Never Apart

Never Apart

歌名 Never Apart
歌手 Miss Benny
专辑 Never Apart
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Benjamin Josiah Pierce
[00:27.569] I've got a wishful confession
[00:30.074] I hope you don’t mind if I ask
[00:32.596] I've just got so many questions
[00:35.092] I swear that I won't get attached
[00:37.673] Tell me your favourite secrets
[00:40.102] ’Cause I've got too many to share
[00:42.490] I was hoping you would keep them well
[00:46.080] I got what you like
[00:48.359] You got what I need
[00:50.984] And when we're together
[00:52.493] No one could ever tell me to leave
[00:56.034] And that's how I know
[00:58.522] Wherever we are
[01:01.290] We're never apart
[01:02.945] You're right here with me
[01:06.159] And I've never thought this
[01:09.741] I swore I'd never let it be
[01:12.698] Felt it was selfish - to call it a possibility
[01:17.588] But right now I’m burning
[01:19.921] ’Cause you're lighting fires in me
[01:22.488] My heart is turning
[01:24.971] Won’t you turn with me?
[01:27.023] Baby, let's savour the moment
[01:29.559] It's just you and me and we own it
[01:31.924] You've pulled me apart
[01:33.057] I’m so open, can't control it
[01:35.620] When I'm focused on you
[01:37.738] And all that you are
[01:40.621] You're lighting my heart (uh-ho, yeah)
[01:51.803] You're lighting my heart, baby
[01:56.646] 'Cause honey you're wildfire
[02:01.631] And I'm just a matchstick
[02:04.045] But we can make magic flames
[02:06.886] Oh I know the truth is haunting me
[02:10.059] But right now I'm good with the little things
[02:12.419] We can choose
[02:14.869] 'Cause we can't lose if
[02:17.101] I got what you like
[02:19.470] You got what I need
[02:21.910] And when we're together
[02:23.280] No one could ever tell me to leave
[02:27.102] And that's how I know
[02:29.089] Wherever we are
[02:31.886] We're never apart
[02:33.785] You're right here with me
[02:37.107] And I know it's hopeless
[02:40.653] I've pulled apart every single rose
[02:43.569] I've done all my research
[02:45.723] I've heard of all of the ways this could go
[02:48.331] But right now I'm burning
[02:50.552] I don't want to think about a thing
[02:53.376] My head is turning
[02:55.908] Won't you turn with me?
[02:58.394] Baby, let's savour the moment
[03:00.369] It's just you and me and we own it
[03:02.874] You've pulled me apart
[03:04.015] I'm so open, can't control it
[03:06.443] When I'm focused on you
[03:08.591] And all that you are
[03:11.584] You're lighting my heart (uh-ho)
歌词翻译
[00:27.569] 我一厢情愿地坦白
[00:30.074] 愿你能坦然接受我的问话
[00:32.596] 我的疑惑很多
[00:35.092] 我发誓不会耽搁太久
[00:37.673] 告诉我 你最好奇的秘密
[00:40.102] 因为我有太多想要分享
[00:42.490] 我希望你将其守护于心
[00:46.080] 我懂你的喜好
[00:48.359] 你懂我的需求
[00:50.984] 当你我相伴时
[00:52.493] 没有人能让我离开你
[00:56.034] 我自认如此
[00:58.522] 无论身在何处
[01:01.290] 你我永不分离
[01:02.945] 你会伴我左右
[01:06.159] 我从未料到你我会分离
[01:09.741] 曾发誓绝不会酿成苦果
[01:12.698] 与其自私 倒不如称其为可能
[01:17.588] 而此时我燃如烈火
[01:19.921] 因为你点燃了我内心的干柴
[01:22.488] 我对你心动不已
[01:24.971] 不愿与我一同欢乐吗
[01:27.023] 宝贝 让我们尽享此刻美好
[01:29.559] 只有你我 爱恋彼此
[01:31.924] 你打开了我的心
[01:33.057] 我欢纵得无法自已
[01:35.620] 当我专注于你时
[01:37.738] 你的丝毫举动
[01:40.621] 点燃了我的心
[01:51.803] 你点燃了我的心 宝贝
[01:56.646] 亲爱的 你如燎原野火
[02:01.631] 而我正是待燃的干柴
[02:04.045] 你我相融可生起烈焰
[02:06.886] 明知真相始终萦绕于我心头
[02:10.059] 而今我很会处理日常的琐事
[02:12.419] 所以 认定彼此
[02:14.869] 无法失去对方
[02:17.101] 我懂你的喜好
[02:19.470] 你懂我的需求
[02:21.910] 当你我相伴时
[02:23.280] 没有人能让我离开你
[02:27.102] 我自认如此
[02:29.089] 无论身在何处
[02:31.886] 你我永不分离
[02:33.785] 你会伴我左右
[02:37.107] 我知道这无法真正如愿
[02:40.653] 就将玫瑰花瓣都拔掉了
[02:43.569] 我做足了爱情的功课
[02:45.723] 我听闻过各种的结果
[02:48.331] 而此时我燃如烈火
[02:50.552] 失去理智
[02:53.376] 难以清醒
[02:55.908] 不愿与我一同欢乐吗
[02:58.394] 宝贝 让我们尽享此刻美好
[03:00.369] 只有你我 爱恋彼此
[03:02.874] 你打开了我的心
[03:04.015] 我欢纵得无法自已
[03:06.443] 当我专注于你时
[03:08.591] 你的丝毫举动
[03:11.584] 点燃了我的心