All Night, Pt. I

歌名	All Night, Pt. I
歌手	Kara Marni
歌手	Champion
专辑	All Night, Pt. I

原歌词

[00:00.00]	作词 : Reiss Hanson/Richard Forbes/George Astasio/Jason Pebworth/Jon Shave
[00:00.00]	作曲 : Jessica Ashley/George Astasio/Jason Pebworth/Jon Shave/Reiss Hanson/Richard Forbes/Antonia Karamani
[00:00.00]	Mmm, mmm-mmm, ah-ah
[00:03.44]	Mmm, mmm-mmm, ah-ah
[00:07.12]	Mmm, mmm-mmm, ah-ah
[00:10.84]	Mmm, mmm-mmm
[00:15.73]	I could sip on your like gin and tonic all day
[00:19.44]	It's a habit and I need it in the worst way
[00:22.86]	You remind me of old school love and Jodeci
[00:26.58]	With some classic Marvin Gaye
[00:28.69]	Can't hold it against you, hold it against you
[00:32.31]	I'm acting a fool but nobody does it better
[00:36.50]	Call in the morning, I know we were drawing
[00:39.95]	I don't want your love to wear off
[00:44.18]	And I, I could stay like this all night
[00:51.95]	'Cause I don't know what you do but it's right
[00:58.83]	Oh, 'cause it feels like there's a million scenes
[01:01.65]	Washing over me, running through my mind lately
[01:05.28]	And I'm feeling like I'm, I could stay like this all night
[01:13.96]	Mmm, mmm-mmm (Ah-ah), ah-ah
[01:17.42]	Mmm, mmm-mmm (Ah-ah-ah), ah-ah
[01:21.07]	Mmm, mmm-mmm (Ah-ah), ah-ah
[01:24.69]	Mmm, mmm-mmm (Ah-ah-ah), ah-ah
[01:28.46]	I'ma keep this on repeat on the record player
[01:33.20]	Tape up the windows, don't wanna know if it's night or day
[01:36.78]	I just wanna get on, would you take me to
[01:40.65]	Where there's no one else but me and you?
[01:43.33]	Can't hold it against you, hold it against you
[01:46.24]	I'm acting a fool but nobody does it better
[01:50.09]	Call in the morning, I know we were drawing
[01:53.77]	I don't want you taking time off
[01:58.15]	And I, I could stay like this all night
[02:05.57]	'Cause I don't know what you do but it's right
[02:12.51]	Oh, 'cause it feels like there's a million scenes
[02:15.48]	Washing over me, running through my mind lately
[02:19.09]	And I'm feeling like I, I could stay like this all night
[02:27.76]	Mmm, mmm-mmm, ah-ah
[02:31.06]	Mmm, mmm-mmm, ah-ah
[02:34.87]	Mmm, mmm-mmm, ah-ah
[02:38.52]	Mmm, mmm-mmm, ah-ah
[02:42.48]	Mmm, mmm-mmm (Ah-ah), ah-ah
[02:45.92]	Mmm, mmm-mmm (Ah-ah-ah), ah-ah
[02:49.65]	Mmm, mmm-mmm (Ah-ah), ah-ah
[02:53.33]	Mmm, mmm-mmm (Ah-ah-ah), ah-ah
[03:03.16]	Ah-ah
[03:10.96]	Ah-ah
[03:17.92]	Ah-ah
[03:19.47]

歌词翻译

[00:00.00]	Mmm, mmm-mmm, ah-ah
[00:03.44]	Mmm, mmm-mmm, ah-ah
[00:07.12]	Mmm, mmm-mmm, ah-ah
[00:10.84]	Mmm, mmm-mmm
[00:15.73]	我可以像嘬饮杜松子酒和奎宁水一样品尝你一整天
[00:19.44]	这已成为一种习惯，我无比需要它
[00:22.86]	你是我想起了那种心无旁骛的老式爱情和乔德西
[00:26.58]	和一些经典的Marvin Gaye歌曲
[00:28.69]	我无法决绝地拒绝你，拒绝你
[00:32.31]	我在装傻但没有人能比我更会装傻
[00:36.50]	早晨打来电话，我知道那是我们正在作画
[00:39.95]	我不想让你的爱销声匿迹
[00:44.18]	而我，我可以整晚都这样停留
[00:51.95]	因为我虽不知你在做山么但这一定是对的
[00:58.83]	Oh,因为这感觉如同无数场景浮现
[01:01.65]	冲刷着我，掠过我的脑海
[01:05.28]	而我感觉，我可以整晚为你停留
[01:13.96]	Mmm, mmm-mmm (Ah-ah), ah-ah
[01:17.42]	Mmm, mmm-mmm (Ah-ah-ah), ah-ah
[01:21.07]	Mmm, mmm-mmm (Ah-ah), ah-ah
[01:24.69]	Mmm, mmm-mmm (Ah-ah-ah), ah-ah
[01:28.46]	我要将一切爱语在录音机上重复
[01:33.20]	把窗户用胶带封起来，我不想知道是白天还是晚上
[01:36.78]	我只想上车，你能带我去吗
[01:40.65]	去往只有你我的二人世界
[01:43.33]	我无法决绝地拒绝你，拒绝你
[01:46.24]	我在装傻但没有人能比我更会装傻
[01:50.09]	早晨打来电话，我知道那是我们正在作画
[01:53.77]	我不想你为我请假
[01:58.15]	而我，我可以整晚都这样停留
[02:05.57]	因为我虽不知你在做山么但这一定是对的
[02:12.51]	Oh,因为这感觉如同无数场景浮现
[02:15.48]	冲刷着我，掠过我的脑海
[02:19.09]	而我感觉，我可以整晚为你停留
[02:27.76]	Mmm, mmm-mmm, ah-ah
[02:31.06]	Mmm, mmm-mmm, ah-ah
[02:34.87]	Mmm, mmm-mmm, ah-ah
[02:38.52]	Mmm, mmm-mmm, ah-ah
[02:42.48]	Mmm, mmm-mmm (Ah-ah), ah-ah
[02:45.92]	Mmm, mmm-mmm (Ah-ah-ah), ah-ah
[02:49.65]	Mmm, mmm-mmm (Ah-ah), ah-ah
[02:53.33]	Mmm, mmm-mmm (Ah-ah-ah), ah-ah
[03:03.16]	Ah-ah
[03:10.96]	Ah-ah
[03:17.92]	Ah-ah