到了恰卜恰,跟我说一声

到了恰卜恰,跟我说一声

歌名 到了恰卜恰,跟我说一声
歌手 多杰扎西
专辑 到了恰卜恰,跟我说一声
原歌词
[00:00.000] 作词 : 多杰扎西
[00:01.000] 作曲 : 多杰扎西
[00:30.205] ཞོགས་པའི་རྩལ་སྦྱང་དྲན་ན་ཧ་ཅང་སུན།
[00:36.960] འཛིན་གྲྭའི་སྐར་མ་བསམ་ནས་འགྲོ་དགོས་བྱུང་།
[00:43.708] ནངས་ཚོགས་སྐབས་ལ་རྨི་ལམ་གྱི་རྗེས་སྐྱོང་འདོད།
[00:50.210] མཉམ་དུ་ཁ་འདོན་བཏོན་ན་རྣམ་རིག་གསལ།
[00:56.957] སློབ་ཐུན་བཞི་བ་སྡུག་ཆེས་ཆེ་དུས་ཡིན།
[01:03.713] ཐོབ་པའི་ཟ་མ་སུ་མགྱོགས་ཞིམ་པས་ཡིན།
[01:10.460] སྐབས་དེར་ཉམས་ཆེར་མ་བཞག་པ་མང་ནའང་།
[01:16.963] སྐབས་འདིར་ཚང་གཅིག་ནས་བྲལ་བའི་ཁྱེད་ཅག་དྲན།
[01:22.210] ལས་ཀྱི་ཟློས་གར་   འཁྲབ་གཞུང་རྩོམ་མཁན་དེ་ཁྱོད་མིན་ལ་ང་ཡང་མིན།
[01:29.210] མི་ཚེར་སྣོལ་ཚེག་   རྗེས་ཕྱོགས་ཡོད་མེད་ཁྱོད་ཀྱིས་མི་ཤེས་ངས་ཀྱང་ངོ་།།
[01:35.667] ཉིན་ཞིག་ལམ་ཁར་ཕྲད་དུས་  ང་ཡིས་ཁྱེད་ལ་ལྷད་མེད་འཛུམ་གྱིས་བསུ།
[01:41.924] ཁ་བརྡ་ཅུང་ཙམ་བྱེད།  འཚོ་བར་བརྩོན་དགོས་ལ་མཛའ་བཤེས་ཀྱང་སྲུང་ན་འདོད།
[02:20.171] རྩི་གསར་མ་གཏོགས་སློབ་ཁང་སྔར་བཞིན་རེད།
[02:26.926] གཞོན་ནུ་ཕོ་མོའི་དགོད་སྒྲ་ཆ་མེད་རེད།
[02:33.424] དཔེ་ཀློག་སྐྱོར་སྦྱོང་བྱེད་སའི་སྡོང་གསེང་དེར།
[02:40.430] སེ་གོལ་ཐལ་མོ་རྡེབ་རོགས་རྣམས་སྐུ་བདེའམ།
[02:46.920] འདུན་པའི་ཆེད་དུ་ཀུན་ལྟར་ཕྱོགས་བཞིར་ཆས།
[02:53.680] ས་མཐར་དགའ་སྐྱོ་གང་རུང་གི་གཏམ་རྒྱུད་མཆིས།
[03:00.427] ནམ་ཞིག་ཕྲད་དུས་སོ་སོའི་མཚར་གཏམ་བརྗེ།
[03:06.671] གོ་སྐབས་འགྲིག་ན་མཉམ་དུ་བཟི་ཡང་ཆོག
[03:12.432] ལས་ཀྱི་ཟློས་གར་   འཁྲབ་གཞུང་རྩོམ་མཁན་དེ་ཁྱོད་མིན་ལ་ང་ཡང་མིན།
[03:19.176] མི་ཚེར་སྣོལ་ཚེག་   རྗེས་ཕྱོགས་ཡོད་མེད་ཁྱོད་ཀྱིས་མི་ཤེས་ངས་ཀྱང་ངོ་།།
[03:25.425] ཉིན་ཞིག་ལམ་ཁར་ཕྲད་དུས་  ང་ཡིས་ཁྱེད་ལ་ལྷད་མེད་འཛུམ་གྱིས་བསུ།
[03:32.180] ཁ་བརྡ་ཅུང་ཙམ་བྱེད།  འཚོ་བར་བརྩོན་དགོས་ལ་མཛའ་བཤེས་ཀྱང་སྲུང་ན་འདོད།
[03:39.182] ལས་ཀྱི་ཟློས་གར་   འཁྲབ་གཞུང་རྩོམ་མཁན་དེ་ཁྱོད་མིན་ལ་ང་ཡང་མིན།
