エレクトロトレイン feat. 初音ミク

エレクトロトレイン feat. 初音ミク

歌名 エレクトロトレイン feat. 初音ミク
歌手 Sevencolors
专辑 エレクトロトレイン
原歌词
[00:15.494] 作詞:海兎(EastNewSound)
[00:17.496] 作曲:nana
[00:19.500] 編曲:nana
[00:21.508] 唄:初音ミクAppend(Vivid)
[00:30.807] 毎日退屈して
[00:34.561] おんなじプロット書き換え
[00:38.329] 気のないサイダー飲み干したら
[00:41.335] さあ未来 let's go my way!
[00:45.356] ねえ たまにはブレーキ
[00:48.864] をそっと外して 思い切り
[00:52.633] グッとアクセル踏み込んで
[00:56.400] そんな感じ風に溶けて
[01:00.670] エレクトロニックな街から街へ
[01:04.424] ウインドウ越し流れる景色
[01:08.184] が開放的にナチュラルでいて
[01:11.194] 君が君でいることで
[01:15.720] 各駅停車 ゆっくりでいい
[01:19.482] インターバルでまた逢えるから
[01:23.235] 口笛吹いてフリースタイル
[01:26.999] Electro Train 君のいる街へ
[01:45.815] 弱気のレイアウトを
[01:49.580] 明るくデザインしちゃえば
[01:53.089] フレーム越しに見つめ合った
[01:56.355] ah…不意に fall in love
[02:00.364] 今コエテク リミテッド
[02:03.883] その向こうで待ってたの
[02:07.898] グッと喉越し爽やかな
[02:11.407] そんな気分コンセプトに
[02:15.673] 誰も知らない街から街へ
[02:19.438] 高鳴る鼓動 プラスしてゆく
[02:23.204] トンネル抜けて眩しい景色
[02:26.216] いつか君と一緒に
[02:30.731] 溶けてしまったアイスみたいに
[02:34.494] 凹んじゃって泣きたくなるよ
[02:38.257] そんな時にはシンプルでいい
[02:42.022] Electro Train 君という未来
[02:47.299] 止まれないよ 未来ベクトルへと
[02:54.576] 想い馳せたら 続くレールの先
[03:02.105] 君の街へシフトしてゆくから
[03:09.625] 風の向くままココロ all aboard
[03:15.650] エレクトロニックな街から街へ
[03:19.405] ウインドウ越し流れる景色
[03:23.171] 開放的にナチュラルでいて
[03:26.186] 君が君でいることで
[03:30.697] 各駅停車 ゆっくりでいい
[03:34.462] インターバルでまた逢えるから
[03:38.227] 口笛吹いてフリースタイル
[03:41.980] Electro Train 君のいる街
[03:48.757] lala...
歌词翻译
[00:15.494]
[00:17.496]
[00:19.500]
[00:21.508]
[00:30.807] 无趣的每一天
[00:34.561] 重复着同样的情节
[00:38.329] 将没了气的汽水喝干
[00:41.335] 向着未来 let's go my way!
[00:45.356] 喂 请不要突然的急刹车
[00:48.864] 我只要以我所想
[00:52.633] 用力踩下油门
[00:56.400] 尽情地感受在风中融化
[01:00.670] 从这个电子的城市到那个城市
[01:04.424] 透过窗户 流动的景色
[01:08.184] 广阔并且自然
[01:11.194] 因为有你在身边
[01:15.720] 等待列车 也变得轻松起来
[01:19.482] 期待着下一次见面
[01:23.235] 吹起口哨 自由自在
[01:26.999] Electro Train 前往你在的城市
[01:45.815] 将不满意的画面
[01:49.580] 更明亮地点缀一下
[01:53.089] 就能隔着框架望见彼此了
[01:56.355] ah…不意间 fall in love
[02:00.364] 现在 跨越一切障碍
[02:03.883] 到达那一边去等待你
[02:07.898] 饮下汽水的清爽
[02:11.407] 保持这样的心情
[02:15.673] 从无人知晓的街道到那个街道
[02:19.438] 带着激动的心跳前往
[02:23.204] 穿过隧道 耀眼的景色
[02:26.216] 那一天就会与你一起看见
[02:30.731] 像融化了的冰淇淋一样
[02:34.494] 软软地塌下来 忍不住想哭泣
[02:38.257] 到了那个时候简单也不错
[02:42.022] Electro Train 被称作你的未来
[02:47.299] 不会停止哟 与未来向量一起前进
[02:54.576] 随着思念驰骋 铁路延续的前方
[03:02.105] 向你的街道 坐标移动
[03:09.625] 随风飘荡的心 all aboard
[03:15.650] 从这个电子的城市到那个城市
[03:19.405] 透过窗户 流动的景色
[03:23.171] 广阔并且自然
[03:26.186] 因为有你在身边
[03:30.697] 等待列车 也变得轻松起来
[03:34.462] 期待着下一次见面
[03:38.227] 吹起口哨 自由自在
[03:41.980] Electro Train 前往你在的城市
[03:48.757] LaLa~♬