Amy

歌名	Amy
歌手	Yuna
歌手	Masego
专辑	Rouge

原歌词

[00:00.00]	作词 : Yunalis Mat Zara’ai/Brian Warfield/Maclean Robinson/Micah Davis
[00:01.00]	作曲 : Yunalis Mat Zara’ai/Brian Warfield/Maclean Robinson/Micah Davis
[00:23.31]	Amy, go put your shoes on
[00:25.96]	Oh, what's taking you so long?
[00:28.87]	I've been waiting out here
[00:31.32]	I've got to be back home at five
[00:34.47]	Riding on our bicycles
[00:37.27]	You and me against the world
[00:40.28]	You hated this neighborhood
[00:42.84]	Couldn't wait 'til you grow up
[00:45.44]	Show me how you put on makeup
[00:48.09]	Talking to the boys in school
[00:50.96]	You just want wanna be a woman
[00:53.68]	I just wanna be like you
[00:58.08]	I know that you and I, we
[01:01.02]	Went on with our lives
[01:03.23]	But if you look up to the sky, once in a while
[01:06.54]	You should come back to me
[01:09.28]	I know that you and I, we
[01:12.13]	Went on with our lives
[01:14.44]	But if you look up to the sky, once in a while
[01:17.74]	You should come back to me
[01:19.96]	Amy, you grew up too fast (Too fast)
[01:22.40]	I think I could understand
[01:25.31]	There's nothing out here for you
[01:27.93]	Not even me, I know that too
[01:30.82]	You had all the biggest dreams
[01:33.68]	Too out of reach for me
[01:36.78]	Out there, you're doing your thing (Oh-oh)
[01:39.62]	Just don't forget about me
[01:41.76]	Show me how you put on makeup (Yeah)
[01:44.42]	Talking to the boys in school
[01:47.22]	You just want wanna be a woman
[01:50.02]	I just wanna be like you
[01:54.31]	I know that you and I, we
[01:57.21]	Went on with our lives
[01:59.81]	But if you look up to the sky, once in a while
[02:02.70]	You should come back to me
[02:05.51]	I know that you and I, we
[02:08.37]	Went on with our lives
[02:10.50]	But if you look up to the sky, once in a while
[02:14.01]	You should come back to me
[02:17.11]	I guess it's something you always knew about
[02:25.35]	Some things don't last forever
[02:30.85]	Some things don't last forever, yeah
[02:36.52]	Some things don't last forever
[02:40.67]	(No, some things don't last forever)

歌词翻译

[00:23.31]	Amy，快去穿上你的鞋
[00:25.96]	oh，你怎么穿了这么久？
[00:28.87]	我一直在外等候
[00:31.32]	而且我必须五点回到家
[00:34.47]	骑上我们的自行车
[00:37.27]	你和我一同与世界对抗
[00:40.28]	你厌恶着这里
[00:42.84]	迫不及待的成长
[00:45.44]	向我展示你如何梳妆
[00:48.09]	和学校里的男孩们畅谈
[00:50.96]	你只是想成为一个女人
[00:53.68]	我也只是想和你一样
[00:58.08]	我知道你和我，我们
[01:01.02]	继续着我们的生活
[01:03.23]	但是如果你偶尔望向天空
[01:06.54]	你应该回到我身边
[01:09.28]	我知道你和我，我们
[01:12.13]	仍需要过着这样的生活
[01:14.44]	但是如果你偶尔展望未来
[01:17.74]	你应该回到我身边
[01:19.96]	Amy，你成长得太快
[01:22.40]	我认为我能够理解
[01:25.31]	对于你而言外界是一片虚无
[01:27.93]	但即使是我也无法理解
[01:30.82]	你做了所有伟大的梦
[01:33.68]	我无法触及
[01:36.78]	在外面，你闯荡世界
[01:39.62]	只是别忘了我
[01:41.76]	向我展示你如何装扮自己
[01:44.42]	和学校里的男孩们畅谈
[01:47.22]	你只是想成为一个女人
[01:50.02]	我也只是想成为你
[01:54.31]	我知道你和我，我们
[01:57.21]	继续着我们的生活
[01:59.81]	但是如果你偶尔望向天空
[02:02.70]	你应该回到我身边
[02:05.51]	我知道你和我，我们
[02:08.37]	仍需要过着这样的生活
[02:10.50]	但是如果你偶尔望向天空
[02:14.01]	你应该回到我身边
[02:17.11]	我想你一直都知道
[02:25.35]	有些事情不是长久的
[02:30.85]	是啊，它们都有过曾经的一瞬
[02:36.52]	有些事情不会永远持续下去
[02:40.67]	（不，有些事情不会成为永恒）