Closer To You

Closer To You

歌名 Closer To You
歌手 clairo
专辑 Immunity
原歌词
[00:12.30] I feel it in my bones
[00:15.20] Even when I'm alone
[00:18.41] Mama say, “I told you so”
[00:21.25] Going down a different road
[00:24.95] You call me late at night
[00:28.98] I pick up every time
[00:31.15] Wish I could rewind
[00:33.65] Get some peace of mind
[00:37.71] Shut up
[00:39.59] Don't wanna hear it now, I'm fed up
[00:42.68] Wish I could say it was enough
[00:45.81] To make me walk away
[00:49.89] And I messed up
[00:52.01] Cause every time I start to get up
[00:55.14] And now my heads feels ****** up
[00:58.61] And I know I won't change
[01:01.80] The things you do
[01:06.83] Only make me want to get closer to you
[01:13.99] And the things that you say
[01:19.35] Only make me want to stay
[01:27.43] Can't push me away
[01:30.08] I'm not going, I’ll wait
[01:33.26] You know this steet runs two ways
[01:36.24] Say
[01:39.45] So I need to hear your voice
[01:42.40] Know I’m standing here by choice
[01:45.45] And I can't hear the background noise
[01:48.55] Anyway
[01:52.51] Shut up
[01:54.33] Don't wanna hear it now, i'm fed up
[01:57.54] Wish I could say it was enough
[02:00.59] To make me walk away
[02:04.62] And I messed up
[02:06.90] Cause every time I start to get up
[02:09.98] And now my head feels ****** up
[02:13.33] And I know I won't change
[02:16.64] The things you do
[02:21.66] Only make me want to get closer to you
[02:28.75] And the things that you say
[02:34.16] Only make me want to stay
歌词翻译
[00:12.30] 这感觉渗透至心
[00:15.20] 特别是在我孤单时
[00:18.41] 妈妈说,“我早就告诉过你了”
[00:21.25] 但仍旧一意孤行
[00:24.95] 你深夜里的每个电话
[00:28.98] 我都一一接起
[00:31.15] 多希望能让时间倒带
[00:33.65] 好让我心安片刻
[00:37.71] 别再说了
[00:39.59] 我已经厌倦了
[00:42.68] 多希望我能将拒绝说出口
[00:45.81] 让我可以放下你
[00:49.89] 但我总是一团糟
[00:52.01] 每当想要理清情绪
[00:55.14] 脑海中却又混混沌沌
[00:58.61] 可我还是不会变
[01:01.80] 因为你所做的一切
[01:06.83] 只会让我更想亲近你
[01:13.99] 你的一字一句
[01:19.35] 都让我更想留在你身边
[01:27.43] 不要再排斥我
[01:30.08] 哪儿也不想去 只想等着你
[01:33.26] 只凭一个人的努力是不够的
[01:36.24] 所以
[01:39.45] 我想听见你的心声
[01:42.40] 心甘情愿的守在你身边
[01:45.45] 现在我只想听清你一个人的声音
[01:48.55] 无论如何
[01:52.51] 别再说了
[01:54.33] 我已经厌倦了
[01:57.54] 多希望我能将拒绝说出口
[02:00.59] 让我可以放下你
[02:04.62] 但我总是一团糟
[02:06.90] 每当试着理清思绪时
[02:09.98] 脑海中却又一片混沌
[02:13.33] 可我还是不会变
[02:16.64] 你的一举一动
[02:21.66] 只会让我更想亲近你
[02:28.75] 你的一字一句
[02:34.16] 都让我更想留在你身边