Am I Blue

Am I Blue

歌名 Am I Blue
歌手 고원희
专辑 KBS 월화드라마 "퍼퓸" 삽입곡
原歌词
[00:00.000] 作词 : Clarke, Grant
[00:00.240] 作曲 : Akst, Harry
[00:00.480] I'm just a woman, a lonely woman Waiting on the weary shore
[00:08.653] I'm just a woman that's only human One you should feel sorry for
[00:16.561] Work up this morning, along about dawn
[00:20.686] Without a warning I found he was gone
[00:24.775] How could he do it, why should he do it He never done it before
[00:33.964] Am I blue, am I blue
[00:42.114] Ain't these tears in these eyes telling you
[00:50.529] Am I blue, am I blue
[00:54.669] you be too If each plan With your man Done fell through
[01:07.104] There was a time When I was his only one
[01:15.361] But now I'm the sad and lonely one...lonely
[01:27.949] Was I gay, until today
[01:36.391] Now he's gone, and we're through Am I blue
歌词翻译
[00:00.480] 我只是一个在岸边孤独等待的女人
[00:08.653] 我只是一个你应该感到遗憾的女人
[00:16.561] 在今天的黎明时分
[00:20.686] 我发现他毫无预兆的走了
[00:24.775] 他怎么能做这件事 他为什么要做这件他以前从未做过的事
[00:33.964] 蓝色的忧郁
[00:42.114] 眼中的泪水
[00:50.529] 蓝色的忧郁
[00:54.669] 如果你和另一半的每一个计划都失败 你也会
[01:07.104] 曾经 我是他的唯一
[01:15.361] 但现在 我是一个悲伤和孤独的人...孑然一身
[01:27.949] 习惯人走茶凉
[01:36.391] 现在他走了 结束了 我的忧郁