100 Degrees

100 Degrees

歌名 100 Degrees
歌手 tobi lou
专辑 Live on Ice
原歌词
[00:20.81] I'm on a hunnid degrees
[00:22.98] Ayy, and you ain't the one, woah
[00:25.69] You ain't the one for me
[00:27.19] I'm on a hunnid degrees
[00:28.71] I'm too hot to handle
[00:30.19] You better run from me
[00:31.63] You don't want nuttin' with me
[00:33.22] Please do not come for me
[00:34.71] I'm too hot to handle
[00:36.32] Now I'm a hundred and three
[00:37.85] Keep talkin' boy I'm burnin' up
[00:39.48] Might change my name to Copernicus
[00:41.06] My middle name should be Icarus
[00:42.53] Black as **** and magnificent
[00:44.06] Treat me like Queen Elizabeth
[00:45.59] Don't come at me with that little ****
[00:47.05] Why do I feel like a big old kid?
[00:48.57] Despicable Me, I'm ridiculous
[00:50.11] But I don't know if it's really me talkin'
[00:51.76] Or it's a ventriloquist
[00:53.24] I need a pet hippopotamus
[00:54.73] I want my drink to be bottomless
[00:56.33] *****, it's young Boppa'
[00:57.64] *****, it's young Boppaloppalis
[00:59.34] I made it through the apocalypse
[01:00.91] Young ass metropolitan
[01:02.42] I don't wanna be anonymous
[01:03.97] But I don't need your acknowledgment
[01:05.53] Yeah I know I'm a Chicagoan
[01:07.02] And y'all ain't want no problems *****
[01:08.88] Boy, I'm poppin' like a zit
[01:10.27] One thing I'll always admit
[01:11.71] Is Donald Trump, you still a, you still a, you still a *****
[01:15.00] What happened to common sense?
[01:16.43] That **** rare like water in Flint
[01:18.19] Three drinks in, I'm all the way bent
[01:19.58] Dear better say I'm all the way, I'm all the way
[01:21.77] I'm all the way, I'm all the way, I'm all the way (Lit)
[01:24.29] I think I ****** up my tolerance
[01:25.59] Still goin' in, still do****nt
[01:27.02] I used to skate on them Solomons
[01:28.54] I used to get in all kind of ****
[01:30.13] Oh my God I'm so damn honest
[01:31.94] That girl bad like Pocahontas
[01:33.54] I don't know why I just started this
[01:34.76] But I never been to a orthodontist
[01:36.24] So my bottom teeth real ****** up
[01:37.77] So I only smile with my top bro
[01:39.30] That's ok, I'm still hot though
[01:41.03] That's ok, I'm still hot though
[01:42.49] Baby don't hit me up
[01:43.94] Baby don't hit me up
[01:45.49] Baby don't hit me up
[01:47.04] It's too late I'm on, fire!
[01:49.05] I'm on a hunnid degrees
[01:51.61] Yeah, ayy, and you ain't the one for me
[01:54.77] You ain't the, wait
[01:56.32] You ain't the, wait
[01:57.76] You ain't the one for me
[01:59.32] I'm on a hunnid degrees
[02:00.88] I'm too hot to handle
[02:02.34] You better run from me
[02:03.85] You don't want nuttin' with me
[02:05.47] Please do not come for me
[02:07.07] I'm too hot to handle
[02:08.64] Now I'm a hundred and three
[02:10.24] Keep it a hunnid with me
[02:11.74] Ain't no one ******' with me
[02:13.27] I'm too hot to handle, I'm what I wanted to be
[02:16.34] I don't need company, you cannot come for me
