눈물이 주룩주룩

눈물이 주룩주룩

歌名 눈물이 주룩주룩
歌手 金敏奭
专辑 [Vol.21] 유희열의 스케치북 10주년 프로젝트 : 아홉 번째 목소리 '유스케 X 김민석'
原歌词
[00:00.000] 作词 : 尹钟信
[00:01.000] 作曲 : 尹钟信/이근호
[00:18.946] 오늘 바빴던 하루 집에 돌아가는 길
[00:26.369] 왠지 낯익은 온도와 하늘 피곤함까지
[00:33.700] 이런 날엔 기댔지 그날의 푸념까지도
[00:40.112] 모든 걸 들어주었던
[00:43.907] 그 한 사람 갑자기 떠올랐어
[00:51.590] 눈물이 주룩주룩 나의 뺨을 지나서
[00:59.686] 추억 사이사이 스며드는 밤
[01:07.064] 한꺼번에 밀려든 그대라는 해일에
[01:14.595] 난 이리저리 떠내려가
[01:33.547] 나의 방문을 열고 이곳저곳 뒤적여
[01:41.156] 몇 점 찾아내 본 그대 모습 너무 반가워
[01:48.554] 꼼꼼하지 못했던 나의 이별 마무리에
[01:55.304] 처량히 미소 짓는 밤
[01:59.276] 저 하늘에 오랜만에 말 건다
[02:07.125] 가슴 먹먹 답답해 이제 와 뭘 어떡해
[02:15.367] 왠지 너무 쉽게 견딘다 했어
[02:22.881] 너무 보고 싶지만 내가 할 수 있는 건
[02:30.653] 멍하니 하늘과 말하기
[02:38.257] 벗어나려 몸부림치지 않을게요
[02:45.150] 그리움이란 파도에 몸을 맡긴 채로
[02:52.693] 내가 아는 그대도 힘겨웠을 텐데
[03:00.232] 미안해 때늦은 보고 싶음에
[03:11.933] 눈물이 주룩주룩 나의 뺨을 지나서
[03:19.979] 추억 사이사이 스며드는 밤
[03:27.504] 한꺼번에 밀려든 그대라는 해일에
[03:35.029] 난 이리저리 떠내려가
[03:42.727] 난 깊이깊이 가라앉죠
歌词翻译
[00:18.946] 今天也是忙碌的一天 回家的路上
[00:26.369] 不知为何熟悉的温度和天空 连疲惫感都似曾相识
[00:33.700] 在这样的日子 曾经依靠着 连同那天的抱怨
[00:40.112] 所有事都能倾听我诉说的
[00:43.907] 那一个人 突然浮现在记忆中
[00:51.590] 眼泪嘟噜嘟噜 经过我的脸颊
[00:59.686] 回忆丝丝渗透的夜晚
[01:07.064] 在瞬间涌来的 名为你的海啸中
[01:14.595] 我随波浮沉
[01:33.547] 打开我的房门 翻找这里那里
[01:41.156] 找出几处你的痕迹 很是高兴
[01:48.554] 没法细致结束的我的离别
[01:55.304] 最终只剩下凄凉的笑容的夜晚
[01:59.276] 对着天空久违地对起话来
[02:07.125] 心中抑郁沉闷 现在又能怎么办
[02:15.367] 不知为何 曾经太过容易地坚持过来了
[02:22.881] 虽然很想念 但我能做的
[02:30.653] 只有呆呆地与天空对话
[02:38.257] 不想逃脱 不愿挣扎
[02:45.150] 任把身体托付在思念的波涛中
[02:52.693] 我所认识的你应该也很累吧
[03:00.232] 对不起 时机已晚地开始想念你
[03:11.933] 眼泪嘟噜嘟噜 经过我的脸颊
[03:19.979] 回忆丝丝渗透的夜晚
[03:27.504] 在瞬间涌来的 名为你的海啸中
[03:35.029] 我随波浮沉
[03:42.727] 我深深沉没