So Long You Pretty Thing

歌名	So Long You Pretty Thing
歌手	Spiritualized
专辑	Sweet Heart Sweet Light

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Spiritualized
[00:00.21]	作词 : Spiritualized
[00:00.65]	If you feel lonely
[00:06.45]	And the world's against you
[00:12.48]	Take the long way home
[00:18.80]	Past the scary Jesus
[00:25.32]	And you'll find my door
[00:31.27]	With your name in diamonds
[00:37.30]	And you'll feel lonely
[00:43.70]	No more
[00:49.61]
[01:23.48]	Help me lord help me Jesus
[01:29.04]	Cause I'm lonely and tired
[01:36.86]	Help me lord it ain't easy
[01:42.91]	Cause I'm living with the blind
[01:50.52]	I got no reason to believe in anything
[02:00.72]
[02:05.57]	Help me lord help me Jesus
[02:12.27]	Cause I'm hurting inside
[02:21.05]	Help me lord it ain't easy
[02:26.78]	Cause I'm living a lie
[02:34.15]	And god I'm hoping for a reason to be here
[02:47.19]
[02:51.30]	Help me lord help me father
[02:56.00]	Cause I'm losing my mind
[03:04.61]	Help me lord it's getting harder
[03:09.87]	Cause I'm losing all the time
[03:17.83]	I got no reason to be living anymore
[03:27.92]
[03:33.96]	Help me lord help me father
[03:39.67]	Cause I wasted all my time
[03:47.81]	Help me lord it's getting harder
[03:53.50]	Cause I made a mess of mine
[04:01.50]	And god I'm hoping for the reason to be clear
[04:14.51]
[07:08.96][06:40.25][06:11.66][05:43.08][05:14.60][04:45.81][04:17.62]	So long you pretty thing
[07:11.90][06:43.31][06:14.33][05:45.86][05:17.41][04:48.73][04:20.26]	God save your little soul
[07:15.46][06:46.86][06:18.01][05:49.45][05:20.78][04:52.35][04:23.35]	The music that you played so hard
[07:19.27][06:50.39][06:21.68][05:52.90][05:24.66][04:55.66][04:27.14]	Ain't on your radio
[07:22.30][06:53.58][06:24.66][05:55.74][05:27.55][04:58.89][04:30.32]
[07:23.02][06:54.35][06:25.61][05:56.91][05:28.25][05:00.32][04:31.33]	And all your dreams of diamond rings
[07:30.11][06:57.71][06:29.02][06:00.22][05:31.57][05:03.13][04:34.68]	And all that rock n' roll can bring you
[07:35.00][07:01.86][06:33.32][06:04.26][05:35.86][05:07.25][04:38.57]	Sail on, So long
[07:06.86][06:37.00][06:09.06][05:40.93][05:12.29][04:43.28]

歌词翻译

[00:00.65]	孤独的时候
[00:06.45]	感觉全世界都与你为敌
[00:12.48]	踏上漫漫回乡路吧
[00:18.80]	你会路过耶稣
[00:25.32]	你会发现我的门上
[00:31.27]	用钻石写成了你的名字
[00:37.30]	你再也不会感到孤独
[00:43.70]	再也不会
[01:23.48]	主啊救救我
[01:29.04]	我觉得孤独又疲惫
[01:36.86]	主啊救救我我知道这并不容易
[01:42.91]	因为我苟且度日
[01:50.52]	我不相信任何事
[02:05.57]	主啊救救我
[02:12.27]	因为我伤心至极
[02:21.05]	主啊救救我这并不容易
[02:26.78]	因为我活在谎言里
[02:34.15]	主啊我渴望一个活下去的理由
[02:51.30]	主啊救救我
[02:56.00]	我已经失去了自我意识
[03:04.61]	主啊救救我我知道这变得越来越难
[03:09.87]	因为我的时间所剩无几
[03:17.83]	我找不到活下去的理由
[03:33.96]	主啊救救我
[03:39.67]	因为我浪费了所有的时间
[03:47.81]	主啊救救我我知道这变得越来越难
[03:53.50]	因为我把自己弄得一团糟
[04:01.50]	主啊愿我找一个明确的理由活下去
[04:17.62]	再见小可爱
[04:20.26]	上帝拯救你的灵魂
[04:23.35]	你用心演奏出来的音乐
[04:27.14]	不会出现在你的收音机里
[04:31.33]	一切关于钻石戒指的美梦
[04:34.68]	一切摇滚乐能带给你的
[04:38.57]	都再见吧我该启程了
[04:45.81]	再见小可爱
[04:48.73]	上帝拯救你的灵魂
[04:52.35]	你用心演奏出来的音乐
[04:55.66]	不会出现在你的收音机里
[05:00.32]	一切关于钻石戒指的美梦
[05:03.13]	一切摇滚乐能带给你的
[05:07.25]	都再见吧我该启程了
[05:14.60]	再见小可爱
[05:17.41]	上帝拯救你的灵魂
[05:20.78]	你用心演奏出来的音乐
[05:24.66]	不会出现在你的收音机里
[05:28.25]	一切关于钻石戒指的美梦
[05:31.57]	一切摇滚乐能带给你的
[05:35.86]	都再见吧我该启程了
[05:43.08]	再见小可爱
[05:45.86]	上帝拯救你的灵魂
[05:49.45]	你用心演奏出来的音乐
[05:52.90]	不会出现在你的收音机里
[05:56.91]	一切关于钻石戒指的美梦
[06:00.22]	一切摇滚乐能带给你的
[06:04.26]	都再见吧我该启程了
[06:11.66]	再见小可爱
[06:14.33]	上帝拯救你的灵魂
[06:18.01]	你用心演奏出来的音乐
[06:21.68]	不会出现在你的收音机里
[06:25.61]	一切关于钻石戒指的美梦
[06:29.02]	一切摇滚乐能带给你的
[06:33.32]	都再见吧我该启程了
[06:40.25]	再见小可爱
[06:43.31]	上帝拯救你的灵魂
[06:46.86]	你用心演奏出来的音乐
[06:50.39]	不会出现在你的收音机里
[06:54.35]	一切关于钻石戒指的美梦
[06:57.71]	一切摇滚乐能带给你的
[07:01.86]	都再见吧我该启程了
[07:08.96]	再见小可爱
[07:11.90]	上帝拯救你的灵魂
[07:15.46]	你用心演奏出来的音乐
[07:19.27]	不会出现在你的收音机里
[07:23.02]	一切关于钻石戒指的美梦
[07:30.11]	一切摇滚乐能带给你的
[07:35.00]	我该启程了别了