Scene Four - Don't You Ever Forget About Me

歌名	Scene Four - Don't You Ever Forget About Me
歌手	Sleeping with Sirens
专辑	If you were a movie, this would be your soundtrack

原歌词

[00:12.18]	The hardest thing I'd ever do is say goodbye
[00:15.99]	And walk slowly away from you
[00:20.05]	But I'll do it
[00:23.05]	And after all this time I shared with you,
[00:26.43]	It seems unfair to leave with nothing more than blank stares
[00:31.80]	But I'll do it
[00:34.67]	If it's for the best then I wish you well
[00:37.87]	If it helps to say our life was a living hell
[00:43.55]	Well then do it, then do it, then do it
[00:46.36]
[00:46.67]	Don't you ever forget about me
[00:52.11]	When you toss and you turn in your sleep
[00:55.24]	I hope it's because you can't stop thinking about
[00:58.30]	The reasons why you close your eyes
[01:01.24]	I'd haunt your dreams at night
[01:03.49]	So you can't stop thinking about me
[01:08.11]	Don't stop thinking about me
[01:10.36]
[01:21.59]	Do you really think you could see this through
[01:24.72]	Put on a smile and wear it for someone new?
[01:30.03]	Don't you do it
[01:32.90]	Cause I know I'm not the easiest one to love
[01:37.66]	But every ounce I have
[01:40.97]	I'd invest in you
[01:44.97]	No one said love's not for taking chances
[01:48.34]
[01:49.41]	So don't you ever forget about me
[01:56.22]	When you toss and you turn in your sleep
[01:59.53]	I hope it's because you can't stop thinking about
[02:02.40]	The reason why you close your eyes
[02:05.17]	I'd haunt your dreams at night
[02:07.53]	So you can't stop thinking about me
[02:12.53]	Don't stop thinking about me
[02:14.34]
[02:15.34]	Will you take me back in the morning
[02:18.53]	If I promise to never act this way again?
[02:25.28]	Oh, 'cause I'm so bad at being lonely
[02:30.41]	But I don't know how don't know
[02:33.47]	I don't know how
[02:35.72]
[02:36.09]	So don't you ever forget about me
[02:43.04]	Don't you ever forget about me
[02:48.66]	Don't you ever forget about me
[02:54.34]	When you toss and you turn in your sleep
[02:57.60]	I hope it's because you can't stop thinking about
[03:00.53]	The reasons why you close your eyes
[03:03.41]	I'd haunt your dreams at night
[03:05.66]	So you can't stop thinking about me
[03:10.59]	stop thinking about
[03:12.03]	Just close your eyes and fall asleep tonight
[03:20.52]

歌词翻译

[00:12.18]	对我来说，最难的事情莫过于告别
[00:15.99]	或是悄无声息地离开你
[00:20.05]	但我还是会这么做
[00:23.05]	回想你我牵手走过的日子
[00:26.43]	什么都不说，留下你茫然不解的眼神，似乎不大公平
[00:31.80]	可我还是会这么做
[00:34.67]	分开对我俩都是成全，所以我祝福你百事诸顺
[00:37.87]	如果有帮助，那我补充句我们在一起的日子糟糕透了
[00:43.55]	好了，就这么做，就这么做，就这么定了
[00:46.67]	请你不要忘记我
[00:52.11]	当你辗转反侧，最终向睡眠臣服
[00:55.24]	我希望这是因为你抑制不住对我的想念
[00:58.30]	你闭上眼睛入睡的原因则是
[01:01.24]	黑暗中，我将潜入你的梦里
[01:03.49]	如此你无时不刻不在想着我
[01:08.11]	不要停下对我的思念
[01:21.59]	你真以为自己能把这事看透，放下?
[01:24.72]	然后换上笑颜，用来勾搭新人
[01:30.03]	不要这么做
[01:32.90]	缘由我深知自己并非轻易动心之人
[01:37.66]	可但凡我有一点爱意
[01:40.97]	对象都会是你
[01:44.97]	谁都不能否定爱情是一场豪赌
[01:49.41]	所以请不要忘了我
[01:56.22]	当你辗转反侧，最终向睡眠臣服
[01:59.53]	我希望这是因为你抑制不住对我的想念
[02:02.40]	你闭上眼睛入睡的原因则是
[02:05.17]	黑暗中，我将潜入你的梦里
[02:07.53]	如此你无时不刻不在想着我
[02:12.53]	不要停，不要停下来
[02:15.34]	清晨时可不可以将我带回去
[02:18.53]	如果我保证痛改前非
[02:25.28]	哦，我太不擅长同寂寞打交道了
[02:30.41]	我不知道如何与它相处，不知道
[02:33.47]	不知道如何与它相处
[02:36.09]	所以请不要忘了我
[02:43.04]	不要忘了我
[02:48.66]	不要忘了我
[02:54.34]	当你辗转反侧，最终向睡眠臣服
[02:57.60]	我希望这是因为你抑制不住对我的想念
[03:00.53]	你闭上眼睛入睡的原因则是
[03:03.41]	黑暗中，我将潜入你的梦里
[03:05.66]	如此你无时不刻不在想着我
[03:10.59]	不要再想了
[03:12.03]	今夜，就合上双眸入睡吧