Marry Me

歌名	Marry Me
歌手	Saint
歌手	Monelle
歌手	Carole Fredericks
歌手	Preux
专辑	Free Yourself

原歌词

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
[00:00.25]	C'est un message subliminal...
[00:07.35]	Je veux des ailes mon ange
[00:09.15]	Pour partir avec toi
[00:10.94]	Moi qui n'aime pas le melange
[00:12.41]	Avec ceux qu'on m'envoie
[00:14.08]	J'ai beau chercher en eux
[00:15.48]	Toutes ces choses que tu as
[00:17.21]	Ce qu'ils ont dans les yeux
[00:18.62]	Me laisse d'un calme froid
[00:25.08]	Les corps me frolent, mais ils me genent
[00:27.64]	Les mains se lachent comme elles se tiennent
[00:30.33]	Les mots sont faux quand ils me flattent
[00:33.02]	Je quitte le jeu echec et mat
[00:36.22]	Efface nos guerres bien trop banales
[00:38.97]	C'est une defense en diagonale
[00:41.79]	C'est comme un vice et vers ca
[00:44.73]	Je cours encore sans toi
[00:46.97]	【C'est un message 】
[00:49.30]	A l'eau des larmes au rythme lent
[00:51.96]	【subliminal...】
[00:54.65]	Moi je m'evade comme un enfant
[00:57.34]	【marry me】
[00:59.90]	Juste un regard а l'eau miroir
[01:02.65]	【marry me】
[01:05.40]	Je me souviens de certains soirs
[01:29.72]	Le train des rêves est en partance
[01:32.21]	Et pour une fois j'suis en avance
[01:34.65]	Dis- moi seulement s'il faut que j'aime
[01:37.27]	Ou que j'attende que tu reviennes
[01:40.02]	Meme si le temps, lui, est tranquille
[01:42.97]	Plus il s'etend moins je m'en lasse
[01:46.04]	Et je voyage de villes en iles
[01:48.53]	De quartiers sombres en palaces
[01:52.02]	【C'est un message 】
[01:54.15]	Fais- moi des rêves pour que mes nuits
[01:56.66]	【subliminal...】
[01:59.48]	Soient pour toujours epanouies
[02:01.97]	【marry me】
[02:04.79]	Fais nous l'amour а l'Insomnie
[02:07.48]	【marry me】
[02:10.23]	Et puis l'ivresse de l'eau-de-vie
[02:35.00]	【C'est un message 】
[02:37.41]	On vit des vies en parallêle
[02:40.04]	【subliminal...】
[02:42.73]	Tant pis pour eux si ils s'en melent
[02:45.29]	【marry me】
[02:48.04]	A deux, on boit de l'hydromel
[02:50.60]	【marry me】
[02:53.29]	Juste un peu d'eau pour tant de miel
[02:57.77]	C'est un message subliminal...
[03:09.80]	【marry me】

歌词翻译

[00:00.25]	这是一个来自潜意识的信息
[00:07.35]	我想拥有一对翅膀,我的天使！
[00:09.15]	与你远走高飞
[00:10.94]	我，不喜欢混合
[00:12.41]	别人强加给我的那些想法
[00:14.08]	我可以看着你的眼睛
[00:15.48]	清楚的知道你心中所想
[00:17.21]	那双眼里所透露出来的信息
[00:18.62]	让我陷入了冷静地沉默
[00:25.08]	身躯略过我身旁，却让我感到压抑
[00:27.64]	站着的双手却垂落无力
[00:30.33]	奉承我的话是如此的虚伪
[00:33.02]	我要从这将败的游戏中退出
[00:36.22]	清除掉我们这场太平凡的战争
[00:38.97]	这是一条对角线式的防守
[00:41.79]	这就像一个恶习，并且就是如此
[00:44.73]	没有你我再次漂浮不定
[00:46.97]	这是一条信息
[00:49.30]	泪之水缓慢流下
[00:51.96]	来自潜意识
[00:54.65]	我像个孩子一样的逃离
[00:57.34]	我们结婚吧！！
[00:59.90]	只随眼望了望镜中水
[01:02.65]	我们结婚吧！！
[01:05.40]	我随此回忆起了那些夜晚
[01:29.72]	梦想列车将要起程离开
[01:32.21]	而这次我将要前行
[01:34.65]	告诉我是否应该继续爱下去
[01:37.27]	还是潜心等着你回来
[01:40.02]	即使时光是缓慢而平静地推移
[01:42.97]	让我真有些倦怠
[01:46.04]	我从城市旅游到了小岛上
[01:48.53]	穿梭在宫殿里黑暗的区域
[01:52.02]	这是一条信息
[01:54.15]	让我的那些夜晚的梦想
[01:56.66]	来自潜意识
[01:59.48]	随之永恒的绽放
[02:01.97]	我们结婚吧！！
[02:04.79]	让我们的爱为此失眠
[02:07.48]	我们结婚吧！！
[02:10.23]	为此沉醉在这生活之水
[02:35.00]	这是一条信息
[02:37.41]	我们要平行式地生活在一起
[02:40.04]	来自潜意识
[02:42.73]	太糟糕了如果他们交综错杂
[02:45.29]	我们结婚吧！！
[02:48.04]	而我们两个人喝着蜜酒
[02:50.60]	我们结婚吧！！
[02:53.29]	少量的水里如此多的蜂蜜
[02:57.77]	这是一个来自潜意识的信息
[03:09.80]	结婚吧！！！