I Won't Apologize

歌名	I Won't Apologize
歌手	Selena Gomez & The Scene
专辑	Kiss & Tell

原歌词

[00:00.77]	Selena Gomez - I Won't Apologize
[00:07.76]	You had me to get her
[00:10.95]	And here' I thought it was me
[00:14.00]	I was changing
[00:15.69]	Arranging my life to fit your lies
[00:20.25]	It's all said and all done
[00:24.05]	I gave it all for the long run
[00:27.36]	Can she say the same thing?
[00:30.60]	I guess this is goodbye and good luck
[00:33.79]	I can't be what you want me to be
[00:37.53]	I'm sorry for changing
[00:40.47]	I'm sorry it had to be this way
[00:43.96]	Believe me' it's easier to just to pretend
[00:48.94]
[00:49.50]	But I won't apologize for who I am
[00:53.68]
[00:56.24]	No' no
[00:57.36]
[01:00.42]	Remember the time when
[01:03.42]	You said you were out with your best friend?
[01:06.73]	But it wasn't the best friend
[01:09.97]	That you knew I thought you meant
[01:12.84]	I used to accept it
[01:16.46]	I didn't know I could free
[01:19.70]	But I am' from now on
[01:23.20]	Go back' 'cause you so don't deserve me
[01:26.32]	I don't need no wannabe
[01:29.75]	I'm sorry for changing
[01:32.98]	I'm sorry it had to be this way
[01:36.34]	Believe me' it's easier to just to pretend
[01:42.02]	But I won't apologize for who I am
[01:46.27]
[01:47.01]	I thank you all this hopeless ...
[01:52.91]	I found I'm stronger than I was before
[01:59.90]	And now I'm ...
[02:02.83]
[02:06.08]	I don't need you anymore
[02:07.95]
[02:11.19]	I'm sorry
[02:13.94]	Listen close
[02:15.25]	I won't say this again
[02:17.93]	I'm sorry for changing
[02:20.93]	I'm sorry it had to be this way
[02:24.42]	Believe me' it's easier to just to pretend
[02:29.78]	But I won't apologize for who I am
[02:34.27]	I'm sorry for changing
[02:37.21]	I'm sorry it isn't like it was
[02:40.52]
[02:41.08]	Believe me' it's easier to just to pretend
[02:45.84]
[02:46.34]	But I won't apologize
[02:48.65]
[02:49.40]	What should I apologize
[02:52.20]
[02:52.77]	No' I won't apologize for who I am

歌词翻译

[00:00.77]	赛琳娜戈麦兹--我绝不道歉
[00:07.76]	你通过我来让她走上那个位置
[00:10.95]	那个本应该是我的位置
[00:14.00]	我这在改变
[00:15.69]	以你的谎言作为我生活的参照
[00:20.25]	那都是你的所作所言
[00:24.05]	我将它付诸实践
[00:27.36]	她能像我这样吗
[00:30.60]	是时候分开了祝你好运
[00:33.79]	我无法成为你心中最完美的那个人
[00:37.53]	很遗憾我变了
[00:40.47]	很遗憾我不会再对你言听计从
[00:43.96]	相信我假装是件更简单的事
[00:49.50]	并且我绝不会为真正的我道歉
[00:56.24]	休想
[01:00.42]	记得那时
[01:03.42]	你说你和你最好的朋友在外面
[01:06.73]	但那并不是你最好的朋友
[01:09.97]	你知道我懂你的意思
[01:12.84]	我通常接受了你的说辞
[01:16.46]	我不知道我已自由
[01:19.70]	但是我现在
[01:23.20]	要走了因为你不配拥有我
[01:26.32]	我不需要任何追随者
[01:29.75]	很遗憾我变了
[01:32.98]	很遗憾我不会再对你言听计从
[01:36.34]	相信我假装是件更简单的事
[01:42.02]	并且我绝不会为真正的我道歉
[01:47.01]	谢谢你给的绝望
[01:52.91]	历经痛苦我愈加坚强
[01:59.90]	继续启航
[02:06.08]	我再也不需要你了
[02:11.19]	很遗憾
[02:13.94]	过来听好了
[02:15.25]	我不会说第二遍
[02:17.93]	很遗憾我变了
[02:20.93]	很遗憾我不会再对你言听计从
[02:24.42]	相信我假装是件更简单的事
[02:29.78]	并且我绝不会为真正的我道歉
[02:34.27]	很遗憾我变了
[02:37.21]	很遗憾我不再是曾经那个对你言听计从的女孩了
[02:41.08]	相信我装作爱上你更简单
[02:46.34]	但我绝不会道歉
[02:49.40]	我有什么必要道歉呢
[02:52.77]	休想让我为真正的我道歉