Right Now

歌名	Right Now
歌手	Ayelle
专辑	Right Now

原歌词

[00:00.00]	作词 : Amanda Lundstedt
[00:01.00]	作曲 : Tim Worthington
[00:14.35]	I'm only here for the ride
[00:18.53]	When I've got time to kill, I give it to you
[00:22.60]	And you seem down to chill
[00:27.14]	I know it can't be so bad
[00:31.05]	'Cause I've things to feel, I give them to you
[00:35.46]	And I don't mind the thrill
[00:39.37]	Of knowing too little and going too fast
[00:45.48]	But I'm still aware that nothing lasts
[00:50.39]	And I'm okay with that
[00:53.82]	And I'm okay with that
[00:57.51]	'Cause this feels so intense right now
[01:05.01]	And I can't wait to love you down
[01:10.71]	We might be talking 'bout forever
[01:14.07]	We might be talking 'bout eternity
[01:17.39]	But then again, I don't mind
[01:21.62]	If I get to have you right now
[01:39.85]	You only ever decide
[01:43.67]	That you got things to do
[01:46.14]	No slowing you down
[01:47.45]	But I've got news for you
[01:51.44]	'Cause I'm not ever gonna hold you back
[01:54.98]	I wanna see you get all of that
[01:58.26]	I know that you deserve it
[02:01.34]	I love it when you work it
[02:04.11]	Though we both know too little and we're going too fast
[02:10.66]	And it might be the case that nothing lasts
[02:15.71]	I'm okay with that
[02:18.94]	And I'm okay with that
[02:24.16]	'Cause this feels so intense right now
[02:29.86]	And I can't wait to love you down
[02:36.20]	We might be talking 'bout forever
[02:39.45]	We might be talking 'bout eternity
[02:42.71]	But then again, I don't mind
[02:47.01]	If I get to have you right now
[02:50.46]	'Cause this feels so intense right now
[02:56.05]	And I can't wait to love you down
[03:02.53]	We might be talking 'bout forever
[03:05.70]	We might be talking 'bout eternity
[03:09.13]	But then again, I don't mind
[03:13.46]	If I get to have you right now
[03:16.56]	If I get to have you
[03:18.69]	If I get to have you
[03:20.27]	If I get to have you
[03:23.25]	If I get to have you
[03:26.79]	If I get to have you
[03:29.00]	If I get to
[03:35.29]	If I get to have you
[03:37.55]

歌词翻译

[00:14.35]	我只是去兜兜风
[00:18.53]	若时间很多我会在你身上消磨
[00:22.60]	你看起来那样冷淡
[00:27.14]	我知道这不会更糟了
[00:31.05]	因为我将我拥有的感觉都给予了你
[00:35.46]	不介意这种狂喜
[00:39.37]	是关于所知甚少还是进展过快
[00:45.48]	但我深知没什么能永远
[00:50.39]	这样也好
[00:53.82]	我不介意
[00:57.51]	此刻感觉如此强烈
[01:05.01]	迫不及待想要爱你
[01:10.71]	我们也许谈起永远
[01:14.07]	或许谈起永恒
[01:17.39]	但话说回来，我不在乎
[01:21.62]	如果我现在就拥有你
[01:39.85]	你只会决定
[01:43.67]	你有事要做
[01:46.14]	别拖慢你步伐
[01:47.45]	但我有事要告诉你
[01:51.44]	因为我从未想要阻止你
[01:54.98]	想看到你得到所有一切
[01:58.26]	知道你值得这些
[02:01.34]	我喜欢你工作的时候
[02:04.11]	虽然我们彼此都了解的太少又进展的太快
[02:10.66]	也可能什么都不会持续下去
[02:15.71]	我能接受
[02:18.94]	这样我也没关系
[02:24.16]	此刻感觉如此强烈
[02:29.86]	迫不及待想要爱你
[02:36.20]	我们或许会谈起永远
[02:39.45]	我们或许会谈起永恒
[02:42.71]	但是我不在意
[02:47.01]	如果现在我就得到你
[02:50.46]	因为现在感觉强烈
[02:56.05]	等不及要爱你
[03:02.53]	我们可能会谈起永远
[03:05.70]	可能谈起永恒
[03:09.13]	但是啊，我并不介意
[03:13.46]	如果我此刻就能拥有你
[03:16.56]	如果我能拥有你
[03:18.69]	如果我能拥有你
[03:20.27]	如果我能拥有你
[03:23.25]	如果我能拥有你
[03:26.79]	如果我能拥有你
[03:29.00]	如果我能
[03:35.29]	如果我能拥有你