дождь

дождь

歌名 дождь
歌手 Bonapart
歌手 Smock Sb
专辑 дождь
原歌词
[00:00.000] 作词 : Smock Sb
[00:01.000] 作曲 : Smock Sb
[00:18.692] Там, где мерцают огни, дай нам остаться одним
[00:23.437] Я улечу далеко с нею
[00:27.839] За силуэтами в дым,  среди мороза и льдин
[00:32.207] Своим теплом ее согрею
[00:36.584] Ведь среди полых пустынь и среди темных руин
[00:41.261] Горит искра если я с нею
[00:45.262] Твои глаза как софит блестят и просто уйти
[00:49.725] Оставив их я не посмею
[00:52.241] Через темные улицы я шагаю к тебе
[00:56.372] Поднимаюсь по ступеням с жирным blunt’ом в руке
[01:00.733] Ты встречаешь меня нежно улыбаясь в ответ
[01:04.891] И на твоем теле одежда что так манит раздеть тебя
[01:09.562] И ты затянешься по крепче мы снова будем летать
[01:13.861] Я очень близко к тебе детка, и между нами искра
[01:18.195] Ты кусаешь мои губы и сводишь меня с ума
[01:22.495] Мы станем друг для друга тенью и не шагу назад
[01:26.989] Твоя любовь, крепко потянет к твоему сердцу
[01:31.176] И я с тобой детка, мы тонем в своей вселенной
[01:35.499] Держи мое сердце, ведь оно в твоих руках
[01:39.883] И то что между нами сейчас, называй: super love
[01:46.105] Там, где мерцают огни, дай нам остаться одним
[01:50.684] Я улечу далеко с нею
[01:54.911] За силуэтами в дым, среди мороза и льдин
[01:59.536] Своим теплом ее согрею
[02:03.900] Ведь среди полых пустынь и среди темных руин
[02:08.397] Горит искра если я с нею
[02:12.803] Твои глаза как софит блестят и просто уйти
[02:17.053] Оставив их я не посмею
[02:19.343] Через мост, под дождем я шагаю к тебе
[02:23.697] Меня ждет лишь одна, с кем прошли столько бед
[02:28.172] Я считать на ее глазах ресницы не устал
[02:32.569] Мы творим happy end — пару фоток в Instagram
[02:37.018] Отбросим просто весь мир, по новой свой создадим
[02:41.600] Где будут наши мечты, где будешь только лишь ты
[02:46.014] Там где буду я, полный дом вина
[02:50.404] Нет забот других, кроме как «в чем пить? »
[02:54.263] Твоя любовь, крепко потянет к твоему сердцу
[02:58.596] И я с тобой детка, мы тонем в своей вселенной
[03:02.980] Возьми мое сердце, но без возврата назад
[03:06.995] И то что было просто забудь, мы по новой сейчас
[03:13.958] Там, где мерцают огни, дай нам остаться одним
[03:17.910] Я улечу далеко с нею
[03:22.292] За силуэтами в дым, среди мороза и льдин
[03:26.763] Своим теплом ее согрею
[03:31.115] Ведь среди полых пустынь и среди темных руин
[03:35.633] Горит искра если я с нею
[03:39.857] Твои глаза как софит блестят и просто уйти
[04:25.341] Оставив их я не посмею
歌词翻译
[00:18.692] 灯辉摇曳之处,只有我们彼此相伴
[00:23.437] 我将和她一同飞远
[00:27.839] 在那烟雾朦胧的幻影后,在那凛冽寒冬的浮冰间
[00:32.207] 我将用自己的身体给予她温暖
[00:36.584] 当我们置身荒芜的沙漠或阴暗的废墟之间
[00:41.261] 爱恋的火花迸燃,每当她在身边
[00:45.262] 你的眼睛檐灯般闪烁,
[00:49.725] 我不忍抛下它们就这样走远
[00:52.241] 我爬上楼梯,手里夹着一大卷烟
[00:56.372] 穿过昏暗的街道,走到你面前
[01:00.733] 你迎接我,笑靥温暖
[01:04.891] 身体像在诱我剥落你的衣衫
[01:09.562] 你把衣服系得更紧,我们又将飞远
[01:13.861] 我的宝贝,我离你这样近,又煽起了爱的火焰
[01:18.195] 你轻啄我的嘴唇,模样让我痴癫
[01:22.495] 我们化作彼此的影子,绝不分散
[01:26.989] 爱意向你心中翻涌蔓延
[01:31.176] 而我和我亲爱的小宝贝呀,一同湮没在我们的宇宙之间
[01:35.499] 请好好地把我的心贮藏在你手心里面
[01:39.883] 我们的关系,是“super love”的那般
[01:46.105] 灯辉摇曳之处,只有我们彼此相伴
[01:50.684] 我将和她一同飞远
[01:54.911] 在那烟雾朦胧的幻影后,在那凛冽寒冬的浮冰间
[01:59.536] 我将用自己的身体给予她温暖
[02:03.900] 当我们置身荒芜的沙漠或阴暗的废墟之间
[02:08.397] 爱恋的火花迸燃,每当她在身边
[02:12.803] 你的眼睛檐灯般闪烁,
[02:17.053] 我不忍抛下它们就这样走远
[02:19.343] 伴我涉过无数泥泞的你,独自等待着我
[02:23.697] 穿过雨中的桥,走到你面前
[02:28.172] 我不厌其烦地数着你的睫毛
[02:32.569] 在ins上发布几张照片来纪念我们美妙的相见
[02:37.018] 让我们抛弃一切,将自己的新世界创建
[02:41.600] 我们的梦想之地,就在只有你存在的地点
[02:46.014] 我要生活的地方,将有满屋的美酒
[02:50.404] 偶尔想想“喝点什么?”此外一切心安
[02:54.263] 爱意向你心中翻涌蔓延
[02:58.596] 而我和我亲爱的小宝贝呀,一同湮没在我们的宇宙之间
[03:02.980] 请带上我的心,不要想着重返
[03:06.995] 我们将开启崭新的故事,在遗忘的荒原
[03:13.958] 灯辉摇曳之处,只有我们彼此相伴
[03:17.910] 我将和她一同飞远
[03:22.292] 在那烟雾朦胧的幻影后,在那凛冽寒冬的浮冰间
[03:26.763] 我将用自己的身体给予她温暖
[03:31.115] 当我们置身荒芜的沙漠或阴暗的废墟之间
[03:35.633] 爱恋的火花迸燃,每当她在身边
[03:39.857] 你的眼睛檐灯般闪烁,
[04:25.341] 我不忍抛下它们就这样走远