Dark & Handsome

Dark & Handsome

歌名 Dark & Handsome
歌手 Blood Orange
歌手 Toro y Moi
专辑 Angel's Pulse
原歌词
[00:00.00] 作词 : Devonte Hynes/Chaz Bear
[00:01.00] 作曲 : Devonte Hynes/Chaz Bear
[00:22.48] Nothing lasts forever, and I told you
[00:25.59] Everything you need to know, that's not true
[00:28.55] Lyin' to myself because it hurts you
[00:31.61] Waitin' for the simple chance to come through
[00:34.52] I've been known to hide within my own walls
[00:37.56] Jewelry in my ice so that I don't fall
[00:40.58] Onto higher prices, and escape with
[00:43.54] All my ice intact, but who am I to kid?
[00:46.51] Pound of flesh, and yeah, I'm still kickin'
[00:49.49] So it wasn't just 'cause my own stupid
[00:52.46] Fears because the past and future scare me
[00:55.52] Ridin' out to Venice with a nosebleed
[00:58.51] I stood before the waves and prayed to be clean
[01:01.47] But dirty in my mind, I don't turn green
[01:04.45] This is everything you ever wanted
[01:07.47] Cryin' for the ones I lost in '18
[01:10.53] IG3, 2014, unhappy
[01:13.48] Nothing ever makes you get past it
[01:16.49] 33 and still can't stop thinking
[01:19.51] Find the price and I keep on spendin'
[01:22.55] Shower my beliefs with ice melting
[01:24.81]
[01:25.50] Losin' touch of everything I know
[01:28.46] Prayin' for my heart to turn to stone
[01:31.52] Bandana tied around my broken skull
[01:34.51] Ice around my wrist, my touch is cold
[01:37.48] Losin' touch of everything I know
[01:40.50] Prayin' for my heart to turn to stone
[01:43.48] Bandana tied around my broken skull
[01:46.51] Ice around my wrist, my touch is cold
[01:48.10]
[01:48.37] Don't be actin' dumb, cookie's gonna crumble
[01:51.36] Wipin' up the crumbs, I do this **** casual
[01:54.36] Happens all the time, plus I'm dark and handsome
[01:57.37] ****, token by design, it's a tantrum
[01:59.93]
[02:01.55] Losin' touch of everything I know
[02:04.48] Prayin' for my heart to turn to stone
[02:07.47] Bandana tied around my broken skull
[02:10.51] Ice around my wrist, my touch is cold
[02:12.47]
[02:20.85] Don't be actin' dumb, cookie's gonna crumble
[02:26.40] Wipin' up the crumbs, I do this **** casual
[02:30.15] Happens all the time, plus I'm dark and handsome
歌词翻译
[00:22.48] 就像我说过那样,没有什么是永恒的
[00:25.59] 你所需要知道的一切,都不是真实的
[00:28.55] 因为那些会伤害到你,所以撒下了谎言
[00:31.61] 如今也只能期盼有一次机会去安然渡过
[00:34.52] 许多人都知道我会躲藏在自己的心墙里
[00:37.56] 有着钻石珠宝加身所以我不会坠落
[00:40.58] 朝着更高的身价迈去并尝试逃离
[00:43.54] 身外之物完好无损,但做到这些又为了去愚弄谁呢?
[00:46.51] 是的,手握应得的东西,我依然悠然自得
[00:49.49] 所以不只是那些促成了我自己的愚蠢
[00:52.46] 对往昔和未来的惧怕仍在恐吓着我
[00:55.52] 即使流着鼻血也要奔往威尼斯
[00:58.51] 祈祷着站在水面前心灵能被净化
[01:01.47] 但思想中的阴暗犹存,我根本无法做到
[01:04.45] 所以这就是你想要的一切吗
[01:07.47] 对着2018年逝去的灵魂痛哭流涕(RIP Mac Miller)
[01:10.53] IG3,2014,种种阴郁的事情奔涌而来
[01:13.48] 没有什么方法能让你去克服这些事情
[01:16.49] 三十三岁,大脑还在不停思考
[01:19.51] 寻找着更深的价值,从未停下脚步
[01:22.55] 用融化的珠宝与一腔热忱来洗刷我的信仰
[01:25.50] 失去一切我所能感受的触感
[01:28.46] 祈祷我的心变成冰冷的石头
[01:31.52] 头巾缠绑在我破碎的头骨上
[01:34.51] 手腕上结了冰,只能感觉到寒冷
[01:37.48] 失去一切我所能感受的触感
[01:40.50] 祈祷我的心变成冰冷的石头
[01:43.48] 头巾缠绑在我破碎的头骨上
[01:46.51] 手腕上结了冰,只能感觉到寒冷
[01:48.37] 别再犯傻了,饼干将碎成一地
[01:51.36] 把碎屑捡起,那只是无心之举
[01:54.36] 一直存在着,那黑暗又迷人的我
[01:57.37] 蓄意谋划的敷衍,象征着我的孩子气
[02:01.55] 失去一切我所能感受的触感
[02:04.48] 祈祷我的心变成冰冷的石头
[02:07.47] 头巾缠绑在我破碎的头骨上
[02:10.51] 手腕上结了冰,只能感觉到寒冷
[02:20.85] 别再犯傻了,饼干将碎成一地
[02:26.40] 把碎屑捡起,那只是无心之举
[02:30.15] 一直存在着,那黑暗又迷人的我