LOVE LOOP

LOVE LOOP

歌名 LOVE LOOP
歌手 GOT7
专辑 LOVE LOOP
原歌词
[00:00.00] 作词 : Maxine/Yugo Aoba/EastWest
[00:01.00] 作曲 : Maxine/EastWest/91.6 (1by1)/GARDEN
[00:15.56] やっと出逢えた My only love
[00:19.42] ずっと君を探してた
[00:23.20] 溢れる想いはLOVE
[00:26.94] 重ねる手の温もり
[00:30.53] 最初から決まっていたような
[00:34.18] 同じ軌道で回る惑星ほしのような
[00:38.16] 出逢うために生まれた
[00:41.61] 奇跡起こす Your love
[00:45.12] We love
[00:47.10] 愛している 結んで弧を描く赤い糸
[00:53.12] 君へと 僕へと 手を伸ばそう
[00:56.66] あの結びまで 出逢う日を ずっと夢見て
[01:00.66] Always 抱きしめる
[01:04.24] どんなことがあっても
[01:10.07] We’re rotating love
[01:13.61] 心から In love
[01:17.36] 今すぐ I’ll run run run
[01:22.06] Hold tight tight tight
[01:26.74] 君の手 きっと握っていよう
[01:28.98] 離せない LOVE LOOP
[01:32.66] 後戻れない 遠く
[01:36.08] 離れた場所にいても
[01:40.08] 感じるお互いのLOVE
[01:43.78] 高鳴る胸の鼓動
[01:47.34] そっと寄り添う木漏れ日のように
[01:51.19] ふいに包まれる風のように
[01:54.95] 気づけばいつも救われてる
[01:59.49] All because of your love
[02:01.95] We run
[02:04.02] 愛し合い 引き合い続ける物語
[02:10.00] 君の元へ LOVE LOOP
[02:11.80] 走り出す CIRCLE
[02:13.61] この運命は永遠と そっと誓うよ
[02:17.44] Always 二人なら
[02:21.05] 全て分かち合えるよ
[02:26.81] We’re rotating love
[02:30.42] 心から In love
[02:34.35] 待ってて I’ll run run run
[02:38.91] Hold tight tight tight
[02:43.47] 巡り逢い続けるだろう
[02:45.89] 答えは LOVE LOOP
[02:48.01] 寂しさも 悲しさも越えて
[02:53.00] Can’t stop our love
[02:55.56] 逢いに行く 逢いに来て
[02:58.69] 巡りゆく LOVE LOVE
[03:06.34] Always 抱きしめる
[03:09.88] どんなことがあっても
[03:15.61] We’re rotating love
[03:19.10] 心から In love
[03:22.97] 今すぐ I’ll run run run
[03:27.67] Hold tight tight tight
[03:32.39] 君の手 きっと握っていよう
[03:34.68] 離せない LOVE LOOP
[03:36.73]
歌词翻译
[00:15.56] 终于相遇了 My only love
[00:19.42] 一直在寻找着你
[00:23.20] 溢出的思念是love
[00:26.94] 十指交错的温暖
[00:30.53] 一开始就已经决定了
[00:34.18] 像在同一轨道上旋转的行星
[00:38.16] 为了相遇而出生
[00:41.61] 是奇迹发生your love
[00:45.12] we love
[00:47.10] 爱系成弧线的红线
[00:53.12] 向着你 向着我 伸出手
[00:56.66] 直到我们相遇 还一直梦见相遇的那天
[01:00.66] Always 紧紧拥抱
[01:04.24] 无论发生什么
[01:10.07] We’re rotating love
[01:13.61] 从心底 in love
[01:17.36] 现在马上 I’ll run run run
[01:22.06] Hold tight tight tight
[01:26.74] 我会紧紧握住你的手
[01:28.98] 绝对不放开love loop
[01:32.66] 你我之间遥远的距离
[01:36.08] 那么即使在分开的地方
[01:40.08] 依然能感受彼此的love
[01:43.78] 以及胸口的激动
[01:47.34] 如同树荫下悄悄靠近的阳光
[01:51.19] 像突然吹拂过的风
[01:54.95] 原来我一直是被你救赎的
[01:59.49] All because of your love
[02:01.95] We run
[02:04.02] 恋人纠缠交织的故事
[02:10.00] 在你身边 LOVE LOOP
[02:11.80] 开始奔跑 CIRCLE
[02:13.61] 悄悄地起誓让这命运可以延续永远
[02:17.44] Always只要是我们两人的话
[02:21.05] 喜怒哀乐全部都能分享
[02:26.81] We’re rotating love
[02:30.42] 从心底In love
[02:34.35] 等一下I’ll run run run
[02:38.91] Hold tight tight tight
[02:43.47] 我们会不断相遇吧
[02:45.89] 而答案正是指love loop
[02:48.01] 寂寞也好 悲伤也罢 都会过去的
[02:53.00] Can’t stop our love
[02:55.56] 我来见你来了 你也来见我吧
[02:58.69] 不断轮回的 LOVE LOVE
[03:06.34] Always紧紧拥抱
[03:09.88] 无论发生什么
[03:15.61] We’re rotating love
[03:19.10] 从心底In love
[03:22.97] 现在马上 I’ll run run run
[03:27.67] Hold tight tight tight
[03:32.39] 我会紧紧握住你的手
[03:34.68] 绝对不放开love loop