Felaket

歌名	Felaket
歌手	Zeynep Bastık
专辑	Felaket

原歌词

[00:19.65]	Güneşi gülüşüne nasıl sığdırdın?
[00:23.99]	Döndürür kalbimi çöle
[00:27.22]	Gözünden akan yağmurlar
[00:30.79]	Döndürür çölleri sele
[00:33.88]	Saçına kopan fırtınalar
[00:37.57]	Eserken ruhumda hâlâ
[00:40.86]	Dediler: “Bu kız neymiş?”
[00:44.28]	Dedim: “Felaket, felaket!”
[00:47.61]	Felaket
[00:51.10]	Bu kız bi’ afet, bi’ afet
[00:54.78]	Gözün gözüme değse
[00:58.14]	Kopar kıyamet kıyamet
[01:01.52]	Yarattın dünyamda zelzele
[01:05.01]	Hâlâ sallanır bu hergele
[01:08.49]	Kaybettim kalbimi ben yine
[01:11.78]	Ah felaket, felaket
[01:14.98]	Felaket
[01:18.19]	Bu kız bi’ afet, bi’ afet
[01:22.20]	Gözün gözüme değse
[01:25.74]	Kopar kıyamet kıyamet
[01:29.03]	Yarattın dünyamda zelzele
[01:32.32]	Hâlâ sallanır bu hergele
[01:35.97]	Kaybettim kalbimi ben yine
[01:39.24]	Ah felaket, felaket
[02:10.02]	Güneşi gülüşüne nasıl sığdırdın?
[02:14.48]	Döndürür kalbimi çöle
[02:17.92]	Gözünden akan yağmurlar
[02:21.43]	Döndürür çölleri sele
[02:24.64]	Saçına kopan fırtınalar
[02:28.26]	Eserken ruhumda hâlâ
[02:31.53]	Dediler: “Bu kız neymiş?”
[02:34.99]	Dedim: “Felaket, felaket!”
[02:38.62]	Felaket
[02:41.71]	Bu kız bi’ afet, bi’ afet
[02:45.75]	Gözün gözüme değse
[02:49.03]	Kopar kıyamet kıyamet
[02:52.21]	Yarattın dünyamda zelzele
[02:55.65]	Hâlâ sallanır bu hergele
[02:59.08]	Kaybettim kalbimi ben yine
[03:02.59]	Ah felaket, felaket
[03:05.87]	Felaket
[03:08.81]	Bu kız bi’ afet, bi’ afet
[03:13.12]	Gözün gözüme değse
[03:15.99]	Kopar kıyamet kıyamet
[03:19.34]	Yarattın dünyamda zelzele
[03:22.76]	Hâlâ sallanır bu hergele
[03:26.39]	Kaybettim kalbimi ben yine
[03:29.78]	Ah felaket, felaket

歌词翻译

[00:19.65]	你怎么把太阳融入你的微笑中？
[00:23.99]	把我的心还给变成沙漠
[00:27.22]	雨水从你的眼睛流过
[00:30.79]	使沙漠重返洪水
[00:33.88]	暴风雨打断了你的头发
[00:37.57]	当它吹的时候，我仍然有我的灵魂
[00:40.86]	他们说："这个女孩是什么？”
[00:44.28]	我说："灾难，灾难！”
[00:47.61]	灾难
[00:51.10]	这个女孩是灾难，是灾难
[00:54.78]	如果你的眼睛碰到我的眼睛
[00:58.14]	打破世界末日
[01:01.52]	你在我的世界里创造了它
[01:05.01]	它仍然摆动这个歹徒
[01:08.49]	我再次失去了我的心
[01:11.78]	哦，灾难，灾难
[01:14.98]	灾难
[01:18.19]	这个女孩是灾难，是灾难
[01:22.20]	如果你的眼睛碰到我的眼睛
[01:25.74]	打破世界末日
[01:29.03]	你在我的世界里创造了它
[01:32.32]	它仍然摆动这个歹徒
[01:35.97]	我再次失去了我的心
[01:39.24]	哦，灾难，灾难
[02:10.02]	你怎么把太阳融入你的微笑中？
[02:14.48]	把我的心还给变成沙漠
[02:17.92]	雨水从你的眼睛流过
[02:21.43]	使沙漠重返洪水
[02:24.64]	暴风雨打断了你的头发
[02:28.26]	当它吹的时候，我仍然有我的灵魂
[02:31.53]	他们说："这个女孩是什么？”
[02:34.99]	我说："灾难，灾难！”
[02:38.62]	灾难
[02:41.71]	这个女孩是灾难，是灾难
[02:45.75]	如果你的眼睛碰到我的眼睛
[02:49.03]	打破世界末日
[02:52.21]	你在我的世界里创造了它
[02:55.65]	它仍然摆动这个歹徒
[02:59.08]	我再次失去了我的心
[03:02.59]	哦，灾难，灾难
[03:05.87]	灾难
[03:08.81]	这个女孩是灾难，是灾难
[03:13.12]	如果你的眼睛碰到我的眼睛
[03:15.99]	打破世界末日
[03:19.34]	你在我的世界里创造了它
[03:22.76]	它仍然摆动这个歹徒
[03:26.39]	我再次失去了我的心
[03:29.78]	哦，灾难，灾难