爸爸的尊严

爸爸的尊严

歌名 爸爸的尊严
歌手 西门周安
专辑 爸爸的尊严
原歌词
[00:00.000] 作词 : 西门周安
[00:01.000] 作曲 : 西门周安
[00:14.121] My Papa's pride you never get to damage that
[00:17.511] My Mum's right you always listen to you Dad
[00:20.896] My Papa's shy and there is nothing wrong with that
[00:24.309] Don't wanna die? just don't try hurt my daddy's pride
[00:27.732] My Papa's pride My Papa's pride My Papa's pride
[00:32.005] You never get to damage that
[00:34.571] My Mum's right My Mum's right Don't wanna die
[00:37.991] Just don't try hurt my daddy's pride
[00:41.967] You know I love him
[00:43.678] I'm the one he's loving
[00:45.389] But I'ma searching
[00:47.098] There's way to improve it
[00:49.093] I know he's a good man
[00:50.802] But no one's perfect
[00:52.223] What I'ma doing
[00:53.927] is to help him realize it
[00:56.777] I know you are always trying to be good
[00:58.494] You have done so much and that is exactly true
[01:02.133] Isn't it cruel to say you still got lot to do
[01:05.551] But I said it cause I know you will come through
[01:08.686] My Papa's pride you never get to damage that
[01:12.096] My Mum's right you always listen to you Dad
[01:15.799] My Papa's shy and there is nothing wrong with that
[01:18.926] Don't wanna die? just don't try hurt my daddy's pride
[01:21.478] So Papa let me out this room
[01:24.331] I will promise you
[01:25.181] As long as I'm under this roof
[01:26.607] I'll never say bad things 'bout you
[01:28.314] Cuz' you are perfect yes you are
[01:30.881] Listen to your heart
[01:32.020] There must be a voice to tell you that
[01:33.728] You're just a common man Papa
[01:35.437] Locking me in my own room won't
[01:37.148] make you better man you want
[01:38.855] to be if you have made up your mind
[01:40.560] Just let me talk and calm you down
[01:42.269] I know you worry 'bout your crown
[01:44.553] wearing it for so long
[01:45.697] But don't try shutting up my mouth
[01:47.405] It only means you're really wrong
[01:49.965] My Papa's pride My Papa's pride My Papa's pride
[01:54.239] You never get to damage that
[01:56.789] My Mum's right My Mum's right Don't wanna die
[02:00.221] Just don't try hurt my daddy's pride
[02:03.348] 我是良药苦口而利于病
[02:05.056] 我说忠言逆耳却利于行
[02:06.765] 你不可能不明白这道理
[02:08.465] 我做的全部都是为了你
[02:10.158] 可是你却偏不愿意理解我心
[02:11.871] 说我讲坏话企图闹革命
[02:13.572] 你永远是我爸这点无疑
[02:15.277] 所以我请你不要再担心
[02:16.986] 因为我始终爱着你这我确定
[02:18.692] 说了两句就要断绝关系
[02:20.398] 哪怕说是我真的伤害到了你
[02:22.106] 你也应展示你宽阔胸襟
[02:23.810] 毕竟我不是在否认你的本性
[02:25.521] 你只是行事时有些粗心
[02:27.232] 一点点过失补救来得及
[02:28.937] 一些些缺点你改过便行
[02:31.798] 现在只能管好我舌根
[02:38.640] 此话当真清除坏评论
[02:45.479] 不再发声你完美如神
[02:52.595] 今后保证赞颂你万能
[02:58.567] My Papa's pride you never get to damage that
[03:01.692] My Mum's right you always listen to you Dad
[03:05.389] My Papa's shy and there is nothing wrong with that
[03:08.807] Don't wanna die? just don't try hurt my daddy's pride
[03:12.233] My Papa's pride My Papa's pride My Papa's pride
[03:16.504] You never get to damage that
[03:19.074] My Mum's right My Mum's right Don't wanna die
[03:23.348] Just don't try hurt my daddy's pride
歌词翻译
[00:14.121] 永远别想损坏我爸爸的尊严
[00:17.511] 我妈说的对,要听爸爸的话
[00:20.896] 我爸爸只是有点害羞,这无伤大雅
[00:24.309] 不想受到伤害就别损害他的尊严
[00:27.732] 爸爸的尊严
[00:32.005] 你永远别想损坏它
[00:34.571] 我妈说的对
[00:37.991] 要听爸爸的话
[00:41.967] 你知道我爱他
[00:43.678] 他也爱着我
[00:45.389] 但我一直在寻找
[00:47.098] 让他进步的方法
[00:49.093] 我知道他是个好人
[00:50.802] 但世上无完人
[00:52.223] 我想做的
[00:53.927] 只是让他明白这一点
[00:56.777] 我知道你一直想做一个好人
[00:58.494] 你确实已经为此付出了很多
[01:02.133] 虽然说你还做的不够有些残忍
[01:05.551] 但是我还是这样说因为我知道你能渡过难关
[01:08.686] 永远别想损坏我爸爸的尊严
[01:12.096] 我妈说的对,要听爸爸的话
[01:15.799] 我爸爸只是有点害羞,这无伤大雅
[01:18.926] 不想受到伤害就别损害他的尊严
[01:21.478] 所以爸爸快放我出来吧
[01:24.331] 我向你保证
[01:25.181] 只要我还在这屋檐下一天
[01:26.607] 我就再也不会说你一句坏话
[01:28.314] 因为是啊你就是很完美
[01:30.881] 但是扪心自问一下
[01:32.020] 有没有一个声音告诉你
[01:33.728] 你只是一个凡人
[01:35.437] 把我锁在房间里面
[01:37.148] 不会让你变得更好
[01:38.855] 如果你真的下定决心
[01:40.560] 就让我来安慰你
[01:42.269] 我知道你担心你的地位
[01:44.553] 毕竟这么久了
[01:45.697] 但是别一直想封我的口了
[01:47.405] 这只能证明是你真的心虚
[01:49.965] 爸爸的尊严
[01:54.239] 你永远别想损坏它
[01:56.789] 我妈说的对
[02:00.221] 要听爸爸的话
[02:03.348]
[02:05.056]
[02:06.765]
[02:08.465]
[02:10.158]
[02:11.871]
[02:13.572]
[02:15.277]
[02:16.986]
[02:18.692]
[02:20.398]
[02:22.106]
[02:23.810]
[02:25.521]
[02:27.232]
[02:28.937]
[02:31.798]
[02:38.640]
[02:45.479]
[02:52.595]
[02:58.567] 永远别想损坏我爸爸的尊严
[03:01.692] 我妈说的对,要听爸爸的话
[03:05.389] 我爸爸只是有点害羞,这无伤大雅
[03:08.807] 不想受到伤害就别损害他的尊严
[03:12.233] 爸爸的尊严
[03:16.504] 你永远别想损坏它
[03:19.074] 我妈说的对
[03:23.348] 要听爸爸的话