Flowering palettes

歌名	Flowering palettes
歌手	すとぷり
专辑	君と僕のストーリー

原歌词

[00:00.000]	作词 : るぅと/はいせ
[00:01.000]	作曲 : るぅと/松
[00:02.050]	Flowering palettes　色を
[00:06.730]	Flowering palettes　のせて
[00:10.640]	世界中の　心を
[00:14.570]	奪うように
[00:19.070]	Flowering palettes
[00:21.320]	「Blooming」
[00:25.230]	「咲かせ」
[00:29.180]	「Vividly」
[00:32.340]	「“僕らの色”」
[00:34.270]	社交辞令　愛想笑い
[00:38.360]	モノクローム　苦しくてさ
[00:41.960]	鏡に映った顔　情けなくて笑えた
[00:49.850]	もうやめだ　陰鬱（ネガ）な気分（カラー）は
[00:53.920]	帰り道　捨てちゃおうか
[00:57.750]	仲間に会わせる顔
[01:01.579]	僕らしくありたい
[01:05.349]	どんな時も「At any time.」
[01:09.219]	孤独じゃない　わかるから
[01:13.000]	最後まで「I'm not alone.」
[01:17.269]	投げ出さずに　いられる
[01:20.930]	Flowering palettes　彩る
[01:24.959]	僕らにしかない色で
[01:28.780]	誰かの笑顔咲くなら
[01:39.470]	「Blooming」
[01:43.349]	「咲かせ」
[01:47.170]	「Vividly」
[01:50.290]	「“僕らの色”」
[01:52.360]	無責任な言の弾が目に見えない暴力が
[01:56.510]	呪いみたいに刺さる　時さえあるだろう
[02:00.590]	全部さ正面から受け止めなくてもいい
[02:07.750]	歩くのさえ「If you are tired.」
[02:11.639]	辛い時は　深呼吸
[02:15.379]	少しくらいに「You should take a rest.」
[02:19.659]	休んでも良い　気楽に
[02:23.349]	Flowering palettes　咲かせて
[02:27.310]	僕らにしかない色は
[02:31.250]	一つも欠けることなく
[02:35.129]	困難の色変えるから
[02:39.949]	絵の具を　混ぜるように　一人じゃ　作れない色彩を
[02:58.470]	Flowering palettes　色を
[03:02.289]	Flowering palettes　のせて
[03:06.300]	世界中の　心を
[03:10.240]	奪うくらい　この世を盗め描け
[03:17.949]	Flowering palettes　咲かせて
[03:22.099]	僕らにしかない色は
[03:25.770]	一つも欠けることなく
[03:29.860]	困難の色変えるから
[03:33.650]	Flowering palettes　彩る
[03:37.569]	僕らにしかない色で
[03:41.400]	誰かの笑顔咲くなら
[03:45.410]	困難に意味なんてない
[03:52.099]	「Blooming」
[03:56.150]	「咲かせ」
[03:59.819]	「Vividly」
[04:03.050]	「“僕らの色”」

歌词翻译

[00:02.050]	Flowering palettes　将颜色
[00:06.730]	Flowering palettes　涂抹上
[00:10.640]	将全世界　的心
[00:14.570]	全部夺走
[00:19.070]	Flowering palettes
[00:21.320]	「Blooming」
[00:25.230]	「绽放吧」
[00:29.180]	「Vividly」
[00:32.340]	「“我们的颜色”」
[00:34.270]	社交辞令　谄媚地笑着
[00:38.360]	单调的颜色　很痛苦吧
[00:41.960]	镜子中映出的脸　无情的笑着
[00:49.850]	已经不需要了　阴郁（底片）的心情（颜色）
[00:53.920]	回家的路　就舍弃掉吧
[00:57.750]	和伙伴相遇时的表情
[01:01.579]	我想要做我自己
[01:05.349]	无论什么时候「At any time.」
[01:09.219]	都不会孤独　因为我明白
[01:13.000]	直到最后「I'm not alone.」
[01:17.269]	不要放弃　这件事
[01:20.930]	Flowering palettes　点缀上
[01:24.959]	只有我们才有的颜色
[01:28.780]	如果能让谁绽放笑容困难什么的也不会有意义
[01:39.470]	「Blooming」
[01:43.349]	「绽放吧」
[01:47.170]	「Vividly」
[01:50.290]	「“我们的颜色”」
[01:52.360]	不负责任的言论双眼无法看见的暴力
[01:56.510]	如同诅咒般刺痛内心　这样的时候肯定是有的吧
[02:00.590]	就算不全部从正面承受也没有关系的
[02:07.750]	即使是散步时「If you are tired.」
[02:11.639]	感到痛苦的时候　深呼吸
[02:15.379]	稍微一点点「You should take a rest.」
[02:19.659]	休息一下也可以　轻松一些
[02:23.349]	Flowering palettes　绽放吧
[02:27.310]	只有我们才有的颜色
[02:31.250]	不会有任何一点欠缺
[02:35.129]	困难的颜色会被改变的
[02:39.949]	仿佛被弄乱的绘画工具一般独身一人无法作出的色彩
[02:58.470]	Flowering palettes　将颜色
[03:02.289]	Flowering palettes　涂抹上
[03:06.300]	将全世界　的心
[03:10.240]	全部夺走重新描绘这个世界
[03:17.949]	Flowering palettes　绽放吧
[03:22.099]	只有我们才有的颜色
[03:25.770]	不会有任何一点欠缺
[03:29.860]	困难的颜色会被改变的
[03:33.650]	Flowering palettes　点缀上
[03:37.569]	只有我们才有的颜色
[03:41.400]	如果能让谁绽放笑容
[03:45.410]	困难什么的也不会有意义
[03:52.099]	「Blooming」
[03:56.150]	「绽放吧」
[03:59.819]	「Vividly」
[04:03.050]	「“我们的颜色”」