Holyfields,

Holyfields,

歌名 Holyfields,
歌手 Bon Iver
专辑 i,i
原歌词
[00:00.00] 作词 : Justin Vernon
[00:01.00] 作曲 : Justin Vernon/Brad Cook/Chris Messina/Rob Moose
[00:13.94] Danger been steppin' in
[00:16.78] I'm happy as I've ever been
[00:20.50] Couldn’t tell ya what the cadence is
[00:23.89] It's folded in the evidences
[00:30.50] So you wanna leave a mark?
[00:33.92] You're honing in on Meadow Park?
[00:37.07] I heard you guys are very safe
[00:40.57] Caught up with the featherweights
[00:42.58] The dawn is rising
[00:45.66] The land ain't rising, no
[00:50.68] No, no, no
[00:54.54] Flash hope
[00:57.77] Pass the throw
[01:21.02] Comin' in very late
[01:24.06] Just above our pay grades
[01:27.71] You ask me not to pull alarms
[01:30.93] We have to act our ages
[01:36.12] The dawn is rising
[01:39.62] But the land ain't rising, no
[01:44.50] No, no, no
[01:48.54] Catch up
[01:53.97] You wanna go the fast way?
[02:11.12] Bonded weights
[02:15.79] Don't favor them
[02:19.81] If it's all that you don't do
[02:22.82] It's lacerate
[02:25.48] Better let them pass away
[02:28.70] Stay, go?
[02:31.74] Better that you find a new way
[02:35.24] Before my eyes?
[02:38.67] Couldn’t learn it any other way
[02:41.94] By the way
[02:43.61]
歌词翻译
[00:13.94] 危险悄然袭来
[00:16.78] 我依旧很乐观
[00:20.50] 抑扬顿挫是什么概念
[00:23.89] 深陷在证据的泥沼中
[00:30.50] 所以 你想留下记号?
[00:33.92] 你在Meadow Park练习吗?
[00:37.07] 我听闻过你们值得信任
[00:40.57] 深陷于羽毛般的轻重
[00:42.58] 拂晓时分
[00:45.66] 但土地并未升起
[00:50.68]
[00:54.54] 转瞬即逝的希望
[00:57.77] 递接那个冲击
[01:21.02]
[01:24.06] 就在我们的等级之上
[01:27.71] 你告诉我别这么大惊小怪
[01:30.93] 必须控制住脾气
[01:36.12] 但拂晓终究升起
[01:39.62] 这片土地并没有孕育出希望
[01:44.50]
[01:48.54] 赶上了时代
[01:53.97] 你想走捷径?
[02:11.12] 束缚住的重量
[02:15.79] 不要偏爱他们
[02:19.81] 如果那是你不做的事情
[02:22.82] 那是伤害我感情之举
[02:25.48] 就让他们随风而逝吧
[02:28.70] 停留 还是走?
[02:31.74] 最好还是找一个新的路吧
[02:35.24] 在光天化日之下
[02:38.67] 你也无法学会
[02:41.94] 顺便一句