Tak ... Tak ... To Ja

歌名	Tak ... Tak ... To Ja
歌手	Obywatel G.C.
专辑	Tak! Tak!

原歌词

[00:00.000]	作词 : Grzegorz Ciechowski
[00:00.239]	作曲 : Grzegorz Ciechowski
[00:00.479]	W końcu powiem ci co myślę
[00:04.207]	tak prosto w twarz
[00:08.233]	kiedy cię widzę
[00:09.336]	to się wstydzę,
[00:11.728]	że ciągle nosi ciebie świat
[00:15.527]	i wiedz że
[00:17.140]	że teraz znam
[00:18.991]	znam każdą odpowiedź
[00:21.118]	no powiedz coś
[00:22.757]	na wszystko
[00:23.311]	na wszystko
[00:23.839]	mam odpowiedź ostrą
[00:27.060]	i nie uciekniesz teraz mi
[00:30.584]	zakrywasz twarz przed ciosem
[00:34.611]	i robisz milion głupich min
[00:38.356]	poczekaj, poczekaj no
[00:42.131]	już ja cię urządzę
[00:44.019]	powtarzasz to,
[00:45.896]	to wszystko co robię
[00:47.496]	już mam cię dość
[00:49.404]	tych oczu pustych
[00:51.563]	poczekaj zaraz zbiję lustro - tak tak
[00:54.778]	tak tak - tam w lustrze
[00:56.904]	to niestety ja
[00:58.510]	tak tak - ten saaaaam
[01:02.209]	tak tak - tam w lustrze
[01:04.365]	to niestety ja
[01:06.007]	tak tak - ten saaaaam
[01:08.927]	dopiero teraz
[01:09.989]	gdy nie słyszy nikt
[01:12.705]	(bądź spokojny - w domu jesteś sam)
[01:16.210]	do wanny wlałeś ciepłą wodę i
[01:20.240]	ogłaszasz w lustrze
[01:22.070]	że chcesz zmienić świat
[01:24.232]	ja wiem że - trochę się starasz
[01:28.010]	lecz powiedz mi
[01:30.314]	ile przed lustrem - spędziłeś dni?
[01:32.650]	tak tak - tam w lustrze
[01:34.788]	to niestety ja
[01:36.402]	tak tak - ten saaaaam
[01:40.182]	tak tak - tam w lustrze
[01:42.298]	to niestety ja
[01:43.935]	tak tak - ten saaaaam
[02:15.028]	już nawet ja,
[02:16.632]	ja ci nie wierzę
[02:18.771]	uspokój się
[02:20.634]	schowaj ten język
[02:22.509]	no dobrze - wiem,
[02:24.366]	że się starałeś
[02:26.255]	uspokój się
[02:28.393]	wczoraj nie spałeś
[02:29.740]	tak tak - tam w lustrze
[02:31.900]	to niestety ja
[02:33.502]	tak tak - ten saaaaam
[02:37.280]	tak tak - tam w lustrze
[02:39.457]	to niestety ja
[02:40.830]	tak tak - ten saaaaam
[03:17.033]	tak tak tak tak tak tak tak tak tak tak tak taaaaaak

歌词翻译

[00:00.479]	最终我决定告诉你我所想
[00:04.207]	就像这样，正对着你的脸
[00:08.233]	但当我看到你时
[00:09.336]	我感到无比羞愧
[00:11.728]	这世界仍承载着你
[00:15.527]	你需要注意的是
[00:17.140]	现在的我已经知道
[00:18.991]	我知道着每一项答案
[00:21.118]	来嘛，说些什么
[00:22.757]	对所有事情所说
[00:23.311]	为所有事情所讲
[00:23.839]	我对一切都有个尖锐的答复
[00:27.060]	现在不要再想着从我身边逃走
[00:30.584]	你就这样用双手遮盖住你的脸
[00:34.611]	然后作着千百张愚蠢的表情
[00:38.356]	那就像现在这样等着吧
[00:42.131]	我会将你好好地修整
[00:44.019]	你一次次地模仿着
[00:45.896]	我所做的所有事情
[00:47.496]	我已然受够你
[00:49.404]	那双空洞无神的眼
[00:51.563]	我将在一瞬间将镜子打成碎片是的，是的！
[00:54.778]	毫无疑问地，那面镜子中
[00:56.904]	不幸地映射着的是我
[00:58.510]	毋庸置疑，是我的脸庞啊
[01:02.209]	毫无疑问地，那面镜子中
[01:04.365]	不幸地映射着的是我
[01:06.007]	毋庸置疑，是我的脸庞啊
[01:08.927]	只有现在
[01:09.989]	没有外人能听见
[01:12.705]	（冷静些，在家中你孑然一身）
[01:16.210]	你用热水将浴缸填满
[01:20.240]	对着镜子如此宣誓：
[01:22.070]	你想要革新这世间百态
[01:24.232]	我知道你为此做出了一些作用
[01:28.010]	但请你告诉我
[01:30.314]	你已经在这面镜前度过多少日夜？
[01:32.650]	毫无疑问地，那面镜子中
[01:34.788]	不幸地映射着的是我
[01:36.402]	毋庸置疑，是我的脸庞啊
[01:40.182]	毫无疑问地，那面镜子中
[01:42.298]	不幸地映射着的是我
[01:43.935]	毋庸置疑，是我的脸庞啊
[02:15.028]	现在的我
[02:16.632]	不再相信你了
[02:18.771]	深呼吸吧
[02:20.634]	隐藏住那些话语
[02:22.509]	没关系的，我知道
[02:24.366]	你已经努力过了不是吗？
[02:26.255]	冷静下来吧
[02:28.393]	昨晚你彻夜未眠啊
[02:29.740]	毫无疑问地，那面镜子中
[02:31.900]	不幸地映射着的是我
[02:33.502]	毋庸置疑，是我的脸庞啊
[02:37.280]	毫无疑问地，那面镜子中
[02:39.457]	不幸地映射着的是我
[02:40.830]	毋庸置疑，是我的脸庞啊
[03:17.033]	tak tak tak tak tak tak tak tak tak tak tak taaaaaak