Ich laufe

歌名	Ich laufe
歌手	Tim Bendzko
专辑	Wenn Worte meine Sprache wären

原歌词

[00:17.38]	Ich hielt alles Glück in meinen Händen
[00:23.72]	Zumindest wars zum Greifen nah.
[00:29.00]	Beim Versuch das Blatt zu wenden
[00:33.18]	Wieder kein Glück gehabt.
[00:38.10]	Man sagt, dass alles Glück dieser Welt
[00:42.89]	Vor unseren Augen liegt.
[00:47.69]	Doch wie oft täuscht man sich
[00:51.69]	In dem was man mit den Augen sieht.
[00:57.12]	Und ich laufe, ich laufe davon
[01:05.37]	Ich laufe so schnell und so weit ich kann.
[01:15.28]	Und erst wenn ich nichts mehr spüren kann,
[01:25.35]	Erst wenn ich nichts mehr spüren kann
[01:35.79]	Mir fällt schwer zu unterscheiden
[01:39.76]	Was Wahrheit und was Lüge ist.
[01:44.53]	Wenn der, der mich belügt
[01:48.99]	Immer die Wahrheit spricht.
[01:54.09]	Wir könnten uns wehren
[01:58.25]	Wir beide, du und ich, du und ich.
[02:05.70]	Doch die Wahrheit ist
[02:08.97]	Wir tun es nicht!
[02:13.13]	Und ich laufe, ich laufe davon
[02:20.46]	Ich laufe so schnell und so weit ich kann.
[02:30.74]	Und erst wenn ich nichts mehr spüren kann,
[02:39.36]	Erst wenn ich nichts mehr spüren kann
[02:49.01]	Dass das Alles hier nichts wert ist
[03:04.53]	Hätt ich wirklich nicht geglaubt.
[03:09.80]	Wenn du die Stimme in deinem Herzen hörst
[03:14.69]	Vielleicht hälst du mich dann auf
[03:19.57]	Vielleicht hälst du mich dann auf
[03:24.32]	Vielleicht hälst du mich dann auf
[03:29.29]	Vielleicht hälst du mich dann auf
[03:36.23]	Und ich laufe, ich laufe davon
[03:40.44]	Ich laufe so schnell und so weit ich kann.
[03:54.14]	Und erst wenn ich nichts mehr spüren kann,
[04:03.75]	Erst wenn ich nichts mehr spüren kann
[04:12.75]	Ich laufe davon
[04:16.18]	Ich laufe davon
[04:22.49]	Ich laufe davon
[04:26.52]	So schnell und so weit ich kann
[04:32.03]	Und erst wenn ich nichts mehr spüren kann,
[04:40.36]	Erst wenn ich nichts mehr spüren kann
[04:50.32]	Komm ich an
[04:54.69]

歌词翻译

[00:17.38]	我曾将一切幸福掌握手中
[00:23.72]	至少触手可及
[00:29.00]	我试图改变现状
[00:33.18]	又变得一无所有
[00:38.10]	人们常说
[00:42.89]	这个世界上所有的幸福都在我们的眼前
[00:47.69]	然而有多少次，人们将眼前所看到的
[00:51.69]	错认为就是幸福
[00:57.12]	我奔跑着，奔跑着，逃避着
[01:05.37]	我奔跑着，尽可能更快，尽可能更远
[01:15.28]	直到我不再有任何感觉
[01:25.35]	直到我不再有任何感觉
[01:35.79]	区分真相和谎言
[01:39.76]	对我并非易事
[01:44.53]	希望那些对我说谎的人
[01:48.99]	永远都说真话
[01:54.09]	我们能够阻止自己
[01:58.25]	我们两人，你和我，你和我
[02:05.70]	但事实却是
[02:08.97]	我们并未付诸行动
[02:13.13]	我奔跑着，奔跑着，逃避着
[02:20.46]	我奔跑着，尽可能更快，尽可能更远
[02:30.74]	直到我不再有任何感觉
[02:39.36]	直到我不再有任何感觉
[02:49.01]	要说这里的一切都不具价值
[03:04.53]	我真的不会相信
[03:09.80]	如果你能倾听你心中的声音
[03:14.69]	也许你能让我停下脚步
[03:19.57]	也许你能让我停下脚步
[03:24.32]	也许你能让我停下脚步
[03:29.29]	也许你能让我停下脚步
[03:36.23]	我奔跑着，奔跑着，逃避着
[03:40.44]	我奔跑着，尽可能更快，尽可能更远
[03:54.14]	直到我不再有任何感觉
[04:03.75]	直到我不再有任何感觉
[04:12.75]	我逃避着
[04:16.18]	我逃避着
[04:22.49]	我逃避着
[04:26.52]	尽可能更快，尽可能更远
[04:32.03]	直到我不再有任何感觉
[04:40.36]	直到我不再有任何感觉
[04:50.32]	我到达终点