It's Not About You

歌名	It's Not About You
歌手	Scouting for Girls
专辑	Scouting For Girls

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Stride
[00:00.28]	作词 : STRIDE, ROY
[00:06.81][00:00.84]	She said it's not about you
[00:10.36][00:04.12]	it's not about you, it's me
[00:13.15]
[00:27.00]	And sometimes it's good
[00:28.53]	and sometimes it's bad
[00:30.05]	but living with you
[00:31.20]	well it's driving me mad
[00:33.19]	and sometimes it's good
[00:34.70]	and sometimes it's bad
[00:36.19]	but living with you
[00:37.35]	well it's becoming a drag
[00:39.10]	She's a beautiful smile
[00:40.66]	she's a gleam in your eye
[00:42.16]	dresses like a princess
[00:43.62]	playing games in your mind
[00:45.33]	falling out of her top
[00:46.73]	runs a hand through her hair
[00:48.29]	playing so hard to get
[00:49.79]	'cause she knows that you care
[00:51.72]	I don't know how to love you more
[00:53.65]	how to love you more
[00:55.16]	how to love you more my friend
[00:57.93]	I don't know how to love you more
[00:59.87]	how to love you more
[01:01.33]	how to love you more my...
[01:03.64]
[01:04.06]	I guess we got （3x）
[01:08.79]	nothing to say
[01:10.22]	I guess we got （3x）
[01:14.73]
[01:21.51][01:15.42]	It's not about you
[01:23.66][01:17.51]	don't you go
[01:25.88][01:19.67]	I guess we got
[01:26.97]
[01:28.96]	And sometimes it's good
[01:30.40]	and sometimes it's bad
[01:31.91]	but living with you
[01:33.11]	well it's driving me mad
[01:35.07]	and sometimes it's good
[01:36.59]	and sometimes it's bad
[01:38.03]	but living with you
[01:39.28]	well it's making me sad
[01:41.00]	So is this how it ends
[01:42.72]	well nobody knows
[01:44.12]	she'll be gone for a year
[01:45.53]	and we'll see how it goes
[01:47.20]	moving out of your flat
[01:48.66]	slipping right through your hands
[01:50.38]	she's a difficult girl
[01:51.73]	and you're a silly young man
[01:53.66]	I don't know how to love you more
[01:55.61]	how to love you more
[01:57.10]	how to love you more my friend
[01:59.88]	I don't know how to love you more
[02:01.73]	how to love you more
[02:03.28]	how to love you more my...
[02:05.96]	I guess we got （3x）
[02:10.75]	nothing to say
[02:12.09]	I guess we got （3x）
[02:16.62]
[02:23.49][02:17.39]	It's not about you
[02:25.58][02:19.80]	don't you go
[02:27.76][02:21.62]	I guess we got
[02:37.10][02:29.01]	don't you go home （2x）
[02:40.21][02:34.09]	don't you leave me on my own
[02:43.26]
[02:43.26]	And sometimes it's good
[02:44.79]	and sometimes it's bad
[02:46.33]	but living with you
[02:47.47]	well it's driving me mad
[02:49.44]	and sometimes it's good
[02:50.95]	and sometimes it's bad
[02:52.46]	but living with you
[02:53.64]	well driving me
[02:55.15]	I don't know （3x）
[02:59.03]	how to love you
[03:00.06]	but I love you so
[03:07.68][03:01.47]	I don't know （3x）
[03:11.40][03:05.27]	how I love you
[03:12.43][03:06.27]	but I love you so
[03:13.92]	I don't know （3x）
[03:49.83][03:43.49][03:37.23][03:31.08][03:24.89][03:18.69]	I guess we got （3x）
[03:54.81][03:48.39][03:42.21][03:36.02][03:29.80][03:23.61]	nothing to say
[03:56.46]
[04:06.06]
[04:09.69]	END

