Can't Get You Out Of My System

歌名	Can't Get You Out Of My System
歌手	Stefanie Heinzmann
专辑	Masterplan

原歌词

[00:-04.00]	Stefanie Heinzmann - Can't Get You Out of My System
[00:-01.00]
[00:00.91]	Hey' I talked to your mother the other day
[00:05.56]	She said: "I wish he was here"
[00:08.30]	"I wish he would stay"
[00:11.36]	How can I tell her what you've really done
[00:14.67]	Cause every mother loves her son
[00:18.91]	（It reminded me） Of the way it used to be
[00:23.11]	（It reminded me） Why I had to set you free
[00:27.21]	（It reminded me） That you got a kid on the way
[00:31.60]	（It reminded me） Why I just couldn't stay
[00:36.61]	（Can't trust nobody） Just by the words they speak
[00:41.46]	（Don't understand） Why you move that way on me
[00:46.29]
[00:47.14]	I can't get you out of my system baby
[00:51.76]	You're still everywhere' can't get you out of my hair' I swear
[00:56.50]	I always see you where I go baby
[01:00.33]	You're bringing me down' and I can't get away from you
[01:06.60]
[01:08.11]	Tell me how do you sleep with your double life
[01:12.60]	A man is supposed to have just one wife
[01:17.70]	Did you think I wouldn't hear it on the vine
[01:21.62]	I wish that I could press rewind
[01:26.12]	（It reminded me） Oooh' of that bitch you flaunt
[01:30.19]	（It reminded me） Of my favourite restaurant
[01:35.71]	I can't believe you brought her here
[01:39.03]	In the same black dress I used to wear
[01:44.50]	（I can't erase you） From my memory
[01:48.18]	（I can't replace） All the joy you stole from me
[01:53.19]
[01:54.13]	I can't get you out of my system baby
[01:58.59]	You're still everywhere' can't get you out of my hair' I swear
[02:03.63]	I always see you where I go baby
[02:07.25]	You're bringing me down' and I can't get away from you
[02:11.99]	I can't get you out of my system baby
[02:16.01]	You're still everywhere' can't get you out of my hair' I swear
[02:20.49]	I always see you where I go baby
[02:24.58]	You're bringing me down' and I can't get away from you
[02:31.10]
[02:32.56]	I can't get you out of my system baby
[02:37.51]	You're still everywhere' can't get you out of my hair' I swear
[02:42.52]	I always see you where I go baby
[02:46.30]	You're bringing me down' and I can't get away from you
[02:50.66]	I can't get you out of my system baby
[02:54.88]	You're still everywhere' can't get you out of my hair' I swear
[02:59.28]	I always see you where I go baby
[03:03.54]	You're bringing me down' and I can't get away from you
[03:10.27]

歌词翻译

[00:-04.00]	Stefanie Heinzmann - Can't Get You Out of My System
[00:00.91]	嘿，我前几天跟你妈聊过
[00:05.56]	她说她也希望你留下
[00:08.30]	也希望你能迷途知返
[00:11.36]	你让我怎么告诉她你的所作所为
[00:14.67]	因为每个妈都把儿子看作宝贝
[00:18.91]	这让我想起过去的种种
[00:23.11]	让我觉得为什么我就这样放过你
[00:27.21]	你通过那种恶心方式有了孩子
[00:31.60]	可我还为什么还是不能停止爱你
[00:36.61]	再也不能相信任何人说的甜言蜜语
[00:41.46]	更不能理解你竟然以那样的方式背叛我
[00:47.14]	可亲爱的，我真的无法把你从我身体抽离
[00:51.76]	我发誓你始终存在于我身体各个部分甚至发丝
[00:56.50]	我无论去哪都想着你
[01:00.33]	你让我如此失望可我还是离不开你
[01:08.11]	告诉我你如此两面三刀的生活自己怎么睡得着
[01:12.60]	一个男人本应只对一位妻子忠诚
[01:17.70]	你难道觉得我会永远蒙在鼓里
[01:21.62]	真希望我能回到过去
[01:26.12]	却总想起你招摇地那个贱人
[01:30.19]	和我最爱的那家餐厅
[01:35.71]	真不敢相信你竟然也带她去了
[01:39.03]	还穿着我以前穿过的那条黑裙子
[01:44.50]	我脑子里的记忆不可能抹去
[01:48.18]	也不能换掉你从我这偷走的幸福
[01:54.13]	可亲爱的，我真的无法把你从我身体抽离
[01:58.59]	我发誓你始终存在我于身体各个部分甚至发丝
[02:03.63]	我无论去哪都想着你
[02:07.25]	你让我如此失望可我还是离不开你
[02:11.99]	亲爱的，我真的无法把你从我身体抽离
[02:16.01]	我发誓你始终存在我于身体各个部分甚至发丝
[02:20.49]	我无论去哪都想着你
[02:24.58]	你让我如此失望可我还是离不开你
[02:32.56]	亲爱的，我真的无法把你从我身体抽离
[02:37.51]	我发誓你始终存在于我身体各个部分甚至发丝
[02:42.52]	我无论去哪都想着你
[02:46.30]	你让我如此失望可我还是离不开你
[02:50.66]	我是真的无法把你从我心中放弃
[02:54.88]	你存在我生命的每个部分
[02:59.28]	无论如何我都想着你
[03:03.54]	你让我如此心寒，可我还想和你在一起