My Talent

My Talent

歌名 My Talent
歌手 上北健
专辑 Arche
原歌词
[00:00.58]
[00:00.60] どうしたって変わらないことが世界にはたくさんありすぎて、
[00:10.89] あれでもこれでも見境なしに変わらないことだと諦める。
[00:22.04] いつになっても消えない落書きが、嫌いな部屋にこびりつく。
[00:33.12] 逃げ出したいのは思い違いか。始まらなかったものにあてはめる。
[00:44.18] 汚れたものは全部、全部落ちていく。
[00:54.98] 全部、全部、全部。
[00:57.91] この地面の一番深いよどみに飲まれてゆく。
[01:06.29] だから平気。平気だよ。平気。
[01:14.08] 私は平気。平気、平気。
[01:22.73] 人を遠ざける才能があっただけ。
[01:28.97] どうしたって終われないことが世界にはたくさんありすぎて、
[01:39.56] 自分が終わるしかないときだってある。
[01:44.99] 大切なのは、終わらせ方だ。
[01:50.67] 汚れたものは全部、全部落ちていく。
[02:02.14] 全部、全部、全部。
[02:04.95] この地面の一番深いよどみに飲まれてゆく。
[02:12.92] だから平気。平気だよ。平気。
[02:20.84] 私は平気。平気、平気。
[02:29.38] 人を遠ざける才能があっただけ。
[02:35.34]
[02:58.07] 誰かを泣かせるのは違う。
[03:03.27] 誰かに恨まれるのは違う。
[03:09.00] あなたが泣いているのは違う。
[03:14.15] あなたが恨めしいのは違う。
[03:19.92] 大切なのは、終わらせ方だ。
[03:27.43]
[03:29.44] 汚れたものは全部、全部落ちていく。
[03:40.34] 全部、全部、全部。
[03:43.31] この地面の一番深いよどみに飲まれてゆく。
[03:51.57] だから平気。平気だよ。平気。
[03:59.41] 私は平気。平気、平気。
[04:08.17] 人を遠ざける才能があっただけ。
[04:24.30]
歌词翻译
[00:00.60] 世界上有太多不变的东西
[00:10.89] 无论怎样都不会改变 放弃 即使这样也不会改变观点
[00:22.04] 无论何时都不会消失的涂鸦 纠缠在讨厌的房间里
[00:33.12] 想逃跑是误会吗 适用于没有开始的东西
[00:44.18] 所有污秽的东西 全部都掉下去
[00:54.98] 全部、全部、全部
[00:57.91] 被这地面最深的淤泥所吞没
[01:06.29] 所以没关系 不要紧、不要紧
[01:14.08] 我不在乎 没事、没事
[01:22.73] 只是有疏远人的才能
[01:28.97] 世界上有太多无论如何都无法结束的事情
[01:39.56] 也有只有自己结束的时候
[01:44.99] 重要的是让它结束的方法
[01:50.67] 所有污秽的东西 全部都掉下去
[02:02.14] 全部、全部、全部
[02:04.95] 被这地面最深的淤泥所吞没
[02:12.92] 所以没关系 不要紧、不要紧
[02:20.84] 我不在乎 没事、没事
[02:29.38] 只是有疏远人的才能
[02:58.07] 不该让谁哭泣
[03:03.27] 被谁怨恨是不对的
[03:09.00] 你不是哭了
[03:14.15] 你不是恨我
[03:19.92] 重要的是让它结束的方法
[03:29.44] 所有污秽的东西 全部都掉下去
[03:40.34] 全部、全部、全部
[03:43.31] 被这地面最深的淤泥所吞没
[03:51.57] 所以没关系 不要紧、不要紧
[03:59.41] 我不在乎 没事、没事
[04:08.17] 只是有疏远人的才能