Celengan Rindu

Celengan Rindu

歌名 Celengan Rindu
歌手 Fiersa Besari
专辑 Tempat Aku Pulang
原歌词
[00:00.000] 作词 : Fiersa Besari
[00:01.000] 作曲 : Fiersa Besari
[00:08.775] Aku kesal dengan jerak
[00:12.809] yang sering memisahkan kita
[00:17.116] Hingga aku hanya bisa
[00:20.878] Berbincang denganmu di Whatsup
[00:25.186] Aku kesal dengan waktu
[00:29.226] Yang tak pernah berhenti bergerak
[00:33.509] Barang sejanak
[00:36.771] Agar aku bisa menikmati tawamu
[00:41.614] Inginku berdiri di sebelahmu
[00:45.387] Menggenggam erat jari-jarimu
[00:49.683] Mendengarkan lagu Sheila on Seven
[00:57.358] Seperti waktu itu
[00:58.445] Saat kau di sisiku
[01:00.866] Dan tunggulah aku di sana
[01:05.167] Memecahkan celengan rinduku
[01:09.735] Berboncengan denganmu
[01:11.895] Mengelilingi kota
[01:14.042] Menikmati surya perlahan menghilang
[01:18.346] Hingga kejamnya waktu
[01:21.565] Menarik paksa kau dari pelukku
[01:26.141] Lalu kita kembali
[01:28.300] Menabung rasa rindu
[01:30.424] Saling mengirim doa
[01:32.327] Sampai nanti sayangku
[01:43.080] Jangan matikan HPmu
[01:47.374] Kau tahu aku benci khawatir
[01:51.415] Saat kau tak mengabari
[01:55.490] Aku tak suka bertanya-tanya
[01:59.530] Inginku bakar dia yang sering
[02:03.583] Mention-mention denganmu di Twitter
[02:07.610] Namun kau selalu menyakinkanku
[02:11.384] 'Tuk tumbuhkan percaya
[02:15.379] Bukan rasa curiga
[02:18.875] Dan tunggulah aku di sana
[02:23.181] Memecahkan celengan rinduku
[02:27.742] Berboncengan denganku
[02:29.631] Mengelilingi kota
[02:32.882] Menikmati surya perlahan menghilang
[02:36.374] Hingga tajamnya waktu
[02:39.328] Menarik paksa kau dari pelukku
[02:43.957] Lalu kita kembali
[02:46.098] Menabung rasa rindu
[02:48.258] Saling mengirim doa
[02:50.406] Sampai nanti sayangku
[02:53.900] papa rapa---papa rapa~~~
[02:57.941] papa rapa---papa rapa~~~
[03:19.245] Hingga kita bertemu
歌词翻译
[00:08.775] 我好讨厌
[00:12.809] 距离常把我们分隔两地
[00:17.116] 害得我只能
[00:20.878] 抱着手机在Whatssup上和你聊天
[00:25.186] 我好讨厌
[00:29.226] 时间一刻不停地转呀转
[00:33.509] 给我一点时间吧
[00:36.771] 让我听听你的欢笑
[00:41.614] 我好想站在你身边
[00:45.387] 紧紧握住你的手
[00:49.683] 一起听着Sheila-7(印尼的一个乐队)的歌儿
[00:57.358] 在那样的时光里
[00:58.445] 我正陪伴在你身边
[01:00.866] 在那儿等等我
[01:05.167] 我满罐子的思念快要存不住啦
[01:09.735] 坐在我的单车后座上
[01:11.895] 带你一起环游城市
[01:14.042] 沐浴在缓缓淡去的日光里
[01:18.346] 直到这无情的时间
[01:21.565] 硬是把你从我的怀里拽走
[01:26.141] 然后我们各自回去
[01:28.300] 再重新开始储藏思念
[01:30.424] 为彼此互相祈祷
[01:32.327] 直到下次再和你见面
[01:43.080] 不要老是手机关机
[01:47.374] 你知道我不喜欢提心吊胆
[01:51.415] 当你不回消息的时候
[01:55.490] 我也不喜欢问来问去
[01:59.530] 我想烧掉
[02:03.583] 他在推特上提及你的消息
[02:07.610] 但你总是给足了我安全感
[02:11.384] 为了彼此更加信任
[02:15.379] 而不是互相怀疑
[02:18.875] 在那儿等等我
[02:23.181] 我满罐子的思念快要存不住啦
[02:27.742] 坐在我的单车后座上
[02:29.631] 带你一起环游城市
[02:32.882] 沐浴在缓缓淡去的日光里
[02:36.374] 直到这无情的时间
[02:39.328] 硬是把你从我的怀里拽走
[02:43.957] 然后我们各自回去
[02:46.098] 再重新开始储藏思念
[02:48.258] 为彼此互相祈祷
[02:50.406] 直到下次再和你见面
[02:53.900] 啦啦啦啦 啦啦啦啦
[02:57.941] 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
[03:19.245] 直到我们再次相见