あの夏の日の魔法

あの夏の日の魔法

歌名 あの夏の日の魔法
歌手 石崎ひゅーい
专辑 Namida / あの夏の日の魔法
原歌词
[00:00.000] 作词 : 石崎ひゅーい
[00:01.000] 作曲 : 石崎ひゅーい
[00:07.447]
[00:23.581] 入道雲 けんけんパで 追いかけながら
[00:29.056] 蜘蛛の巣あみだくじ鬼さんこちら
[00:34.901] 裏山の秘密基地 ダンボール箱
[00:40.547] 潰れたゲーセンと錆びついたコイン
[00:46.245] 二人の影が消えないように
[00:51.952] ジャングルジムの上に登ってみたんだ
[00:57.691] 夜が来たらさ、お別れだから
[01:03.180] 真っ赤な夕焼けに手を伸ばしたんだ
[01:13.216] 元気にしてるかい さみしくはないかい
[01:24.430] 思い出してごらん ほら笑ってるよ
[01:35.723] そばにはいないけど君がわかるよ
[01:55.570] 放課後の屋上から飛ばしてたのは
[02:01.611] 罰ばかりのついた答案用紙
[02:07.133] カエルの歌 お化け屋敷 ロケット花火
[02:12.603] 怖いものなんてなにもなかった
[02:18.264] 真っ赤な夕日 捕まえたくて
[02:23.950] ジャングルジムの上から落っこちたんだ
[02:29.762] 病室の花瓶に一輪のひまわり
[02:35.191] きっと君がくれた一輪のひまわり
[02:44.893] 心の陽だまり カーテンはさざ波
[02:56.495] 思い出すだけで 優しくなれるよ
[03:07.702] そばにいるようなそんな気がするよ
[03:22.549] 夢は呆気なく 醒めてしまうけれど
[03:33.887] あの日にもらった魔法はとけない、ほら
[04:13.282] そういえばまださ 言ってなかったな
[04:24.455] ありがとうなんて 照れくさくなるよ
[04:35.643] 元気にしてるかいさみしくはないかい
[04:47.119] 思い出してごらんほら笑ってるよ
[04:58.180] そばにはいないけど 君がわかるよ
歌词翻译
[00:23.581] 积雨云 跳房子 我们互相追逐奔跑
[00:29.056] 蜘蛛洞 抓阄 捉迷藏
[00:34.901] 后山的秘密基地 纸箱子
[00:40.547] 倒闭的游戏厅和生锈的硬币
[00:46.245] 为了不让影子消失
[00:51.952] 我们爬上了攀爬架
[00:57.691] 夜幕降临 我们就要分别
[01:03.180] 不舍地将手伸向红色的晚霞
[01:13.216] 你还好吗 不会寂寞吗
[01:24.430] 回想那段时光 你看笑得多开心
[01:35.723] 虽然不在你身边 最懂你依然是我
[01:55.570] 下课后从屋顶上放飞
[02:01.611] 满是错误答案的答题纸
[02:07.133] 青蛙的合唱 鬼屋 火箭焰火
[02:12.603] 我什么都不怕
[02:18.264] 起身追赶血色残阳
[02:23.950] 从攀爬架上摔了下来
[02:29.762] 病房的花瓶插着一朵向日葵
[02:35.191] 想必是你送给我的向日葵
[02:44.893] 心中忽然温暖起来 窗帘被风吹起涟漪
[02:56.495] 回忆起来 就很平静安心
[03:07.702] 就好像你在身旁
[03:22.549] 梦境总在悄然间苏醒
[03:33.887] 但是那日你施下的魔法不会消失
[04:13.282] 这么说来 我忘记对你说谢谢
[04:24.455] 这种话太让人害羞
[04:35.643] 你还好吗 不会寂寞吗
[04:47.119] 回想那段时光 你看笑的多开心
[04:58.180] 虽然不在你身边 最懂你依然是我