飢えた鳥たち

飢えた鳥たち

歌名 飢えた鳥たち
歌手 初音ミク
歌手 MusikM
专辑 恋糖
原歌词
[00:00.00] 作词 : 人間合格
[00:01.00] 作曲 : MusikM
[00:20.21] 编曲:Jun Kuroda
[00:22.21] 制作人:MusikM / musiXboy
[00:24.21] 调教:Digger
[00:26.21] 演唱:初音未来 V4X
[00:28.21] 混音:Jun Kuroda
[00:30.21] 母带:韦敬民
[00:32.21]
[00:32.65] 身体ひとつ、羽をふたつ
[00:36.26] それに気付かないまま生きた
[00:40.11] でもさ どうせ知ったところで
[00:43.87] 飛べるわけないんでしょ?
[00:46.51] わかってる
[00:47.50]
[00:47.89] 飴をひとつ啄めども
[00:51.51] それじゃ満たされるはずもなく
[00:55.34] 何も持たぬ僕らだけれど
[00:59.18] 歌は歌えた
[01:00.87] そうやって誤魔化す
[01:02.71]
[01:03.05] ほら今日も聴こえる
[01:04.43] 飢えた鳥の
[01:06.41] 歌が早朝の静けさに射す
[01:10.12] そいつを頬張って今日も生きる
[01:14.00] 見えない誰かが確かに居てる
[01:17.61]
[01:18.11] どの声が誰かだとかは気にもされずに
[01:21.78] 春の風に混じって囀る声の主
[01:25.71] 鳥?鶏?鴉?鵝?鵝?鵝?
[01:29.35] でもここにいるのだと歌うんだ
[01:33.03]
[01:48.77] 身体ひとつ、羽をふたつ
[01:52.49] それに気付きつつ羽ばたかず
[01:56.27] そうさ どうせ知ったところで
[02:00.04] 飛べるわけない
[02:01.95] でも悲しいな
[02:03.70]
[02:04.05] 渇く喉に滴る雨
[02:07.68] それで満たされるはずもなく
[02:11.69] 何も持たぬ僕らだけれど
[02:15.32] 歌は歌えた
[02:17.14] そうやって誤魔化す
[02:18.82]
[02:19.11] ほら今日も聴こえる
[02:20.59] 涸れた声の
[02:22.57] 歌が早朝の静けさに射す
[02:26.42] それすら頬張って今日も生きる
[02:30.17] 見えない誰かが確かに居てる
[02:33.74]
[02:34.29] どの声が誰かだとかは気にもされずに
[02:38.04] 春の風に混じって囀る声の主
[02:41.86] 鳥?鶏?鴉?鵝?鵝?鵝?
[02:45.62] 誰かが鳴くんだ
[02:47.54] だから一緒に
[02:49.21]
[02:49.56] 冷たい空気や灼ける日差しが傷つけ
[02:53.13] その喉を朽ちさせてもまだ聴こえるでしょう
[02:57.02] 鳥?鶏?鴉?鵝?鵝?鵝?
[03:00.76] でもここに居るのだと歌うんだ
[03:04.46]
[03:04.82] どの声が誰かだとかは気にはされずに
[03:08.38] 春の風に混じって囀る声の主
[03:12.31] 鳥?鶏?鴉?鵝?鵝?鵝?
[03:16.04] でもここに居るのだと歌うんだ
[03:20.03]
歌词翻译
[00:32.65] 我有着身体,翅膀也有一双
[00:36.26] 却什么都不想就这样活着
[00:40.11] 但是呢 反正我也明白
[00:43.87] 不可能飞起来的吧
[00:46.51] 我明明知道的
[00:47.89] 饿了 啄到一块糖
[00:51.51] 仅仅如此我不会满足
[00:55.34] 虽然我一无所有
[00:59.18] 唱着唱着
[01:00.87] 就这样敷衍过去
[01:03.05] 今天也能听见
[01:04.43] 饥饿的鸟儿啊啊
[01:06.41] 歌声穿透清晨的宁静
[01:10.12] 今天我也依旧昂首挺胸活下去
[01:14.00] 就在那里 有着什么藏身其中
[01:18.11] 是谁的声音呢 我不在乎是谁
[01:21.78] 歌声掺杂在春风中的某人啊
[01:25.71] 是鸟?鸡?乌鸦?还是鹅?鹅?鹅?
[01:29.35] 我只管在这里歌唱
[01:48.77] 我同样有一个身体,两只翅膀
[01:52.49] 注意到这点 我却依旧难以展翅高飞
[01:56.27] 是啊 反正我也知道
[02:00.04] 我本就飞不起来的
[02:01.95] 但是还是好伤心啊
[02:04.05] 口渴时 喝下雨露
[02:07.68] 也不会因此满足
[02:11.69] 尽管孑然一身
[02:15.32] 唱着唱着
[02:17.14] 就这么一笔带过
[02:19.11] 今天也能听到啊
[02:20.59] 那干涸的叫声
[02:22.57] 歌声穿透黎明的寂静
[02:26.42] 今天也昂首活下去
[02:30.17] 在我看不见之处 有着...
[02:34.29] 是谁的声音我也 不介意
[02:38.04] 那声音揉进了春风中
[02:41.86] 是鸟?鸡?乌鸦?鹅?鹅?鹅?
[02:45.62] 是谁在鸣唱啊
[02:47.54] 所以一起吧
[02:49.56] 冰凉的空气 炙热的太阳刺伤了我
[02:53.13] 即使喉咙腐朽不堪
[02:57.02] 不管是鸟?鸡?乌鸦?鹅?鹅?鹅?
[03:00.76] 我都依旧在此鸣唱
[03:04.82] 不管歌声来自何处何人
[03:08.38] 谁的歌声夹杂在春风之中
[03:12.31] 鸟?鸡?乌鸦?鹅?鹅?鹅?
[03:16.04] 我都会一齐歌唱~