[03:45.929] མི་ཚེར་སྣོལ་ཚེག་   རྗེས་ཕྱོགས་ཡོད་མེད་ཁྱོད་ཀྱིས་མི་ཤེས་ངས་ཀྱང་ངོ་།།
[03:52.430] ཉིན་ཞིག་ལམ་ཁར་ཕྲད་དུས་  ང་ཡིས་ཁྱེད་ལ་ལྷད་མེད་འཛུམ་གྱིས་བསུ།
[03:58.932] ཁ་བརྡ་ཅུང་ཙམ་བྱེད།  འཚོ་བར་བརྩོན་དགོས་ལ་མཛའ་བཤེས་ཀྱང་སྲུང་ན་འདོད།
[04:07.186] ཆབ་ཆ་གྲོང་ལ་ཡོང་ན་ང་ལ་ཅིག་ཤོད།
[04:13.676] ཆོས་རྗེ་ཡུལ་ཚོར་ཉུལ་ན་ང་ལ་ཅིག་ཤོད།
[04:20.436] ལན་རེར་འཛོམས་ན་བསམ་ན་ང་ལ་ཅིག་ཤོད།
[04:26.925] ཁོམ་དུས་འུ་སྒོར་ཤོག་ལ་ཞག་གི་སྡོད།
[04:33.428] ཆབ་ཆ་གྲོང་ལ་ཡོང་ན་ང་ལ་ཅིག་ཤོད།
[04:40.184] ཆོས་རྗེ་ཡུལ་ཚོར་ཉུལ་ན་ང་ལ་ཅིག་ཤོད།
[04:46.931] ལན་རེར་འཛོམས་ན་བསམ་ན་ང་ལ་ཅིག་ཤོད།
[04:53.687] ཁོམ་དུས་འུ་སྒོར་ཤོག་ལ་ཞག་གི་སྡོད།
歌词翻译
[00:30.205] 想起早操让人烦恼
[00:36.960] 为了班级分数 不得不去
[00:43.708] 早自习时很想继续之前的梦
[00:50.210] 一起背诵经典便会精神十足
[00:56.957] 第四节课是最困难的时候
[01:03.713] 只因谁跑的最快 就会吃的最好
[01:10.460] 还有很多那时没能注意到的
[01:16.963] 此时却很想念同窝的你们
[01:22.210] 人生如戏  但编剧不是你也不是我
[01:29.210] 从此人生有没有交点 你不知道 我也不知道
[01:35.667] 某天在路口见到你 我会用最真诚的微笑迎接你
[01:41.924] 我们会聊会儿天 要为生活奋斗 但也想守护友谊
[02:20.171] 除了新涂的油漆 教室一如既往
[02:26.926] 少男少女的笑声 却如此陌生
[02:33.424] 经常温习背诵的那个树林里
[02:40.430] 击掌辩论的学友们如今安好
[02:46.920] 为了梦想 一如其他人那样 我们各奔四方
[02:53.680] 在他乡 我们的故事时乐时悲
[03:00.427] 某天相遇 我们会交换彼此的传奇经历
[03:06.671] 若恰逢其时 还能一起大醉一场
[03:12.432] 人生如戏  但编剧不是你也不是我
[03:19.176] 从此人生有没有交点 你不知道 我也不知道
[03:25.425] 某天在路口见到你 我会用最真诚的微笑迎接你
[03:32.180] 我们会聊会儿天 要为生活奋斗 但也想守护友谊
[03:39.182] 人生如戏  但编剧不是你也不是我
[03:45.929] 从此人生有没有交点 你不知道 我也不知道
[03:52.430] 某天在路口见到你 我会用最真诚的微笑迎接你
[03:58.932] 我们会聊会儿天 要为生活奋斗 但也想守护友谊
[04:07.186] 若来到恰卜恰镇 请跟我说一声
[04:13.676] 若游历切吉乡 请跟我说一声
[04:20.436] 若有时想聚一聚 请跟我说一声
[04:26.925] 有空到家里来坐一坐
[04:33.428] 若来到恰卜恰镇 请跟我说一声
[04:40.184] 若游历切吉乡 请跟我说一声
[04:46.931] 若有时想聚一聚 请跟我说一声
[04:53.687] 有空到家里来坐一坐