Is This Over

歌名	Is This Over
歌手	spring gang
歌手	Revel Day
专辑	Take Whatever

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Sebastian Winskog/Sanne Stenbeck
[00:04.490]	Oh, yeah
[00:06.290]	This could all be over
[00:09.790]	We're not okay
[00:12.590]	Shattered glass everywhere
[00:14.090]	Tears of rage
[00:17.390]	Waitin' for the rain to stop
[00:19.990]	And take my pain away
[00:22.790]	Why'd you have to be that mean?
[00:25.120]	Why'd you do me that way
[00:27.290]	We should know that we won't be any better
[00:32.990]	Can't you see that we are drifting apart
[00:37.990]	I am through trying to hold us together
[00:41.990]	I just want it to stop
[00:44.590]	Want it to stop
[00:48.950]	Ah ha, smoke spirals off your cigarette
[00:54.090]	Ah ha, doors slam to figures' silhouettes
[00:59.890]	Is this over?
[01:02.190]	Is this over?
[01:04.990]	Is this over?
[01:05.890]	Can this be over now?
[01:10.490]	Is this over?
[01:12.790]	Is this over?
[01:15.490]	Is this over?
[01:17.190]	Can this be over now?
[01:21.890]	Baby, I surrender
[01:23.920]	I can't take it anymore
[01:26.490]	I don't want to remember
[01:28.970]	Just wanna let it all go
[01:32.190]	Waiting for a new day
[01:34.150]	When I will feel no pain
[01:37.230]	You will have to let me go
[01:39.980]	So I can be myself again
[01:42.080]	We should know that we won't be any better
[01:47.790]	Can't you see that we are drifting apart
[01:52.890]	I am through trying to hold us together
[01:56.890]	I just want it to stop
[01:59.490]	Want it to stop, no
[02:03.290]	Ah ha, smoke spirals off your cigarette
[02:08.790]	Ah ha, doors slam to figures' silhouettes
[02:12.190]	Girl come on, sing it
[02:14.090]	Is this over?
[02:16.390]	Is this over?
[02:19.190]	Is this over?
[02:21.090]	Can this be over now?
[02:24.590]	Is this over?
[02:27.790]	Is this over?
[02:29.790]	Is this over?
[02:31.690]	Can this be over now?
[02:35.290]	Is this over?
[02:38.190]	Is this over?
[02:40.950]	Is this over?
[02:42.890]	Can this be over now?
[02:46.490]	Is this over?
[02:49.590]	Is this over?
[02:51.890]	Is this over?
[02:53.290]	Can this be over now?

歌词翻译

[00:04.490]	哦，耶
[00:06.290]	也许会很快过去
[00:09.790]	我们才刚刚开始
[00:12.590]	心情好似破碎的玻璃
[00:14.090]	眼眶中就要奔腾的泪水
[00:17.390]	期待阴雨的落幕
[00:19.990]	把所有的悲伤带走
[00:22.790]	不知道为什么那样说
[00:25.120]	不知道为什么那样做
[00:27.290]	祈祷回到当初的样子
[00:32.990]	阻止着渐行渐远的你
[00:37.990]	也做着无谓的黏合
[00:41.990]	我只是希望这一切能够停下
[00:44.590]	不再失去
[00:48.950]	指间的烟头无力地落下
[00:54.090]	心里的门狠狠地被摔上
[00:59.890]	就这样结束了？
[01:02.190]	就这么结束了？
[01:04.990]	真正结束了的
[01:05.890]	是苦痛吧。
[01:10.490]	就这样结束了？
[01:12.790]	就这么结束了？
[01:15.490]	真正结束了的
[01:17.190]	是难过吧。
[01:21.890]	向你投降
[01:23.920]	是因为无法再坚持了
[01:26.490]	不愿再回忆起
[01:28.970]	那些赤课课的事实
[01:32.190]	麻木到每一天
[01:34.150]	都在被痛苦缠绕
[01:37.230]	不能再做回自己了
[01:39.980]	因为有你的印记
[01:42.080]	祈祷回到当初的样子
[01:47.790]	阻止着渐行渐远的你
[01:52.890]	也做着无谓的黏合
[01:56.890]	我只是希望这一切能够停下
[01:59.490]	不在失去
[02:03.290]	指间的烟头无力地落下
[02:08.790]	心里的门狠狠地被摔上
[02:12.190]	（唱起来，女孩）
[02:14.090]	就这样结束了？
[02:16.390]	就这么结束了？
[02:19.190]	真正结束了的
[02:21.090]	是苦痛吧。
[02:24.590]	就这样结束了？
[02:27.790]	就这么结束了？
[02:29.790]	真正结束了的
[02:31.690]	是难过吧。
[02:35.290]	就这样结束了？
[02:38.190]	就这么结束了？
[02:40.950]	真正结束了的
[02:42.890]	是苦痛吧。
[02:46.490]	就这样结束了？
[02:49.590]	就这么结束了？
[02:51.890]	真正结束了的
[02:53.290]	是难过吧。