내 친구의 남자에게

내 친구의 남자에게

歌名	내 친구의 남자에게
歌手	Haruna
专辑	내 친구의 남자에게

原歌词

[00:00.000]	作词 : 송양하/김재현
[00:01.000]	作曲 : 차준희/송양하/김재현
[00:15.039]	혼자서 집에 오고
[00:22.652]	혼자 해야 할 일도 점점 늘어가고
[00:31.740]	괜찮은 척하는 연기에도
[00:39.366]	주위 사람들 안 속는지 날 걱정해
[00:45.994]	둘이서 시작이었지만
[00:52.354]	이별은 혼자 견뎌야 하는지
[00:58.655]	나 아직은 네가
[01:01.354]	솔직히 말해서 보고 싶어
[01:07.333]	달라질 건 없지만 말은 하고 싶어
[01:14.504]	아무도 모르게 나 혼자 있을 때만 널 꺼낼게
[01:25.233]	그게 내가 할 수 있는 일이야
[01:45.128]	늦은 밤 비틀대 보지만
[01:51.442]	시간은 너를 잊으라 하는데
[01:57.860]	나 아직은 네가
[02:00.267]	솔직히 말해서 보고 싶어
[02:06.180]	달라질 건 없지만 말은 하고 싶어
[02:13.470]	아무도 모르게 나 혼자 있을 때만 널 꺼낼께
[02:24.334]	그게 내가 할 수 있는 일이야
[02:29.927]	좋은 기억들이 너무도 많아
[02:35.801]	지울 수도 버틸 수도 없어
[02:45.760]	나 솔직히 네가
[02:48.578]	그 누구보다 더 보고 싶어
[02:54.073]	아직 나 그 자리에 기다리고 있어
[03:01.587]	너와의 추억에 나 함께한 기억에 살고 있어
[03:12.504]	그게 내가 매일 하는 일이야

歌词翻译

[00:15.039]	一个人独自回家
[00:22.652]	需要独自一人完成的事情也越来越多
[00:31.740]	即使假装着无所谓
[00:39.366]	却担心着身边的人会不会被骗
[00:45.994]	虽然是两个人的开始
[00:52.354]	但离别是否需要独自承受
[00:58.655]	老实说
[01:01.354]	我依然很想你
[01:07.333]	想告诉你我没什么改变
[01:14.504]	没有任何人知道在我独自一人时我会把你拿出来
[01:25.233]	那是我唯一能做的事情
[01:45.128]	虽然深夜在挣扎着
[01:51.442]	但时间会让我忘记你
[01:57.860]	老实说
[02:00.267]	我依然很想你
[02:06.180]	想告诉你我没什么改变
[02:13.470]	没有任何人知道在我独自一人时我会把你拿出来
[02:24.334]	那是我唯一能做的事情
[02:29.927]	美好的回忆太多了
[02:35.801]	无法抹去也无法忍受
[02:45.760]	老实说
[02:48.578]	我比任何人都要想你
[02:54.073]	我依然还在原地等着你
[03:01.587]	在你我一起共度的回忆中生活
[03:12.504]	那是我每天都在做的事