Chilango Blues

Chilango Blues

歌名 Chilango Blues
歌手 Mon Laferte
专辑 Chilango Blues
原歌词
[00:00.00] 作词 : Norma Monserrat Bustamante Laferte
[00:01.00] 作曲 : Norma Monserrat Bustamante Laferte
[00:22.39] Llora este blues
[00:27.65] Al anochecer
[00:31.16] Entre pastillas, cigarrillos
[00:35.87] Chilango Blues
[00:41.56] Piel de neón
[00:46.66] Olor a motel
[00:50.27] Que revienten todos los planetas
[00:55.22] Que sangre todo el cielo
[01:01.90] Luna tú que lo ves, dile que ya lo olvidé
[01:13.24] Dile que tal vez lo veo en Marte
[01:18.95] Tal vez encuentre un alien que lo aguante
[01:23.75] Mejor bailemos este blues
[01:35.80] Es encantador
[01:41.33] Tu plastic love
[01:44.78] Se acabó la democracia en casa
[01:49.57] Ahora vive un monstruo en la terraza
[01:56.85] Luna tú que lo ves, dile que ya lo olvidé
[02:07.63] Dile que tal vez lo veo en Marte
[02:13.11] Tal vez encuentre un alien que lo aguante
[02:19.16] Mejor dejemos que suceda el blues
[03:01.57] Luna tú que lo ves, dile que ya lo olvidé
[03:12.61] Dile que tal vez lo veo en Marte
[03:18.63] Tal vez encuentre un alien que lo aguante
[03:26.73] Mejor que muera este blues
[03:31.92]
歌词翻译
[00:22.39] 随着这曲蓝调哭泣
[00:27.65] 当黑夜降临之时
[00:31.16] 在药片和香烟中
[00:35.87] 响起这首墨国蓝调
[00:41.56] 霓虹般的皮肤
[00:46.66] 汽车旅馆的味道
[00:50.27] 让宇宙激荡
[00:55.22] 血染天边
[01:01.90] 月亮啊,你看到他时,请告诉他,我早已把他遗忘
[01:13.24] 请告诉他,也许我会在火星上与他相见
[01:18.95] 也许,他会遇到了一个能忍受他种种的外星人
[01:23.75] 最好,我们能随着这曲布鲁斯起舞
[01:35.80] 你的 塑料之爱
[01:41.33] 是那么的迷人
[01:44.78] 家中的民主早已崩塌
[01:49.57] 如今一只猛兽就住在阳台上
[01:56.85] 月亮啊,你看到他时,请告诉他,我早已把他遗忘
[02:07.63] 请告诉他,也许我会在火星上与他相见
[02:13.11] 也许,他会遇到了一个能忍受他种种的外星人
[02:19.16] 最好我们能随着这曲布鲁斯起舞
[03:01.57] 月亮啊,你看到他时,请告诉他,我早已把他遗忘
[03:12.61] 请告诉他,也许我会在火星上与他相见
[03:18.63] 也许,他会遇到了一个能忍受他种种的外星人
[03:26.73] 最好,我们能随着这曲布鲁斯暂停不复