Wishful Thinking

Wishful Thinking

歌名 Wishful Thinking
歌手 BENEE
专辑 FIRE ON MARZZ
原歌词
[00:00.00] 作词 : Stella Bennett/Josh Fountain
[00:01.00] 作曲 : Stella Bennett/Josh Fountain
[00:11.55] Not like I think about it night after night
[00:17.09] Your name is echoing inside of my mind
[00:22.62] Then I got to know you
[00:25.88] Oh, false hopes rule
[00:28.39] And then I opened
[00:31.44] Right up to you
[00:34.48] This stupid act, that things aren't bad
[00:37.25] We could never be like that
[00:40.44] Live far away now, that's no joke
[00:43.30] No way to reach you when I'm low
[00:47.29] Lying around, daydreaming
[00:52.83] Wanting you now, but that's wishful thinking
[00:58.72] Lying around, daydreaming
[01:04.51] Wanting you now, but that's wishful thinking
[01:09.92] I do remember everything that you said
[01:15.26] Won't let that pointless talk stay trapped in my head
[01:21.02] Then I got to know you
[01:23.96] Oh, false hopes rule
[01:26.77] Those days are gone now
[01:29.67] You left too soon
[01:32.79] This stupid act, that things aren't bad
[01:35.55] We could never be like that
[01:38.46] Live far away now, that's no joke
[01:41.66] No way to reach you when I'm low
[01:45.31] Lying around, daydreaming
[01:51.15] Wanting you now, but that's wishful thinking
[01:56.96] Lying around, daydreaming
[02:02.79] Wanting you now, but that's wishful thinking
[02:10.13] Everything you said
[02:12.68] Makes sense to me right now
[02:15.58] You were just transparent
[02:18.63] Afraid that'd I'd work out
[02:21.40] Everything you said
[02:24.26] Makes sense to me right now
[02:27.24] You were just transparent
[02:30.30] Afraid that'd I'd work out
[02:32.26] Lying around, daydreaming
[02:37.72] Wanting you now, but that's wishful thinking
[02:43.64] Lying around, daydreaming
[02:49.51] Wanting you now, but that's wishful thinking
[02:56.31] Everything you said (You said)
[02:59.34] Makes sense to me right now (Right now)
[03:02.14] You were just transparent
[03:05.09] Afraid that'd I'd work out (Work out)
[03:08.19] Everything you said (You said)
[03:10.90] Makes sense to me right now
[03:13.79] You were just transparent
[03:16.67] Afraid that'd I'd work out
[03:22.95] (Afraid that'd I'd work out)
歌词翻译
[00:11.55] 我才没有夜以继日在想着
[00:17.09] 你的名字在我心里回响着
[00:22.62] 然后我认识了你
[00:25.88] 噢,不切实际的期望掌控思绪
[00:28.39] 于是我敞开心扉
[00:31.44] 向你袒露心声
[00:34.48] 这愚蠢之举,那事情走向还不算糟糕至极
[00:37.25] 我们永远不会变成那样
[00:40.44] 如今远在千里,可不是闹着玩的
[00:43.30] 我陷于低谷 找不到靠近你的方式
[00:47.29] 闲闲躺着,白日幻想
[00:52.83] 现在就想要你,但那不过是痴心妄想
[00:58.72] 就这么躺着,做着白日梦
[01:04.51] 现在就想要你,但那只是一厢情愿啊
[01:09.92] 我都记得的 你说过的每句话
[01:15.26] 不会让那些毫无意义的对话一直困于脑海
[01:21.02] 然后我认识了你
[01:23.96] 噢,不切实际的期望掌控思绪
[01:26.77] 那些日子都已过去
[01:29.67] 你太早离开了
[01:32.79] 这愚蠢之举,那事情走向还不算糟糕至极
[01:35.55] 我们永远不会变成那样
[01:38.46] 如今远在千里,可不是闹着玩的
[01:41.66] 我陷于低谷 找不到靠近你的方式
[01:45.31] 闲闲躺着,白日幻想
[01:51.15] 现在就想要你,但那不过是痴心妄想
[01:56.96] 就这么躺着,做着白日梦
[02:02.79] 现在就想要你,但那只是一厢情愿啊
[02:10.13] 你说过的每句话
[02:12.68] 此刻于我都有了意义
[02:15.58] 你是如此单纯透明
[02:18.63] 恐怕我也能够看透
[02:21.40] 你说过的每句话
[02:24.26] 现在我都明白了
[02:27.24] 你是如此澄澈透明
[02:30.30] 恐怕我也有成功的可能
[02:32.26] 闲闲躺着,白日幻想
[02:37.72] 现在就想要你,但那不过是痴心妄想
[02:43.64] 就这么躺着,做着白日梦
[02:49.51] 现在就想要你,但那只是一厢情愿啊
[02:56.31] 你说过的每句话(你说过的)
[02:59.34] 此刻于我都有了意义(就在此刻)
[03:02.14] 你是如此单纯透明
[03:05.09] 恐怕我也能够看透(能够看透)
[03:08.19] 你说过的每句话(你说过的)
[03:10.90] 现在我都明白了
[03:13.79] 你是如此澄澈透明
[03:16.67] 恐怕我也有成功的可能
[03:22.95] (恐怕我也能够解决)