Estoy Aquí

歌名	Estoy Aquí
歌手	Shakira
专辑	Donde Estan Los Ladrones

原歌词

[00:00.86]	Ya sé que no vendrás
[00:03.32]	Todo lo que fue
[00:05.39]	El tiempo lo dejó atrás
[00:09.69]	Sé que no regresarás
[00:11.47]	Lo que nos pasó
[00:13.31]	No repetirá jamás
[00:17.87]	Mil años no me alcanzarán
[00:26.50]	Para borrarte y olvidar
[00:32.26]	Y ahora estoy aquí
[00:33.88]	Queriendo convertir
[00:36.15]	Los campos en ciudad
[00:37.91]	Mezclando el cielo con el mar
[00:42.41]	Sé que te dejé escapar
[00:44.58]	Sé que te perdí
[00:46.02]	Nada podrá ser igual
[00:50.57]	Mil años pueden alcanzar
[00:55.82]	(Mil años pueden alcanzar)
[00:59.27]	Para que puedas perdonar
[01:05.11]	Estoy aquí queriéndote
[01:08.80]	Ahogándome
[01:10.32]	Entre fotos y cuadernos
[01:11.42]	Entre cosas y recuerdos
[01:12.37]	Que no puedo comprender
[01:15.09]	Estoy enloqueciéndome
[01:17.46]	Cambiándome un pie por la cara mía
[01:21.49]	Esta noche por el día
[01:22.38]	Que nada le puedo yo hacer
[01:27.82]	Las cartas que escribí
[01:29.34]	Nunca las envié
[01:31.39]	No querrás saber de mi
[01:35.68]	No puedo entender
[01:37.54]	Lo tonta que fui
[01:39.76]	Es cuestión de tiempo y fé
[01:44.03]	Mil años con otros mil más
[01:49.29]	(Mil años con otros mil más)
[01:52.37]	Son suficientes para amar
[01:58.48]	Estoy aquí queriéndote
[02:01.97]	Ahogándome
[02:03.55]	Entre fotos y cuadernos
[02:04.39]	Entre cosas y recuerdos
[02:05.57]	Que no puedo comprender
[02:08.19]	Estoy enloqueciéndome
[02:12.08]	Cambiándome un pie por la cara mía
[02:14.50]	Esta noche por el día que
[02:16.09]	Estoy aquí queriéndote
[02:20.43]	Ahogándome
[02:22.05]	Entre fotos y cuadernos
[02:23.03]	Entre cosas y recuerdos que
[02:24.38]	Estoy enloqueciéndome
[02:28.58]	Cambiándome un pie por la cara mía
[02:31.36]	Esta noche por el día
[02:32.34]	Si aún piensas algo en mi
[02:41.81]	Sabes que sigo esperándote
[02:49.17]	Estoy aquí queriéndote
[02:53.41]	Ahogándome
[02:54.85]	Entre fotos y cuadernos
[02:55.75]	Entre cosas y recuerdos que
[02:57.07]	Estoy enloqueciéndome
[03:01.16]	Cambiándome un pie por la cara mía
[03:03.92]	Esta noche por el día
[03:04.90]	Estoy aquí queriéndote
[03:09.55]	Ahogándome
[03:11.23]	Entre fotos y cuadernos
[03:12.09]	Entre cosas y recuerdos que
[03:13.50]	Estoy enloqueciéndome
[03:17.76]	Cambiándome un pie por la cara mía
[03:20.26]	Esta noche por el día
[03:21.22]	Estoy aquí queriéndote
[03:25.95]	Estoy aquí
[03:30.86]	Estoy enloqueciéndome
[03:34.72]	Estoy aquí queriéndote
[03:40.38]

歌词翻译

[00:00.86]	我知道你不会来了
[00:03.32]	所有过去的事情
[00:05.39]	就让时间把它带走吧
[00:09.69]	我知道你不会回来了
[00:11.47]	我们之间过去的事情
[00:13.31]	永远都不会再发生了
[00:17.87]	对于我来说，一千年也不够
[00:26.50]	不够忘记你，擦除关于你的回忆
[00:32.26]	现在我在这里
[00:33.88]	想要改天换地
[00:36.15]	让那村庄变成城市
[00:37.91]	让那蓝天和海浪混合
[00:42.41]	我知道，是我放走了你
[00:44.58]	我知道，是我失去了你
[00:46.02]	再不会有同样的事情发生
[00:50.57]	一千年足够了
[00:55.82]	一千年就足够了
[00:59.27]	用来让你原谅我
[01:05.11]	我在这里，爱着你
[01:08.80]	感到无法呼吸
[01:10.32]	我的四周是照片和手记
[01:11.42]	充满了各种回忆
[01:12.37]	这让我困惑
[01:15.09]	我失去了理智
[01:17.46]	我本末倒置
[01:21.49]	颠倒了黑夜白天
[01:22.38]	我什么都做不了
[01:27.82]	那些我为你写的信
[01:29.34]	从来都没有寄出去过
[01:31.39]	我以为你不想了解我
[01:35.68]	现在的我无法理解
[01:37.54]	过去的自己居然那么愚蠢
[01:39.76]	当然时间会改变一切
[01:44.03]	一千年，再加上一千年怎么样？
[01:49.29]	一千年，再加上一千年
[01:52.37]	足够用来爱你了
[01:58.48]	我在这里，爱着你
[02:01.97]	感到无法呼吸
[02:03.55]	我的四周是照片和日记本
[02:04.39]	充满了各种回忆
[02:05.57]	这让我困惑
[02:08.19]	我失去了理智
[02:12.08]	我本末倒置
[02:14.50]	颠倒了黑夜白天
[02:16.09]	我在这里，爱着你
[02:20.43]	感到无法呼吸
[02:22.05]	我的四周是照片和日记本
[02:23.03]	充满了各种回忆
[02:24.38]	我失去了理智
[02:28.58]	我本末倒置
[02:31.36]	颠倒了黑夜白天
[02:32.34]	如果你还在想着我
[02:41.81]	那么你要知道，我一直都在等你
[02:49.17]	我在这里，爱着你
[02:53.41]	感到无法呼吸
[02:54.85]	我的四周是照片和日记本
[02:55.75]	充满了各种回忆
[02:57.07]	我失去了理智
[03:01.16]	我本末倒置
[03:03.92]	颠倒了黑夜白天
[03:04.90]	我在这里，爱着你
[03:09.55]	感到无法呼吸
[03:11.23]	我的四周是照片和日记本
[03:12.09]	充满了各种回忆
[03:13.50]	我失去了理智
[03:17.76]	我本末倒置
[03:20.26]	颠倒了黑夜白天
[03:21.22]	我在这里，爱着你
[03:25.95]	我在这里
[03:30.86]	我失去了理智
[03:34.72]	我在这里，爱着你