拉拉

拉拉

歌名 拉拉
歌手 彭措达杰
专辑 彭措达杰
原歌词
[00:00.00] 作词 : 杰布
[00:01.00] 作曲 : 扎西才旦
[00:21.42] དགུན་གྲང་རླུང་མི་གཟོད་དཀའ་དང་གཅིག
[00:26.14] དབྱར་དྲག་ཆར་མི་ཐེགས་སྡུག་དང་གཉིས།
[00:30.87] འབི་ཐུལ་དཀར་འོ་མའི་ལ་ལ་དེར།
[00:35.55] ཁ་འགྲམ་ཆུ་ཐིགས་པའི་འདོད་པར་མཚར།
[00:40.32] སྦྲ་གྲུ་བཞིའི་འཁོར་ས་ཞན་དང་གཅིག
[00:44.98] ཕ་འབོག་པའི་ལས་དབང་སོ་དང་གཉིས།
[00:49.69] དཀར་འོ་མས་བཟོས་པའི་ལ་ལ་དེར།
[00:54.37] གཡུག་མི་ཕོད་ལེན་པའི་ཚུལ་དེར་མཚར།
[00:58.81] རྗ་རུ་ཨ་ཆེན་ཐང་གི་ཐང་སོད་ལ།
[01:03.46] ཐང་ཆེན་ལེ་མོ་ཐང་གི་ཐང་སོད་ལ།
[01:09.33] ཡར་ལུང་སག་ཤར་འཛོམས་པའི་གུར་ཞིག་འཕུག
[01:14.02] མགོ་ལ་ཝ་ཞྭ་ཅན་གིས་ནམ་མཁའ་གང་།
[01:18.82] ལུས་ལ་ཚ་རུ་ཅན་གིས་ས་གཞི་ཁྱབ།
[01:24.69] རྐང་ལ་སོག་ལྷམ་ཅན་གིས་ས་གཞི་ཁྱབ།
[01:29.36] རྐང་ལ་སོག་ལྷམ་ཅན་གིས་ས་གཞི་ཁྱབ།
[01:53.07] འབོག་སེས་པ་གེན་ལྐུགས་ཤོད་ཚོད་ལ།
[01:57.91] སྨན་འབོག་མོ་གཙང་བཙོག་གེང་ཚོད་ལ།
[02:02.66] བྱང་ལ་ལ་འབོད་པའི་འབོག་ཟས་འདིར།
[02:07.35] ལག་གཉིས་པོས་ལེན་པའི་སྣང་བར་མཚར།
[02:11.93] ཡུལ་གཙང་མ་རང་བྱུང་གྲུབ་ལེ་གཅིག
[02:16.63] སེས་ཕོ་མོའི་རྣམ་དཔོད་གཙང་ལེ་གཉིས།
[02:21.28] ཟས་ལ་ལའི་མིང་གྲགས་ཆེ་ལེ་གསུམ།
[02:26.15] གཞིས་གཉན་རོང་ལུང་པའི་ལ་ལ་རེད།
[02:30.57] རྗ་རི་ཨ་ཆེན་ཐང་གི་ཐང་སྨད་ལ།
[02:35.23] ཐང་ཆེན་ལེ་མོ་ཐང་གི་ཐང་སྨད་ལ།
[02:41.06] ཡར་ལུང་སྨན་ཆུང་འཛོམས་པའི་གུར་ཞིག་འཕུག
[02:45.83] མགོ་ལ་ཝ་ཞྭ་ཅན་གིས་ནམ་མཁའ་གང་།
[02:50.55] ལུས་ལ་ཚ་རུ་ཅན་གིས་ས་གཞི་ཁྱབ།
[02:56.42] རྐང་ལ་སོག་ལྷམ་ཅན་གིས་ས་གཞི་ཁྱབ།
[03:01.17] རྐང་ལ་སོག་ལྷམ་ཅན་གིས་ས་གཞི་ཁྱབ།
歌词翻译
[00:21.42] 如寒冬腊月欲火
[00:26.14] 如夏季烈日欲雨
[00:30.87] 那纯白奶制拉拉
[00:35.55] 想拥有的人都流口水
[00:40.32] 居住在高原帐篷
[00:44.98] 洋溢着幸福笑脸
[00:49.69] 牧民们高举拉拉
[00:54.37] 珍藏着奶制拉拉
[00:58.81] 在那高山峻岭
[01:03.46] 是美女们聚会的好地方
[01:09.33] 汉子聚集此处
[01:14.02] 头戴战力荣耀
[01:18.82] 身穿藏族皮袄
[01:24.69] 脚踩高长靴子
[01:29.36] 脚踩高长靴子
[01:53.07]
[01:57.91]
[02:02.66]
[02:07.35]
[02:11.93] 身处藏地高原
[02:16.63] 人都善良淳朴
[02:21.28] 那奶制雪白拉拉
[02:26.15] 是我们聂荣的特产
[02:30.57] 在那高山峻岭
[02:35.23] 是美女们聚会的好地方
[02:41.06] 穿着节日盛装
[02:45.83] 头戴战力荣耀
[02:50.55] 身穿藏族皮袄
[02:56.42] 脚踩高长靴子
[03:01.17] 脚踩高长靴子