Castaway

Castaway

歌名 Castaway
歌手 Yuna
歌手 Tyler, The Creator
专辑 Rouge
原歌词
[00:00.00] 作词 : Yunalis Mat Zara’ai/R. Braun/Chloe Angelides/Tyler Okonma
[00:01.00] 作曲 : Yunalis Mat Zara’ai/R. Braun/Chloe Angelides/Tyler Okonma
[00:26.38] Hold up
[00:28.36] Got a minute for me?
[00:29.39] Yeah, I know I just show up (Mmm)
[00:33.96] Didn't know I gotta call before
[00:38.07] Maybe you could spare a minute
[00:40.31] Sit down, you said I got way too much confidence
[00:45.21] Honestly
[00:47.77] You didn't see the best in me
[00:53.17] It feels like you're mocking me
[00:57.96] And now I've gone off so far away
[01:02.60] A castaway
[01:06.08] But you don't even remember what you did back then
[01:11.88] Oh, yeah (Mmm)
[01:15.56] Now, it didn't take forever for me to move on
[01:21.20] Make it work somehow
[01:23.14] I know, honestly
[01:26.47] You didn't see the best in me (You didn't see the best in me)
[01:32.37] It feels like you're mocking me
[01:36.54] And now I've gone off so far away
[01:41.30] A castaway
[01:43.75] I think about what we had
[01:45.76] I guess I always known I've never had the chance
[01:49.32] You were never gonna give me a fair shot, yeah
[01:53.42] Leave it all in the past
[01:55.45] No use tryna dig up all the good times, too bad
[01:59.70] You got way too much confidence (Yeah)
[02:03.33] Honestly (Honestly)
[02:05.77] It wasn't so hard to see (Oh)
[02:10.44] That you're not the one for me (You're not the one for me)
[02:15.68] Yeah, I'd rather be so far away
[02:20.13] A castaway
[02:22.21] Ayo, no point in lyin', no point in tryin' anymore
[02:25.00] Change of direction and now I'm flyin' to the door
[02:27.45] Am I bein' used? Question kinda dumb
[02:29.91] It's rhetorical in sum, at this point, I wanna run
[02:32.21] I don't need no handout
[02:33.63] I'ma cook solo and we'll see how it pan out
[02:35.97] May get too hot, I might have to bring the fan out now
[02:38.39] To drown you out, I ain't know it could blow that loud, damn
[02:41.78] We don't work out, big belly is on horizon
[02:44.34] You don't hear me now, you really don't have Verizon
[02:46.89] Yeah, we need silence, 'cause I need help
[02:49.26] If I was a pair of pants, I'd be looking for a belt
[02:51.78] 'Cause you always bring me down and I'm lookin' for an up
[02:54.05] So it's got me to a point where I do this to myself
[02:56.44] Am I bein' used? Question kinda dumb
[02:59.00] It's rhetorical in sum, at this point, I wanna run
[03:01.56] Gotta get, gotta get, hey
[03:03.70] Gotta get, gotta get, hey
[03:05.98] Gotta get, gotta get, hey
[03:08.45] Gotta get, gotta get, hey
[03:10.85] Gotta get, gotta get, hey
[03:13.23] Gotta get, gotta get away
[03:15.81] Gotta get, gotta get, hey
[03:18.18] Bet you don't even remember, yeah
[03:20.76] Honestly (Honestly)
[03:23.35] You didn't see the best in me (You didn't see the best in me)
[03:28.23] It feels like you're mocking me (It feels like you're mocking me)
[03:33.50] And now I've gone off so far away
[03:37.72] A castaway
[03:41.98]
歌词翻译
[00:26.38] 等下
[00:28.36] 有时间么?
[00:29.39] 我突然出现在你面前
[00:33.96] 没有给你提前打个电话
[00:38.07] 可以占用你一分钟不
[00:40.31] 坐下来你说我太过自信
[00:45.21] 说实话
[00:47.77] 你从未发现过我的闪光之处
[00:53.17] 你好像在嘲弄我
[00:57.96] 现在我已经离你远去了
[01:02.60] 远离你
[01:06.08] 但是你依旧忘记过去你做了什么
[01:11.88] 哦耶
[01:15.56] 现在,我不需要太久时间去继续前行
[01:21.20] 以一种方式继续做到
[01:23.14] 说实话我知道
[01:26.47] 你从未发现过我的闪光之处
[01:32.37] 你好像在嘲弄我
[01:36.54] 现在我已经离你远去了
[01:41.30] 逃离你
[01:43.75] 我想着我们的曾经
[01:45.76] 我知道我一直都不会有机会
[01:49.32] 你永远都不会给我这样的机会了
[01:53.42] 让这些随风而逝吧
[01:55.45] 如今在回想那些甜蜜时光满是辛酸
[01:59.70] 你过于自信
[02:03.33] 说实话
[02:05.77] 这事实不难看清
[02:10.44] 你并不是我要的人
[02:15.68] 是的,我宁愿远离这一切
[02:20.13] 远离你
[02:22.21] 哎,没有用再也没有用
[02:25.00] 调转方向我朝向门去
[02:27.45] 我被利用了么?这种问题有些傻
[02:29.91] 这种讽刺的疑问只想让我远离这一切
[02:32.21] 我不要任何施舍
[02:33.63] 我会独自闪耀,我们拭目以待
[02:35.97] 可能过于火热我需要拿出电扇
[02:38.39] 为了从脑海里驱除你的身影,他妈的这真的好烦
[02:41.78] 我们之间无法继续就像日薄西山般凄凉
[02:44.34] 你如今听不到我,是因为你信号不好(Verizon美国最大的无线通信公司)
[02:46.89] 我们需要安静,因为我需要帮助
[02:49.26] 就像穿一条裤子是寻找适合的腰带,我也在寻找适合自己的意中人
[02:51.78] 你总是让我失望不已,而这并非我想要
[02:54.05] 所以我走到了今天这一步
[02:56.44] 我被利用了么?这种问题有些傻
[02:59.00] 这种讽刺的疑问只想让我远离这一切
[03:01.56] 不得不,不得不
[03:03.70] 不得不,不得不
[03:05.98] 不得不,不得不
[03:08.45] 不得不,不得不
[03:10.85] 不得不,不得不
[03:13.23] 不得不,不得不
[03:15.81] 不得不,不得不
[03:18.18] 我打赌你甚至记不清
[03:20.76] 说实话
[03:23.35] 你从未注意过我的闪耀之处
[03:28.23] 你好像在嘲弄我
[03:33.50] 现在我已经离你远去了
[03:37.72] 远离你