Heavy Girl
| 歌名 |
Heavy Girl
|
| 歌手 |
yuyu_project
|
| 专辑 |
blue moon
|
| [00:00.000] |
作词 : 根本宗子 |
| [00:01.000] |
作曲 : koshin |
| [00:09.083] |
いい歳なんだからわかってと言われて |
| [00:16.584] |
泣けば大人の付き合いしてと言われ |
| [00:24.082] |
そんなこと言われても私の気持ち治まらない |
| [00:31.333] |
上手くなるのは夢で会う技術だけで |
| [00:38.084] |
Heavy Girl |
| [00:39.027] |
わからない 私重たいの意味 |
| [00:42.582] |
愛の重さ受け止めてよ |
| [00:46.330] |
なんでもあげる |
| [00:48.330] |
お金もあげる |
| [00:50.081] |
すべて君のためにある |
| [00:53.830] |
言われるまま好きになった |
| [00:57.580] |
言われるままの服着た |
| [01:01.463] |
ブーム去ったなら全部無視なんて 酷くない？ |
| [01:06.874] |
なんか違う… |
| [01:11.125] |
|
| [01:15.376] |
夜中暇だと電話してきたのは君 |
| [01:23.016] |
それで何人に魔法かけてきたの？ |
| [01:30.516] |
大きさで価値が決まるプレゼントなら楽だわ |
| [01:38.265] |
気持ちは反対ね 何が重たいの？ |
| [01:44.516] |
Heavy Girl |
| [01:45.766] |
わからない私 重たいの意味 |
| [01:49.265] |
愛の重さ価値つけてよ |
| [01:52.766] |
なんでもやめる |
| [01:54.766] |
ゲームもやめる |
| [01:56.266] |
すべて君のためにある |
| [02:00.153] |
言われるまま好きになった |
| [02:04.154] |
言われるままに髪切った |
| [02:07.904] |
ブーム去ったなら全部捨てちゃう そんなのって |
| [02:13.404] |
なんか違う… |
| [02:15.155] |
「もしもしまた留守電だね。 |
| [02:16.905] |
ねえ最初に電話かけてきたの君じゃん。 |
| [02:18.905] |
僕のこと好きな君が好きって言うから |
| [02:21.154] |
私好きになっちゃったんだよ！ |
| [02:22.794] |
こんなドラマティックな恋忘れられないよ。 |
| [02:25.043] |
君の中の私ブームが去ったからって |
| [02:27.293] |
全部無視するなんて… |
| [02:28.544] |
何されても嫌いになんてなれないよ… |
| [02:30.545] |
ねえ…」 |
| [02:32.545] |
Heavy Girl |
| [02:33.793] |
電話かけちゃう |
| [02:35.295] |
お金出しちゃう |
| [02:37.047] |
倒れたらかまってくれる？ |
| [02:40.794] |
愛の表現これしかできない |
| [02:44.543] |
わからないまま追いかけちゃう |
| [02:48.045] |
食べられない |
| [02:50.044] |
家も出られない |
| [02:52.044] |
友達もどんどん減っちゃう |
| [02:55.794] |
電話越しにねえ |
| [02:57.795] |
かけた魔法の解き方をもう教えてよ |
| [03:06.577] |
--（END）-- |
| [00:09.083] |
你说我年纪不小了也该懂了 |
| [00:16.584] |
我一哭你就说要懂得大人之间的交往 |
| [00:24.082] |
你说这些我的感情也是无法平复的 |
| [00:31.333] |
我擅长的技术就只有梦见你 |
| [00:38.084] |
Heavy Girl |
| [00:39.027] |
我不懂沉重是什么意思 |
| [00:42.582] |
请接受这份爱的重量 |
| [00:46.330] |
我什么都给你 |
| [00:48.330] |
钱也给你 |
| [00:50.081] |
一切都是为了你 |
| [00:53.830] |
我照你的意思喜欢上你 |
| [00:57.580] |
我照你的意思穿着打扮 |
| [01:01.463] |
你对我没感觉了就完全无视我 是不是有点过分？ |
| [01:06.874] |
不太对吧…… |
| [01:11.125] |
|
| [01:15.376] |
是你深夜里打电话来说你无聊的 |
| [01:23.016] |
你用这种方式对多少人施展过魔法？ |
| [01:30.516] |
如果是像礼物那样按大小决定价值倒还好 |
| [01:38.265] |
感情是反过来的呢 什么叫沉重啊？ |
| [01:44.516] |
Heavy Girl |
| [01:45.766] |
我不懂沉重是什么意思 |
| [01:49.265] |
请按重量来衡量爱的价值 |
| [01:52.766] |
我什么都可以为你放弃 |
| [01:54.766] |
我可以为了你连游戏都不再打 |
| [01:56.266] |
一切都是为了你 |
| [02:00.153] |
我照你的意思喜欢上你 |
| [02:04.154] |
我照你的意思剪的发型 |
| [02:07.904] |
你对我没感觉了就完全抛弃我 你这样 |
| [02:13.404] |
不太对吧…… |
| [02:15.155] |
“喂，你又不接电话啊。 |
| [02:16.905] |
一开始不是你先打电话过来的吗？ |
| [02:18.905] |
就是你说我喜欢你你就喜欢我 |
| [02:21.154] |
我才喜欢上你的！ |
| [02:22.794] |
我怎么可能忘得了这么戏剧性的恋情。 |
| [02:25.043] |
你就因为对我没感觉了 |
| [02:27.293] |
居然就完全无视我…… |
| [02:28.544] |
你对我做什么我也讨厌不了你呀…… |
| [02:30.545] |
喂……” |
| [02:32.545] |
Heavy Girl |
| [02:33.793] |
打电话给你 |
| [02:35.295] |
给钱你 |
| [02:37.047] |
我倒下了你可会理我？ |
| [02:40.794] |
除了这样我已经不会表达爱了 |
| [02:44.543] |
迷迷糊糊地对你穷追不舍 |
| [02:48.045] |
饭也吃不下 |
| [02:50.044] |
门也出不了 |
| [02:52.044] |
朋友也越来越少 |
| [02:55.794] |
快告诉我怎么才能解除 |
| [02:57.795] |
你隔着电话给我施下的魔法 |
| [03:06.577] |
翻译：yuyufantasy |
