One Last Fire

One Last Fire

歌名 One Last Fire
歌手 Mando Diao
专辑 One Last Fire
原歌词
[00:00.000] 作词 : Björn Dixgård/Jens Siverstedt
[00:01.000] 作曲 : Björn Dixgård/Jens Siverstedt
[00:13.824] I will set a spark tonight
[00:16.348] I will set a spark tonight
[00:20.125] I will make this world ignite
[00:22.527] Really make this world ignite
[00:25.844] Pushing me too hard
[00:27.024] Can't believe what they're saying
[00:28.951] They try to make the wrong seem right
[00:32.237] Pushing me too hard with the games they keep playing
[00:35.392] So I light it up tonight
[00:38.505]
[00:38.713] One last fire gonna leave them all behind
[00:44.817] One last fire leave my troubles down the line
[00:51.391] One more fire pouring from a fallen sky
[00:57.760] One more fire burning out for all their lies
[01:04.282]
[01:17.416] Listen to the roaring sound
[01:20.264] Listen to the roaring sound
[01:24.204] Can you hear the rumbling ground?
[01:26.651] Can you feel the rumbling ground?
[01:29.780] Pushing me too hard
[01:30.932] Can't believe what they're saying
[01:32.894] They try to make the wrong seem right
[01:36.060] Pushing me too hard with the games they keep playing
[01:39.331] So I light it up tonight
[01:42.354]
[01:42.570] One last fire gonna leave them all behind
[01:48.882] One last fire leave my troubles down the line
[01:55.256] One more fire pouring from a fallen sky
[02:01.889] One more fire burning out for all their lies
[02:08.214] One last fire gonna leave them all behind
[02:14.628] One last fire leave my troubles down the line
[02:20.470]
歌词翻译
[00:13.824] 我今晚会擦出火花
[00:16.348] 我今晚会擦出火花
[00:20.125] 我会点燃这个世界
[00:22.527] 纵情点燃这个世界
[00:25.844] (他们)欺人太甚
[00:27.024] 瞧瞧他们
[00:28.951] 他们颠倒黑白
[00:32.237] 他们拉我同流合污
[00:35.392] 于是我今晚纵情燃烧
[00:38.713] 最后的火焰 将他们远远抛下
[00:44.817] 最后的烈焰 将我的烦闷燃尽
[00:51.391] 再一把火 染红天际
[00:57.760] 再一把火 焚灭谎言
[01:17.416] 听这隆隆的声音吧
[01:20.264] 仔细听啊
[01:24.204] 你能听见大地的轰鸣吗
[01:26.651] 你能听见大地的轰鸣吗
[01:29.780] (他们)欺人太甚
[01:30.932] 他们满口谎言
[01:32.894] 他们指鹿为马
[01:36.060] 他们拉我同流合污
[01:39.331] 于是我今晚纵情燃烧
[01:42.570] 最后的火焰 将他们远远抛下
[01:48.882] 最后的烈焰 将我的烦闷燃尽
[01:55.256] 再一把火 倾泻而下
[02:01.889] 再一把火 吞噬谎言
[02:08.214] 最后的火焰 将他们远远抛下
[02:14.628] 最后的烈焰 我将烦恼不再