歌词翻译

[00:00.84]	她说这与你无关
[00:04.12]	与你无关，而是我
[00:06.81]	她说这与你无关
[00:10.36]	与你无关，而是我
[00:27.00]	时好
[00:28.53]	时坏
[00:30.05]	但和你一起生活
[00:31.20]	好吧这快把我逼疯了
[00:33.19]	时好
[00:34.70]	时坏
[00:36.19]	但和你一起生活
[00:37.35]	好吧这成了一种毒品
[00:39.10]	她是个甜美的笑
[00:40.66]	她是你眼中之光
[00:42.16]	她穿得像个公主
[00:43.62]	在你脑中挥之不去
[00:45.33]	她的完美让你臣服
[00:46.73]	手拂过她的发梢
[00:48.29]	不顾一地要得到她
[00:49.79]	因为她知道你在乎
[00:51.72]	我不知道该怎么更爱你
[00:53.65]	怎么更爱你
[00:55.16]	该怎么更爱你啊我的朋友
[00:57.93]	我不知道该怎么更爱你
[00:59.87]	怎么更爱你
[01:01.33]	怎么更爱你我的…
[01:04.06]	我猜我们已经
[01:08.79]	无话可说
[01:10.22]	我猜我们已经
[01:15.42]	这与你无关
[01:17.51]	你不要走
[01:19.67]	我猜我们已经
[01:21.51]	这与你无关
[01:23.66]	你不要走
[01:25.88]	我猜我们已经
[01:28.96]	时好
[01:30.40]	时坏
[01:31.91]	但和你一起生活
[01:33.11]	好吧这快把我逼疯了
[01:35.07]	时好
[01:36.59]	时坏
[01:38.03]	但和你一起生活
[01:39.28]	好吧这快把我逼疯了
[01:41.00]	所以就是这么结束的
[01:42.72]	好吧没人知道
[01:44.12]	她将离开一年
[01:45.53]	我们要看看一切如何进展
[01:47.20]	从你的公寓搬出来
[01:48.66]	从你手中溜走
[01:50.38]	她是个难懂的女孩
[01:51.73]	你是个笨小伙
[01:53.66]	我不知道该怎么更爱你
[01:55.61]	怎么更爱你
[01:57.10]	更么更爱你啊我的朋友
[01:59.88]	我不知道该怎么更爱你
[02:01.73]	怎么更爱你
[02:03.28]	怎么更爱你我的…
[02:05.96]	我猜我们已经
[02:10.75]	无话可说
[02:12.09]	我猜我们已经
[02:17.39]	这与你无关
[02:19.80]	你不要走
[02:21.62]	我猜我们已经
[02:23.49]	这与你无关
[02:25.58]	你不要走
[02:27.76]	我猜我们已经
[02:29.01]	你不要回家啦
[02:34.09]	不要留下我一个人
[02:37.10]	你不要回家啦
[02:40.21]	不要留下我一个人
[02:43.26]	时好
[02:44.79]	时坏
[02:46.33]	但我和你一起生活
[02:47.47]	好吧这快把我逼疯了
[02:49.44]	时好
[02:50.95]	时坏
[02:52.46]	但我和你一起生活
[02:53.64]	好吧逼得我
[02:55.15]	我不知道
[02:59.03]	该如何爱你
[03:00.06]	但我好爱你
[03:01.47]	我不知道
[03:05.27]	该如何爱你
[03:06.27]	但我好爱你
[03:07.68]	我不知道
[03:11.40]	该如何爱你
[03:12.43]	但我好爱你啊
[03:13.92]	我不知道
[03:18.69]	我猜我们已经
[03:23.61]	无话可说
[03:24.89]	我猜我们已经
[03:29.80]	无话可说
[03:31.08]	我猜我们已经
[03:36.02]	无话可说
[03:37.23]	我猜我们已经
[03:42.21]	无话可说
[03:43.49]	我猜我们已经
[03:48.39]	无话可说
[03:49.83]	我猜我们已经
[03:54.81]	无话可说
[04:09.69]	完