:22.150]	Steady as she goes
[03:24.230]
[03:26.550]
[03:29.870]
[03:31.610]

歌词翻译

[00:35.740]	找一个女孩安定下来
[00:39.440]	在一个安静的小镇过着简单的生活
[00:43.300]	像她一样安稳
[00:47.110]	像她一样安稳
[00:50.790]	她是如此的安稳
[00:58.720]	你的朋友在单身生活中出现了一个问题
[01:02.540]	你有太多的想法现在你需要一个妻子
[01:06.580]	像她一样安稳
[01:10.240]	她是如此的安稳
[01:14.220]	好了又来了
[01:16.150]	你找到了一个
[01:18.360]	了解你的朋友
[01:22.500]	但是无论你做什么
[01:23.860]	你总是会觉得事实是错误的
[01:29.720]	她是如此的安稳
[01:37.970]	当你完成了你觉得你该做的事时
[01:41.710]	你的血液也会在那时被耗尽
[01:45.520]	然后你们会相处融洽
[01:49.240]	然后你们会相处融洽
[01:57.600]	像她一样安稳
[02:00.740]	她是如此的安稳
[02:04.610]	好了又来了
[02:06.630]	你找到了一个了解你的朋友
[02:12.220]	但是无论你做什么
[02:14.320]	总是感觉好像真的结束了
[02:20.500]	她是如此的安稳
[02:24.110]	像她一样安稳
[02:28.300]	跟一个镇上的女孩稳定下来
[02:31.880]	把它送给聚集的人群
[02:35.720]	跟一个镇上的女孩稳定下来
[02:39.630]	把它送给聚集的人群
[02:51.420]	她是如此的安稳
[02:55.180]	像她一样安稳
[02:59.110]	像她一样安稳
[03:02.890]	她是如此的安稳
[03:06.760]	像她一样安稳
[03:08.420]	现在稳定了吗？
[03:10.660]	像她一样安稳
[03:12.290]	现在稳定了吗？
[03:14.520]	像她一样安稳
[03:15.960]	现在稳定了吗？
[03:18.300]	像她一样安稳
[03:19.770]	现在稳定了吗？
[03:22.150]	像她一样安稳