Thrivin

Thrivin

歌名 Thrivin
歌手 Ryan Caraveo
专辑 Thrivin
原歌词
[00:00.00] 作词 : Ryan Caraveo/Teal Douville/Pat Morrissey/Dave Dahlquist
[00:01.00] 作曲 : Ryan Caraveo/Teal Douville/Pat Morrissey/Dave Dahlquist
[00:12.42] Girls -- they used to play me
[00:14.24] Teachers, they used to hate me
[00:15.88] Used to ride in that Buick
[00:17.38] Pretending it was Mercedes
[00:19.09] Poof -- made it reality
[00:20.78] Used to be just fiction
[00:22.32] Mama, look, I'm finally a magician
[00:25.93] Everything I envisioned happened like abracadabra
[00:28.93] My girl, she feel the same
[00:30.34] And dudes used to laugh at her
[00:32.06] Now they wonder how she doing
[00:33.44] Ask her, I'd be flattered
[00:35.20] Her brain's been getting bigger,
[00:36.75] Ass been getting fatter, yeah
[00:38.93] We been eating great, oh
[00:40.41] Squeaky-clean plates, oh
[00:41.84] Imma rub her feet, oh
[00:43.41] She gon' feed me grapes, oh
[00:45.12] Then we'll make a movie for a fee, I leak the tape
[00:48.17] No, not really, but she's cheesin' now
[00:50.07] You should see her face
[00:51.41] Yeah, I'm good
[00:52.90] Yeah, I'm fine
[00:54.59] I don't wake up feelin' like I wanna die, no
[00:57.95] 'Cause I'm thrivin' now, I'm thrivin' now
[01:01.20] Yeah, I'm thrivin' now
[01:02.86] I'm thrivin' now
[01:04.44] Yeah, I'm good
[01:05.85] Yeah, I'm fine
[01:07.05] I don't do the **** I used to do to survive, no
[01:10.98] 'Cause I'm thrivin' now, I'm thrivin' now
[01:14.17] Yeah, I'm thrivin' now
[01:15.83] I'm thrivin' now
[01:17.43] I just wanna say, "sorry"
[01:19.06] I have been oh-so selfish
[01:20.68] Living my life -- not too involved in no one else's
[01:23.81] I guess I got too greedy
[01:25.50] Scared to love freely
[01:27.22] Can't hold a conversation, blamed it on my ADD
[01:30.45] Yeah, I blamed it on my habits that, old habits that
[01:33.95] Die hard -- doing anything to have some racks
[01:37.27] Stay running game, always something to slang
[01:40.12] Louis belts and J's, ecstasy and yay
[01:43.36] Used to post at the mall, bootlegging Beats by Dre
[01:46.46] Didn't commute for two hours to earn my minimum wage
[01:49.85] And that's just ten percent of the ways that I got paid
[01:52.97] The other ninety percent, I gotta take to the grave
[01:56.23] Yeah, I'm good
[01:57.71] Yeah, I'm fine
[01:59.34] I don't wake up feelin' like I wanna die, no
[02:02.76] 'Cause I'm thrivin' now, I'm thrivin' now
[02:06.01] Yeah, I'm thrivin' now
[02:07.65] I'm thrivin' now
[02:09.28] Yeah, I'm good
[02:10.71] Yeah, I'm fine
[02:12.36] I don't do the **** I used to do to survive, no
[02:15.67] 'Cause I'm thrivin' now, I'm thrivin' now
[02:18.98] Yeah, I'm thrivin' now
[02:20.59] I'm thrivin' now
[02:22.15] Yeah, I'm good, good, good
[02:25.38] Yeah, I'm good, good, good
[02:28.30] Yeah, I'm good, good, good
[02:31.50] Yeah, I'm good, good, good
[02:34.84] Yeah, I'm good
[02:36.85] Yeah, I'm fine
[02:38.06] I don't do the **** I used to do to survive, no
[02:41.80] 'Cause I'm thrivin' now, I'm thrivin' now
[02:44.98] Yeah, I'm thrivin' now
[02:46.55] I'm thrivin' now
歌词翻译
[00:12.42] 总是不太受女生喜欢
[00:14.24] 总是容易被老师讨厌
[00:15.88] 过去自在 开着我的小别克
[00:17.38] 可不可以 就当它是大奔驰
[00:19.09] 噗的一下 我把它变成现实
[00:20.78] 此时此刻 过去成为了假象
[00:22.32] 妈妈你看 我也是个魔术师
[00:25.93] 我的幻想 念出咒语就能实现
[00:28.93] 懂我的女孩 她感同身受
[00:30.34] 其他的人们 却不屑一顾
[00:32.06] 而到现在 他们好奇她近况
[00:33.44] 随便打听 我很乐意告诉你
[00:35.20] 她如今才智过人
[00:36.75] 她如今身材火辣
[00:38.93] 我们衣食无忧
[00:40.41] 家中一尘不染
[00:41.84] 我给她按摩
[00:43.41] 她喂我水果
[00:45.12] 高兴了拍个片子放给外人看
[00:48.17] 要说真的这就是快乐的一天
[00:50.07] 你真该亲眼看看
[00:51.41] 我很好
[00:52.90] 也很闲
[00:54.59] 一觉醒来快乐似神仙
[00:57.95] 因为本人容光焕发
[01:01.20] 生活现在蒸蒸日上
[01:02.86] 如今日子兴旺发达
[01:04.44] 我过得很好
[01:05.85] 也过得很闲
[01:07.05] 不用再为了生活拼了命的赚
[01:10.98] 因为本人容光焕发
[01:14.17] 生活现在蒸蒸日上
[01:15.83] 如今日子兴旺发达
[01:17.43] 我还是道个歉
[01:19.06] 活的有些自私
[01:20.68] 没有顾及大家
[01:23.81] 也许有点贪婪
[01:25.50] 害怕自由和爱
[01:27.22] 怕交谈 有注意缺陷障碍
[01:30.45] 都怪我 都怪我的坏习惯
[01:33.95] 无比渴望能有个女友
[01:37.27] 这场比赛我还没认输
[01:40.12] 有的穿 有的嗨
[01:43.36] 曾经千方百计想传播我的beats
[01:46.46] 现在终于不用再过那种苦日子
[01:49.85] 其实这些都只是九牛一毛
[01:52.97] 剩下的毛几辈子都数不完
[01:56.23] 是的我挺好
[01:57.71] 没错我很好
[01:59.34] 一觉醒来快乐似神仙
[02:02.76] 因为本人容光焕发
[02:06.01] 生活现在蒸蒸日上
[02:07.65] 如今日子兴旺发达
[02:09.28] 我挺好
[02:10.71] 我很好
[02:12.36] 不用再为了生活拼了命的赚
[02:15.67] 本人现在正容光焕发
[02:18.98] 生活现在蒸蒸日上
[02:20.59] 如今日子兴旺发达
[02:22.15] 我好得不得了
[02:25.38] 我好得不得了
[02:28.30] 我好得不得了
[02:31.50] 我好得不得了
[02:34.84] 我挺好
[02:36.85] 我很好
[02:38.06] 终于不用为了生活拼了命的赚
[02:41.80] 本人现在一枝独秀
[02:44.98] 现在一枝独秀
[02:46.55] 一直这么秀.