Born To Fly

歌名	Born To Fly
歌手	Sara Evans
专辑	Born To Fly

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Evans, Hummon, Scott
[00:10.48]	I've been telling my dreams to the scarecrow
[00:15.22]	But the places that I'd like to see
[00:18.41]
[00:19.72]	I said friend do you think I'll ever get there
[00:23.59]
[00:24.21]	Ah' but he just stands there smiling back at me
[00:27.95]
[00:29.15]	So I confessed my sins to the preacher
[00:34.26]	About the love I've been praying to find
[00:38.02]
[00:39.01]	Is there a brown eye'd boy in my future' yeah
[00:43.85]	He says. girl you've got nothing but time
[00:47.11]
[00:48.61]	But how do you wait for heaven
[00:52.10]
[00:53.79]	And who has that much time
[00:58.78]	And how do you keep your feet on the ground
[01:03.27]	When you know' that you were born' you were born to fly
[01:13.16]
[01:20.23]	My daddy' he's grounded like the oak tree
[01:23.87]
[01:24.68]	My momma' she is steady as the sun
[01:28.01]
[01:29.25]	Oh you know I love my folks
[01:31.68]	But I keep starin' down the road
[01:33.93]
[01:34.55]	Just lookin' for my one chance to run
[01:37.55]
[01:38.30]	Yeah' 'cause I will soar away like the blackbird
[01:42.55]
[01:43.99]	I will blow in the wind like a sea
[01:47.42]
[01:52.41]	And I will grow up where I'll wander wild and free
[01:56.80]
[01:58.19]	Oh' how do you wait for heaven
[02:03.50]	And who has that much time
[02:06.69]
[02:08.06]	And how do you keep your feet on the ground
[02:12.93]	When you know' that you were born
[02:16.42]
[02:19.79]	You were born yeah
[02:24.22]	You were born to fly
[02:26.78]
[02:46.58]	So how do you wait for heaven
[02:50.42]
[02:51.10]	And who has that much time
[02:55.41]
[02:56.16]	And how do you keep your feet on the ground
[03:00.49]	When you know' that you were born
[03:04.86]
[03:07.42]	You were born to fly yeah
[03:14.84]
[03:17.10]	You were born to fly fly fly fly
[03:21.97]
[03:23.16]	Hey
[03:25.16]
[03:27.79]	Ooooh' ooooh

歌词翻译

[00:10.48]	我曾向稻草人讲述过我的梦想
[00:15.22]	告诉它我心之所向
[00:19.72]	我问，“朋友，你觉得我会到达我梦想中的乐土吗“
[00:24.21]	他只是在我身后笑而不语
[00:29.15]	我向神父承认自己的罪过
[00:34.26]	告诉他我希望祈祷到真爱
[00:39.01]	我的另一半是否在等着我？
[00:43.85]	他说，”孩子，你有的是时间“
[00:48.61]	但是你怎能默默等待美好的未来
[00:53.79]	谁又有着大把时光去浪费
[00:58.78]	你怎么能无动于衷，只是傻傻等待
[01:03.27]	当你知道你生来就是为了飞翔，飞向高空
[01:20.23]	父亲像一棵挺拔的橡树稳稳地站在那里
[01:24.68]	母亲像太阳一样永远是那么温暖
[01:29.25]	我爱我的亲人和朋友，你知道的
[01:31.68]	但当我盯着前方的路
[01:34.55]	只想紧握机会向前奔跑，去寻找我的海阔天空
[01:38.30]	因为我会像鸟儿那样自由翱翔
[01:43.99]	我也会像风中的种子（seed）自由自在飞翔
[01:52.41]	我会在我认为的梦中乐土中自由成长
[01:58.19]	所以你怎么能只是静静等待美好的生活？
[02:03.50]	谁会有那么大把时光要去浪费
[02:08.06]	你怎么能只是驻足不前
[02:12.93]	当你知道你生来就是为了飞翔？
[02:19.79]	你生来就是为了飞翔
[02:24.22]	生而飞翔
[02:46.58]	所以你怎能只是默默等待呢
[02:51.10]	你没有大把时光可以浪费
[02:56.16]	你更不能静静地待在原地一动不动
[03:00.49]	当你知道，你生来就是要飞翔的
[03:07.42]	生而飞翔
[03:17.10]	生来就是为了飞翔
[03:23.16]
[03:27.79]