[02:19.35] I'm on a hunnid degrees
[02:22.61] I'm still stuck in a loop
[02:24.11] I still run with the troop
[02:25.61] *****, I still got the juice
[02:27.13] I don't give a **** about you
[02:28.66] I ain't even in my prime
[02:30.16] Thought I missed my time
[02:31.70] That's how that almost died
[02:33.25] Woke up, lime on ice, ayy
[02:35.08] Woke up, lime on ice, uh
[02:36.48] I'm so lime on, uh
[02:37.88] I'm what happens when you just keep going and you don't slow down
[02:40.65] I'm what happens when you get knocked out but you go one more round
[02:43.71] I'm what happens when your life sucks but you won't go out like that
[02:46.68] God just bounced right back, God just bounced right back
[02:49.90] Thank God, just bounced right back (Yeah)
[03:18.95] I'm on a hunnid degrees
[03:20.94]
歌词翻译
[00:20.81] 我烧到一百度
[00:22.98] 可你还是不是我的真命天女
[00:25.69] 我喜欢的不是你这类型
[00:27.19] 我火力全开
[00:28.71] 你驾驭不住
[00:30.19] 我劝你跑得越远越好
[00:31.63] 不要跟我乱搞
[00:33.22] 老子凶得你惹不起
[00:34.71] 你管不住我的
[00:36.32] 现在唱的我比刚刚还热
[00:37.85] 接着diss我我浑身越听越烫
[00:39.48] 干脆改个名叫哥白尼或许更爽(但据史料记载受天主教死于的应为支持哥白尼“日心说”的Giordano Bruno)
[00:41.06] 我的中间名应该叫伊卡路斯(Icarus为希腊神话中因飞的离太阳太近而翅膀融化落入海底的人物)
[00:42.53] 烤焦得跟炭一样黑又如此耀眼
[00:44.06] 你们应该像对伊丽莎白女王一样把我供着
[00:45.59] 你们这些小辣鸡就别来烦我了
[00:47.05] 我怎么觉得自己像个长不大的老小孩
[00:48.57] 真的不可理喻我现在还爱看小黄人
[00:50.11] 但我不知道真的是我在发疯
[00:51.76] 还是我用腹语在帮着我发疯
[00:53.24] 我需要养只菠萝赛东当宠物
[00:54.73] 我希望我这杯酒酒永远都喝不完
[00:56.33] 兄弟我是Young Boppa
[00:57.64] 哥们儿我叫Young Boppalopalis (我觉得是为了和apocalypseya押上hhh)
[00:59.34] 哥经历过世界末日都毫发无伤
[01:00.91] 爷就是年轻的都市人
[01:02.42] 我是个俗人才不要当幕后无名小卒
[01:03.97] 但我也不屑于得到你的承认
[01:05.53] 我从没忘本我是个土生土长的芝加哥人
[01:07.02] 听说过爷名号的就别来惹爷了
[01:08.88] 兄弟我就像你脸上冒青春痘一样来势汹汹
[01:10.27] 但有件事我坚定不移
[01:11.71] 那就是DT一直是个傻diao
[01:15.00] 你们的常识都去哪儿了
[01:16.43] 现在脑子就真跟Flint的干净水一样稀缺嗷(2014年起Flint的饮用水来源由于成本原因换成了更廉价的Flint River,而由于缺少适当处理Flint的水饮用水中含铅量严重超标)
[01:18.19] 刚喝了三杯就顶不住了
[01:19.58] 我宝贝说我真的
[01:21.77] 我真的炸到不行
[01:24.29] 我对i的容忍度早就到了极限
[01:25.59] 但爷还是天天冲猛的鸭匹
[01:27.02] 我也曾穿着Salomon
[01:28.54] 也曾什么东西都玩
[01:30.13] 天呐我好像也太实诚了
[01:31.94] 那女孩简直跟宝嘉康蒂一样皮(Pocahontas人物由于印第安裔,亚洲面孔,白人身材性格等设定杂糅而在美国风评褒贬不一)
[01:33.54] 我不知我为何给你们说下面事
[01:34.76] 但我真从没去矫正过牙齿
[01:36.24] 所以我下牙丑的不行
[01:37.77] 所以我笑时从来只露上半边
[01:39.30] 但完全不影响我耍帅
[01:41.03] 我笑起来还是性感的不行
[01:42.49] 宝贝别打给我
[01:43.94] 真的别来烦我
[01:45.49] 找我也没用
[01:47.04] 太晚了我真的太燃了
[01:49.05] 我烧到一百度
[01:51.61] 可你的确不是我的真命天女
[01:54.77] 不是我说
[01:56.32] 你真不是
[01:57.76] 真不适合我
[01:59.32] 我热的发烫
[02:00.88] 你无法驾驭
[02:02.34] 你快离我远点
[02:03.85] 爷真的是个暴脾气
[02:05.47] 我劝你别来
[02:07.07] 不然被锤的是你
[02:08.64] 我事业如日中天
[02:10.24] 来跟我蹭蹭热度就行
[02:11.74] 没人敢惹我
[02:13.27] 爷想干嘛就干嘛
[02:16.34] 我不用人来陪,所以你也逮不到我
[02:19.35] 我烧到一百度了兄弟
[02:22.61] 我仍是头困兽
[02:24.11] 我还是跟着我的兄弟伙一起混
[02:25.61] 我所向披靡一如当年
[02:27.13] 真的懒得diao你
[02:28.66] 我连我毕业舞会都没去
[02:30.16] 以为我是怀念那段旧时光
[02:31.70] 但我其实侥幸逃过一劫
[02:33.25] 大清早醒来就磕嗨了玩
[02:35.08] 来杯“柠檬加冰”
[02:36.48] 我简直燃到爆炸
[02:37.88] 我有是你未放慢脚步全力往前冲的坚持
[02:40.65] 我亦如你喝倒了还要再来一轮的勇气
[02:43.71] 我也有你生活糟透但不愿邋遢出门的品行
[02:46.68] 上天自有旨意
[02:49.90] 感谢上帝带来转机
[03:18.95] 让我现在红的发烫