Buenos Aires
| 歌名 | Buenos Aires |
| 歌手 | 辣椒Rachi |
| 专辑 | Breakthrough/Buenos Aires |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 秋元康 |
| [00:01.000] | 作曲 : 渡辺未来 |
| [00:18.575] | Voulez-vous voulez-vousって |
| [00:20.818] | ねえ何が欲しいの |
| [00:23.325] | Voulez-vous voulez-vous |
| [00:25.015] | 何をするつもり |
| [00:27.764] | Honestly honestly |
| [00:29.516] | はっきりと言って欲しい |
| [00:32.222] | Honestly honestly |
| [00:34.220] | どこかへ誘いたいんじゃない |
| [00:37.467] | じっとしていられない |
| [00:40.221] | この状況 |
| [00:41.960] | 現実逃げたいなら |
| [00:44.969] | 見つめ合ったってしょうがない |
| [00:47.722] | 世界のどこか |
| [00:49.973] | 素敵な天国見つけましょう |
| [00:54.167] | さあ今すぐ |
| [00:54.912] | 遠方の汽車に乗り |
| [00:57.163] | 想像の船進め |
| [00:59.416] | 羨望の街まで |
| [01:01.413] | 逃避行しようか |
| [01:03.422] | |
| [01:03.624] | Take me |
| [01:03.878] | |
| [01:04.064] | Buenos Aires Buenos Aires |
| [01:06.316] | Have you ever been there |
| [01:08.067] | いつか映画で観たこの街並 |
| [01:10.822] | タンゴが聴こえるわ |
| [01:13.318] | Buenos Aires Buenos Aires |
| [01:15.569] | I wanna be right there |
| [01:17.066] | 追いかけては来ないでしょう |
| [01:21.571] | Te tete te que bien |
| [01:23.813] | 二人だけ |
| [01:26.563] | Ah oh 愛してる |
| [01:30.567] | Te tete te que guay |
| [01:33.064] | さあ未来 |
| [01:35.818] | Oh voulez-vous |
歌词翻译
| [00:18.575] | 说着想要啊想要啊 |
| [00:20.818] | 你到底想要什么 |
| [00:23.325] | 想要啊想要啊 |
| [00:25.015] | 你想要干嘛 |
| [00:27.764] | 诚实点诚实点 |
| [00:29.516] | 我想要你说清楚点 |
| [00:32.222] | 诚实点诚实点 |
| [00:34.220] | 是不是想要邀我去哪里 |
| [00:37.467] | 不能佛了 |
| [00:40.221] | 在这种情况下 |
| [00:41.960] | 如果想要一起逃离现实的话 |
| [00:44.969] | 单单两个人盯着彼此也没有用 |
| [00:47.722] | 那么就在世界的哪个地方 |
| [00:49.973] | 一起寻找完美的天国吧 |
| [00:54.167] | 那么现在就来 |
| [00:54.912] | 乘坐远方的火车 |
| [00:57.163] | 划起想象想象的船 |
| [00:59.416] | 直到找到希望的街 |
| [01:01.413] | 就持续着逃亡的路途吧 |
| [01:03.422] | |
| [01:03.624] | 带我去 |
| [01:03.878] | |
| [01:04.064] | 布宜诺斯艾利斯 布宜诺斯艾利斯 |
| [01:06.316] | 你有没有去过那 |
| [01:08.067] | 一直在电影里看到的 这个街道中 |
| [01:10.822] | 还真能听到探戈啊 |
| [01:13.318] | 布宜诺斯艾利斯 布宜诺斯艾利斯 |
| [01:15.569] | 我就想要在那里 |
| [01:17.066] | 就算有人想追我们也来不到这里吧 |
| [01:21.571] | 你啊你可真好看 |
| [01:23.813] | 只有两个人... |
| [01:26.563] | Ah oh 我爱你 |
| [01:30.567] | 你啊你可真帅 |
| [01:33.064] | 那么未来的话 |
| [01:35.818] | oh 我想要 |